Horonan-Tsary
Tononkira
Sentado, Anita y tú
– Sentado, Anita sy tú
Me and my bitch got a complicated relationship
– Izaho sy ny zanako dia nahazo fifandraisana sarotra
She’s so controllin’, I noticed it ain’t no playin’ with
– Tena mifehy izy, tsikaritro fa tsy misy milalao azy
I met her when I was off the porch as a teenager
– Nihaona taminy aho fony aho mbola zatovo
She said one day I would right my wrongs and see paper
– Hoy izy indray andro any hanitsy ny fahadisoako aho ary hahita taratasy
We started out young, lookin’ for some identity, made a thousand mistakes
– Nanomboka tanora izahay, nitady ny maha-izy azy, nanao fahadisoana arivo
But never did we lack chemistry
– Saingy tsy tsy nanana simia mihitsy izahay
Wrappin’ my hand ’round your waist
– Fonosy manodidina ny andilanao ny tanako
That was back when you did whatever I say
– Izany dia tamin’ny fotoana nanaovanao izay rehetra lazaiko
Dreams of sellin’ narcotics, runnin’ blocks, or robbin’ banks
– Nofinofy hivarotra zava-mahadomelina, hivarotra vato, na handroba banky
I was in love with you, didn’t know what it was with you
– Tia anao aho, tsy fantatro izay momba anao
Kiss you in back of the class just to get a buzz with you
– Manoroka anao ao ambadiky ny kilasy mba hahazoana buzz miaraka aminao
Some niggas wanted you, but they weren’t committed
– Ny niggas sasany dia naniry anao, saingy tsy nanolo-tena izy ireo
Preoccupied playin’ John Madden and bullshittin’
– Milalao Ao Amin’ny ‘John Madden sy bullshittin’
Remember when granny died? You looked at me and said, “Baby, dry your eyes
– Tadidinao ve ny fotoana nahafatesan’i bebe? Nijery ahy ianao ary niteny hoe: “Ry Zazakely, maina ny masonao
Depend on me as your relief, let your anger be mine”
– Miankina amiko ho fanamaivanana anao, avelao ho ahy ny fahatezeranao”
We was locked in ever since then
– Voahidy tao izahay nanomboka teo
So territorial, even took me ‘way from my friends, hmm, hmm (Gah, gah, gah)
– Noho izany faritany, na dia naka ahy ‘ lalana avy amin’ny namako, hmm, hmm (Gah, gah, gah)
Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– Matahotra mandrakizay ianao, tsy fantatrao fa tsy misy zavatra hafa mandalo
I just gotta let you know, woah
– Tsy maintsy ampahafantariko anao fotsiny, woah
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– Isaky ny tianao aho, dia azonao aho ‘mandra-pahatapitry ny fotoana
Ooh, just gotta let you know
– Ooh, tsy maintsy ampahafantaro anao fotsiny
Said you gon’ see other people if I didn’t grow with you
– Hoy ianao hoe’ hihaona amin’ny olon-kafa raha tsy niara-lehibe taminao aho
Wasn’t no more holdin’ them pistols in front of stores with you
– Tsy nitazona basy poleta teo anoloan’ny fivarotana niaraka taminao intsony ve izy ireo
You want reality, not tragedy, for sure, I get you
– Mila zava-misy ianao fa tsy loza, azo antoka fa azoko ianao
To tell the truth, I been pretty used to what open-minded people do
– Mba hilazana ny marina dia efa zatra ny zavatra ataon’ny olona misokatra saina aho
In 2014, I went to Africa, baby, you was my passenger
– Tamin’ny 2014, nankany Afrika Aho, zazakely, ianao no mpandeha ahy
My eyes and ears for all the years the neighborhood had baffled us
– Ny masoko sy ny sofiko nandritra ny taona maro dia nanaitra anay ny manodidina
Of course I had to wrap it up, I didn’t fully trust you
– Mazava ho azy fa tsy maintsy nofonosiko izany, tsy natoky anao tanteraka aho
Fabrication, I disgust you, then you blocked me, I said, “Fuck you”
– Fanamboarana, maharikoriko anao aho, avy eo nosakananao aho, hoy aho, “Fuck you”
Nigga, what?
– Nigga, inona?
