Horonan-Tsary
Tononkira
Ayy
– Ayy
(Can I trust you?)
– (Afaka matoky anao ve aho?)
We both lie ’cause we’re scared
– Samy mandainga isika satria matahotra
If I didn’t care, I’d hold back a whole lot more from you
– Raha tsy miraharaha aho dia hihazona bebe kokoa aminao
But I’m open and that’s real
– Fa misokatra aho ary tena misy izany
It’s not like me
– Tsy toa ahy izany
When I met you, you was in the club servin’ bottles
– Rehefa nihaona taminao aho dia tao amin’ny tavoahangy servin ‘ club ianao
Workin’ for Mickey
– Miasa ho an’i Mickey
Movin’ too keezy
– Mihetsika loatra
Had to tell you to gwan easy
– Tsy maintsy nilaza taminao tamin’i gwan easy
I could tell you love your prized possessions, what’s your favorite?
– Azoko lazaina aminao fa tianao ny fanananao sarobidy, inona no tianao indrindra?
Bustdown watches, Cuban links
– Famantaranandro, Rohy Kiobàna
Van Cleef necklace, Carti’ bracelets
– Rojo Vy Van Cleef, Fehin-Tànana Carti
After all of those stressed-out nights, public fights
– Taorian’ireo alina feno adin-tsaina rehetra ireo, dia niady ny vahoaka
All you got to show for that is sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Ny hany azonao aseho amin’izany dia fanomezana ara pihetseham po izay tsy azonao zaraina fotsiny
Even if I replace it
– Na dia soloiko aza
You just can’t part ways with it
– Tsy afaka misaraka amin’izany fotsiny ianao
Say you went through too much for it
– Lazao fa nandalo be loatra ianao noho izany
You had to fake fall in love for it
– Tsy maintsy nanao sandoka ianao raiki pitia amin’izany
And it’s drivin’ me crazy
– Ary mahatonga ahy ho adala izany
Sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Fanomezana ara-pihetseham-po izay tsy azonao zaraina fotsiny
Yeah
– Eny
I’ll buy somethin’ better for you, fuck it
– Hividy zavatra tsara kokoa ho anao aho, fuck it
Point somethin’ out, I’ll get it for you, fuck it
– Tondroy zavatra iray, ho azoko ho anao izany, fuck it
Whoever set the stone, baby, that ain’t gon’ cut it
– Na iza na iza mametraka ny vato, ry zazakely, tsy ho tapaka izany
Scammers and them drug dealers flex on a budget
– Ireo mpisoloky sy ireo mpivarotra zava mahadomelina dia miovaova amin’ny tetibola
I’ll trick-trick on you like I’m Detroit thuggin’
– Hamitaka anao aho tahaka ny hoe detroit thuggin’
Put you on a jet ’cause I miss you and I love you
– Apetraho amin’ny fiaramanidina ianao satria malahelo anao aho ary tiako ianao
And I wanna see my baby
– Ary te hahita ny zanako aho
Ayy, ayy
– Ayy, ayy
Put that price on your love
– Apetraho amin’ny fitiavanao izany vidiny izany
Ten bands, you’re mine
– Tarika folo, ahy ianao
Twenty bands, you’re mine
– Tarika roapolo, ahy ianao
We could have a real good time
– Afaka manana fotoana tena tsara isika
Hundred bands, you’re mine
– Tarika an-jatony, ahy ianao
Five hundred bands, you better be mine
– Tarika dimanjato, aleo ianao ho ahy
‘Cause that price on your love
– ‘Mahatonga izany vidiny izany amin’ny fitiavanao
Showtime
– Fotoana fampisehoana
You know I love you, girl, but it’s goin’ one way
– Fantatrao fa tiako ianao, ry zazavavy, saingy mandeha amin’ny lalana iray izany
It’s goin’ in one ear and out the other way
– Mandeha amin’ny sofina iray ary mivoaka amin’ny lalana hafa
I need a drink ’cause it’s been a long day
– Mila misotro aho satria efa andro lava izao
Make it somethin’ strong so I can float on this wave
– Ataovy matanjaka izany mba hahafahako mitsingevana amin’ity onja ity
I just wanna go out
– Te hivoaka fotsiny aho
I just wanna ball out
– Te hivoaka fotsiny aho
Shawty right here cryin’ in the middle of Chanel
– Shawty eto mitomany eo afovoan’i Chanel
Are those tears of joy from your eyes? I can’t tell
– Moa ve ireo ranomasom-pifaliana avy amin’ny masonao ireo? Tsy afaka milaza aho
She say things I do for her, I did for someone else
– Milaza zavatra ataoko ho azy izy, nataoko ho an’ny olon-kafa
I’m just tryna help, make me feel bad about myself
– Tryna help fotsiny aho, ataovy izay hahatsapako ho ratsy amin’ny tenako
Like my love language ain’t felt, damn
– Toy ny hoe tsy tsapa ny fitenin’ny fitiavako, damn
(I just wanna ride with you), I just wanna ride
– (Te-hiaraka aminao fotsiny aho), te-hiaraka aminao fotsiny aho
(I just wanna go out), I just wanna catch my vibe
– (Te-hivoaka fotsiny aho), te-hisambotra ny fihetseham-poko fotsiny aho
I just wanna ride with you
– Te hiaraka aminao fotsiny aho
I just wanna ball out
– Te hivoaka fotsiny aho
I just wanna ride with you
– Te hiaraka aminao fotsiny aho
I just wanna ball out
– Te hivoaka fotsiny aho
I just wanna ride with you
– Te hiaraka aminao fotsiny aho
I just wanna ball out
– Te hivoaka fotsiny aho
