Horonan-Tsary
Tononkira
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-ow)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
(Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man)
– (Sha-da-do, sha-da-ow an’ny lehilahy)
(Sha-da-do, sha-da-do-ow)
– (Sha-da-do, sha-da-do-ow)ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany.
Dance in the shadow of a m—
– Dihy ao amin’ny aloky ny a m—
Standing in the shadow of another man
– Mijoro eo ambanin’ny aloky ny lehilahy hafa
Lonely as the streets pass me by (Oh, oh)
– Manirery rehefa mandalo ahy ny arabe (Oh,oh)
Life ain’t under pressure ’cause I got a plan
– Tsy eo ambany fanerena ny fiainana satria manana drafitra aho
Starin’ at myself in the eye (Oh, oh-oh)
– Atombohy amin’ny masoko (Oh, oh-oh)
When I get this feelin’
– Rehefa mahatsapa izany aho
I can’t get enough
– Tsy afaka ny ho ampy aho
‘Cause I start believin’
– ‘Satria manomboka mino aho’
And my voice gets tough
– Ary mihamafy ny feoko
Now I got this feelin’
– Ankehitriny dia tsapako izany
I can’t get enough
– Tsy afaka ny ho ampy aho
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Satria tsy ho ampiasaina amin’ny fitiavako aho ary tsy ho afaka hitomany
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Tsy te ho levona ao anaty haizina aho anio alina
Show me the light
– Asehoy ahy ny hazavana
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Tsy te ho ilay hianjera amin’ny antsy aho
To come alive
– Ho velona
I’m about to be there, I’m about to be there
– Efa ho eo aho, efa ho eo aho
Watch me, I swear
– Jereo aho, mianiana aho
I’ll dance in the shadow of a man
– Handihy ao amin’ny aloky ny lehilahy aho
Hard to be the yellow in a purple sky (Sky)
– Sarotra ny ho mavo amin’ny lanitra volomparasy (Lanitra)
Peekin’ through the eye of the storm (Eye of the storm)
– Mijery ny mason’ny tafio-drivotra (Mason’ny tafio-drivotra)
Gotta be the truth or you’ll become a lie (Become a lie)
– Tsy maintsy ho marina ianao raha tsy izany dia ho lasa lainga (Ho lasa lainga)
Piercing like your skin from a thorn (Oh, oh, I)
– Manindrona toy ny hoditrao amin’ny tsilo (Oh, oh, I)
When I get this feelin’
– Rehefa mahatsapa izany aho
I can’t get enough
– Tsy afaka ny ho ampy aho
‘Cause I start believin’
– ‘Satria manomboka mino aho’
And my voice gets tough
– Ary mihamafy ny feoko
Now I got this feelin’
– Ankehitriny dia tsapako izany
I can’t get enough
– Tsy afaka ny ho ampy aho
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Satria tsy ho ampiasaina amin’ny fitiavako aho ary tsy ho afaka hitomany
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Tsy te ho levona ao anaty haizina aho anio alina
Show me the light
– Asehoy ahy ny hazavana
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Tsy te ho ilay hianjera amin’ny antsy aho
To come alive
– Ho velona
I’m about to be there, I’m about to be there
– Efa ho eo aho, efa ho eo aho
Watch me, I swear
– Jereo aho, mianiana aho
I’ll dance in the shadow of a man
– Handihy ao amin’ny aloky ny lehilahy aho
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (Aloky ny lehilahy)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Sha-da-do, sha-da-do-voadin’ny lehilahy iray
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (Aloky ny lehilahy)
Dance in the shadow of a man
– Mandihy ao amin’ny aloky ny lehilahy iray
Can’t ignore the voice within
– Tsy azo tsinontsinoavina ny feo ao anatiny
And a woman can’t lose, but you still pretend
– Ary tsy afaka resy ny vehivavy, fa mbola mody mody ianao
Can’t ignore the voice within
– Tsy azo tsinontsinoavina ny feo ao anatiny
And a woman can’t lose, but you still pretend
– Ary tsy afaka resy ny vehivavy, fa mbola mody mody ianao
Can’t ignore the voice within
– Tsy azo tsinontsinoavina ny feo ao anatiny
And a woman can’t lose, but you still pretend
– Ary tsy afaka resy ny vehivavy, fa mbola mody mody ianao
‘Cause I won’t be used for my love and left out to cry
– Satria tsy ho ampiasaina amin’ny fitiavako aho ary tsy ho afaka hitomany
I don’t wanna fade into the darkness tonight
– Tsy te ho levona ao anaty haizina aho anio alina
Show me the light
– Asehoy ahy ny hazavana
I don’t wanna be the one to fall on the knife
– Tsy te ho ilay hianjera amin’ny antsy aho
I’m ’bout to come alive
– Ho velona aho
I’m about to be there, I’m about to be there
– Efa ho eo aho, efa ho eo aho
Watch me, I swear
– Jereo aho, mianiana aho
I’ll dance in the shadow of a man
– Handihy ao amin’ny aloky ny lehilahy aho
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (Aloky ny lehilahy)
Sha-da-do, sha-da-do-ow of a man
– Sha-da-do, sha-da-do-voadin’ny lehilahy iray
Sha-da-do, sha-da-do-ow (Shadow of a man)
– Sha-da-do, sha-da-do-ow (Aloky ny lehilahy)
Dance in the shadow of a man
– Mandihy ao amin’ny aloky ny lehilahy iray
