Horonan-Tsary
Tononkira
Thought I was together, was a mess
– Nihevitra aho fa niaraka, dia korontana
I should have never tethered in my twenties, my bad
– Tsy tokony ho nifatotra mihitsy aho tamin’ny faha-roapolo taonako, ny ratsy nataoko
Ancient news, I know and I digress
– Vaovao taloha, fantatro ary miala aho
Just one more thing to say, I swear I’ll leave it like that
– Zavatra iray hafa ihany no holazaina, mianiana aho fa handao azy toy izany
Three years of dust is on the ground
– Telo taona ny vovoka dia eo amin’ny tany
I can’t find the animosity anymore
– Tsy hitako intsony ny fankahalana
What a show, what a storm
– Fampisehoana inona, tafio-drivotra inona
But I mean it now, honestly
– Fa izao no tiako holazaina, am-pahatsorana
Hindsight is happiness
– Fahasambarana ny fijerena aoriana
And I hope you’re happy now
– Ary manantena aho fa faly ianao izao
I’m sorry that it went the way it did
– Miala tsiny aho fa nandeha araka ny tokony ho izy izany
Retrospectively, I see where I was wind on fire
– Raha jerena ny lasa, dia hitako ny toerana nisy ny rivotra nirehitra
Heard you finally fell in love again
– Reko fa raiki pitia indray ianao tamin’ny farany
I hope she brings you peace of mind and holds you tighter
– Manantena aho fa hitondra fiadanan tsaina ho anao izy ary hihazona anao mafy kokoa
Time tells your present to forgive
– Ny fotoana dia milaza amin’ny fanomezana anao hamela heloka
And I give credit to getting older
– Ary manome voninahitra ny fahanterana aho
I guess both of our lives started over
– Heveriko fa nanomboka indray ny fiainantsika roa
Soon as it was over
– Vantany vao vita izany
Hindsight is happiness
– Fahasambarana ny fijerena aoriana
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (Feno fotaka ilay izy, fa 20/20 izao)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (Toa tsara tarehy ny masoandro)
And I hope you’re happy now
– Ary manantena aho fa faly ianao izao
(Hands were bloody, made it about the money)
– (Nandatsa-drà ny tanana, nanao izany momba ny vola)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (Nihomehy aho, tsy mampihomehy, tsy mampihomehy)
Wish you all the best
– Mirary soa ho anao rehetra
(I really mean it, it took a while to see it)
– (Tena tiako holazaina izany, elaela vao nahita izany)
(It took a while to understand)
– (Elaela vao takatra)
And I hope you’re happy now
– Ary manantena aho fa faly ianao izao
You can’t rewrite the past, but you can learn from it
– Tsy afaka manoratra ny lasa ianao, fa afaka mianatra avy amin’izany
Learn from it
– Mianara avy amin’izany
I was hopin’ we could clear the air, clear the ash
– Nanantena aho fa afaka manadio ny rivotra isika, manadio ny lavenona
And lookin’ back, all it took was time
– Ary mijery ny lasa, ny hany nilaina dia ny fotoana
Hindsight is happiness
– Fahasambarana ny fijerena aoriana
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (Feno fotaka ilay izy, fa 20/20 izao)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (Toa tsara tarehy ny masoandro)
And I hope you’re happy now
– Ary manantena aho fa faly ianao izao
(Hands were bloody, made it about the money)
– (Nandatsa-drà ny tanana, nanao izany momba ny vola)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (Nihomehy aho, tsy mampihomehy, tsy mampihomehy)
I thought I was together, was a mess
– Nihevitra aho fa niaraka, dia korontana
I should have never tethered in my twenties, my bad
– Tsy tokony ho nifatotra mihitsy aho tamin’ny faha-roapolo taonako, ny ratsy nataoko
