Horonan-Tsary
Tononkira
(Calling out your name)
– (Miantso ny anaranao)
Can you hear me calling
– Afaka mandre ahy miantso ve ianao
Out your name?
– Ny anaranao?
You know that I’m falling
– Fantatrao fa lavo aho
And I don’t know what to say
– Ary tsy fantatro izay holazaina
I’ll speak a little louder
– Hiteny mafy kokoa aho
I’ll even shout
– Hiantsoantso mihitsy aza aho
You know that I’m proud
– Fantatrao fa mirehareha aho
And I can’t get the words out
– Ary tsy afaka mamoaka ny teny aho
Oh, I
– Oh, Izaho
I want to be with you everywhere
– Te hiaraka aminao aho na aiza na aiza
Oh, I
– Oh, Izaho
I want to be with you everywhere
– Te hiaraka aminao aho na aiza na aiza
(Wanna be with you everywhere)
– (Te hiaraka aminao hatraiza hatraiza)
Something’s happening
– Misy zavatra mitranga
Happening to me
– Mitranga amiko
My friends say I’m acting peculiarly
– Hoy ny namako manao zavatra miavaka aho
Come on, baby
– Avia, ry zazakely
We better make a start
– Aleo isika manomboka
You better make it soon
– Aleo manao izany tsy ho ela
Before you break my heart
– Alohan’ny handravanao ny foko
Oh, I
– Oh, Izaho
I want to be with you everywhere
– Te hiaraka aminao aho na aiza na aiza
Oh, I
– Oh, Izaho
I want to be with you everywhere
– Te hiaraka aminao aho na aiza na aiza
(Wanna be with you everywhere)
– (Te hiaraka aminao hatraiza hatraiza)
Can you hear me calling
– Afaka mandre ahy miantso ve ianao
Out your name?
– Ny anaranao?
You know that I’m falling
– Fantatrao fa lavo aho
And I don’t know what to say
– Ary tsy fantatro izay holazaina
Come along, baby
– Avia, ry zazakely
We better make a start
– Aleo isika manomboka
You better make it soon
– Aleo manao izany tsy ho ela
Before you break my heart
– Alohan’ny handravanao ny foko
Oh, I
– Oh, Izaho
I want to be with you everywhere
– Te hiaraka aminao aho na aiza na aiza
Oh, I
– Oh, Izaho
I want to be with you everywhere
– Te hiaraka aminao aho na aiza na aiza
Oh, I
– Oh, Izaho
I want to be with you everywhere
– Te hiaraka aminao aho na aiza na aiza
Oh, I
– Oh, Izaho
I want to be with you everywhere
– Te hiaraka aminao aho na aiza na aiza
(Wanna be with you everywhere)
– (Te hiaraka aminao hatraiza hatraiza)