I gave you life, I breathe the motherfuckin’ charisma in this bitch
– Nomeko aina ianao, miaina ny karisma motherfuckin’ amin’ity bitch ity aho
I bring the blessings, I gave you power
– Mitondra ny fitahiana aho, nomeko hery ianao
Nigga, I bring the rainfall, I gave you hustle
– Nigga, mitondra ny orana aho, nomeko anao ny hustle
Then fall right back in love the very moment that I touch you (Gah, gah, gah)
– Dia mianjera avy hatrany amin’ny fitiavana ny fotoana hikasihako anao (Gah, gah, gah)
Scared of forever, you know nothin’ else is gon’ pass
– Matahotra mandrakizay ianao, tsy fantatrao fa tsy misy zavatra hafa mandalo
I just gotta let you know
– Tsy maintsy ampahafantariko anao fotsiny
Whenever you want me, you got me ’til the end of time
– Isaky ny tianao aho, dia azonao aho ‘mandra-pahatapitry ny fotoana
Ooh, just gotta let you know
– Ooh, tsy maintsy ampahafantaro anao fotsiny
You were spontaneous, firecracker, plus our love is dangerous
– Spontaneous ianao, afomanga, miampy ny fitiavantsika dia mampidi-doza
Life of passion, laughin’ at you lose your temper, slightly crashin’
– Fiainana feno fientanam-po, mihomehy anao very ny fahatezeranao, somary mianjera
Dumb enough to ill reaction, ain’t no disrespect
– Moana ampy ho an’ny fanehoan-kevitra ratsy, tsy misy tsy fanajana
Highly sensitive, possessed, saw potential, even when it’s tragic
– Tena saro-pady, manana, nahita ny mety, na dia mampalahelo aza
So jealous, hate it when I hit the club to get some bitches
– Ka saro-piaro, mankahala azy rehefa mikapoka ny klioba aho mba hahazoana bitika
Wrote ’em off, rather see me hit the church and get religious
– Nanoratra izy ireo, fa aleo mahita ahy mamely ny fiangonana ary mahazo fivavahana
Who you foolin’? I know what you doin’, you my contradiction
– Iza no adalanao? Fantatro izay ataonao, ianao no fifanoherako
‘Member when you caught that body and still wiggled through that sentence?
– ‘Mpikambana rehefa tratranao io vatana io ary mbola nihozongozona tamin’io fehezanteny io?
Loved you more, when you flip and lose your shit, I hugged you more
– Tia anao bebe kokoa, rehefa mamadika sy mamoy ny diky ianao, dia namihina anao bebe kokoa aho
It’s sexy to me, cuss they ass out and hold that grudge some more
– Mahafatifaty ahy izany, mamporisika azy ireo hivoaka ary mitazona izany lolompo izany bebe kokoa
Down bitch, I know your favorite movie, is it Notebook?
– Down bitch, fantatro ny sarimihetsika tianao indrindra, Kahie ve izany?
So good, if they all sub me, get ’em all booked
– Tena tsara, raha izy rehetra no manohana ahy, alao daholo izy rehetra
My baby boo, you either heal niggas or you kill niggas
– My baby boo, na manasitrana ny niggas ianao na mamono ny niggas
Both is true, it take some tough skin just to deal with you
– Samy marina izy roa, mila hoditra henjana vao hiatrehana anao
Logical explanation don’t exist, flippin’ pages
– Tsy misy ny fanazavana lojika, mamadika pejy
Chapter after chapter, probably remarry and head to Vegas
– Toko aorian’ny toko, mety hanambady indray ary handeha Ho Any Vegas
Bitches gettin’ marked out, they can’t erase our history
– Tsy afaka mamafa ny tantarantsika ireo vehivavy janga
They margins ain’t big enough, they all led by bigotry
– Tsy ampy ny maridrefy, samy tarihin’ny tsy fitovian-kevitra avokoa izy rehetra
My woman and my right hand, my saint and my sin
– Ny vadiko sy ny tanako ankavanana, ny masiko sy ny fahotako
Ain’t no bitch like my bitch ’cause that bitch been my pen
– Ain’t no bitch like my bitch ‘satria io bitch io no peniko
Gloria, I wanna take you to euphoria
– Gloria, tiako ny hitondra anao any amin’ny euphoria
Bitches want, but they ain’t strong enough
– Maniry ny Bitches, saingy tsy ampy hery izy ireo
I heard they talking, we notorious
– Reko fa niresaka izy ireo, malaza ratsy izahay
If someone talking on me
– Raha misy olona miresaka amiko
I see you, you see me
– Mahita anao aho, mahita ahy ianao
Both see what we want, oh, oh
– Samy mahita izay tadiavintsika, oh, oh
I see you, you see me
– Mahita anao aho, mahita ahy ianao
Both see what we want
– Samy mahita izay tadiavintsika
