Horonan-Tsary
Tononkira
Ich komme
– Ny komme
On yö, sydän lyö
– Alina izao, mitempo ny fo
Hän loveen lankeaa
– Ho raiki pitia izy
Kuu nouse maa kaartuu
– Miakatra ny volana miolikolika Ny tany
Mun portit aukeaa
– Hisokatra ny vavahadiko
(Hei!) Mä oon Erika
– (Hey! ny marina!) Izaho No Erika
Tervetuloa, sä
– Tongasoa eto, ianao
Oot ku ihana
– Tena mamy ianao
Trance Jumala, oo
– Andriamanitra Trance, oo
Tääl ku kotona
– Eto an-trano
Tee ku haluut ja
– Ataovy araka izay tianao ary
Ku tuut
– Rehefa tonga ianao
Tuun sun mukana
– Hiaraka aminao aho
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
Ja ennen ku tullee
– Ary alohan’ny hahatongavanao
Se huutaa mulle
– Miantsoantso ahy izy
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
Ja siihen mä kajautan
– ♪ Ary hikasika azy aho ♪
Kovvaa, ich komme
– Mafy, izaho no komme
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
Ja me yhessä tullaan
– Ary hiaraka isika
Ja ollaan silleen
– Ary ho salama tsara isika
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
Et tälläst se on
– Toy izao izany
Ku lovveen lankee
– Rehefa lavo i lovveen
(Wunderbar!)
– (Wunderbar!ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany!)
Mä oon Erika
– Izaho No Erika
Hauska tavata
– Mahafinaritra ny mihaona aminao
Ja tanssin sun kaa vaik’
– Ary handihy miaraka aminao aho
Häävalssin mut nakuna
– Ny waltz fampakaram bady fa mitanjaka
Mä oon Erika
– Izaho No Erika
Sus on staminaa
– Manana faharetana ny Sus
Iske mut uudestaan
– Mamely ahy indray
Käy kii mun pakaraan
– Midira ao amin’ny vodiko
Ja ku haluut taas lovvee
– Ary rehefa te ho tia indray ianao
Huuda encore
– Miantsoantso indray
Ja, baby, Ich komme
– Ary, ry zazakely, ich komme
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
Ja jälleen ku tullee
– Ary indray rehefa tonga
Se huutaa mulle
– Miantsoantso ahy izy
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
Enkä mä voi ku vaa
– Ary tsy azoko sary an tsaina izany
Parkuu ich komme
– Midradradradra aho komme
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
Ja me yhessä tullaan
– Ary hiaraka isika
Ja ollaan silleen
– Ary ho salama tsara isika
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
Et tälläst se on
– Toy izao izany
Ku lovveen lankee
– Rehefa lavo i lovveen
Let go ja anna tapahtuu
– Avelao handeha ary avelao hitranga
Baby, anna ittes ja mukaan tuu
– Ry zazakely, avelao ny tenanao ary hiaraka amiko
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– Ny kintana eo imasonao ary izaho eo an dohanao
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– Ry zazakely, mendrika ny tsara rehetra eto ianao
Let go ja anna tapahtuu
– Avelao handeha ary avelao hitranga
Baby, voit viel ittees rakastuu
– Zazakely, mbola afaka mifankatia ianao
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– Ny kintana eo imasonao ary izaho eo an dohanao
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– Ry zazakely, mendrika ny tsara rehetra eto ianao
(Ich komme, ich komme) Ich komme
– (Ich komme, ich komme) Ich komme
(Ich komme, ich komme) Loveen lankee
– (Ich komme, ich komme) Latsaka Ny Fitiavana
(Ich komme, Ich komme) Hei, baby
– (Ich komme, ich komme) Hey, ry zazakely
Tälläst se on ku lovveen lankee
– Toy izao ny rehefa mifankatia ianao
