Horonan-Tsary
Tononkira
Non serve una sonda per sapere che è tutto marcio
– Tsy mila famotopotorana ianao hahafantarana fa lo daholo izany
Non serve la bolla per vedere che è tutto piatto
– Tsy mila ny bubble ianao vao mahita fa fisaka ny zava drehetra
Non siamo in pericolo, siamo il pericolo
– Tsy tandindomin-doza isika, fa ny loza
Marracash
– Marracash (teny anglisy)
Yeah
– Eny
Si allarga la forbice
– Manaparitaka ny hety izy
Non si chiuderà senza qualche collo da torcere
– Tsy hikatona izy io raha tsy misy hatoka hikorontana
Muovi solo il pollice, ma chi commenta è complice
– Ny ankihibenao ihany no afindranao, fa ireo izay maneho hevitra dia mpiray tsikombakomba
Governo di fasci che dice frasi preistoriche
– Governemanta Fasci milaza fehezanteny talohan’ny tantara
Pensano che basti riempire il vuoto con l’ordine
– Mihevitra izy ireo fa ampy ny mameno ny banga amin’ny filaminana
Figli per i social, nuovo proletariato
– Ankizy ho an’ny media sosialy, ny proletariat vaovao
Aumentano l’engagement, l’ingaggio, l’inganno
– Ampitomboy ny fifamofoana, fifamofoana, fitaka
Senza passaggi cruciali, casi umani fanno passaggi da Cruciani
– Raha Tsy Misy Dingana Lehibe, ny raharaha Olombelona dia Manao Dingana Crucian
Dalle base ai vertici, tutti i poveri si assomigliano
– Avy amin’ny fototra ka hatrany ambony, mitovy daholo ny mahantra
Tutti i ricchi sono identici, chi potrà proteggervi
– Ny manan-karena rehetra dia mitovy, izay afaka miaro anao
Se quei pochi si moltiplicano e si girano gli eserciti?
– Raha mihamaro ireo vitsy ireo ary mamadika tafika?
Cambia in fretta, credimi
– Miova haingana, minoa ahy
Cresce l’odio per i privilegi e il sentimento anti-celebrity
– Mitombo ny fankahalana ny tombontsoa sy ny fihetseham-po Manohitra ny olo-malaza Cresce
Vedo solo debiti
– Ny trosa ihany no hitako
Tu che flexi gli orologi come nel 2016
– Ianao izay mandositra
Zona d’interesse
– Faritra mahaliana
Oggi come ieri conta essere efficiente
– Androany toy ny omaly dia zava dehibe ny mahomby
Chi vuole essere più americano a parte i rapper?
– Iza no te Ho Amerikana kokoa ankoatra ireo mpiangaly rap?
Gente di potere sa il potere della gente
– Ny olona manana fahefana dia mahafantatra ny herin’ny olona
Sa che chi ha un potere e non lo esercita, lo perde
– Fantany fa izay manana fahefana ka tsy mampiasa azy dia very
Uomo sotto scrivania di donna presidente
– Lehilahy eo ambany latabatry ny filoha vehivavy
Perché è una questione di potere e non di gender
– Satria resaka fahefana fa tsy miralenta
Cattive intelligenze, influenza
– Faharanitan-tsaina ratsy, fitaomana
Fuck evil Musk, ho venduto la Tesla
– Fuck ratsy Musk, namidiko ny Tesla
E una folla assiste (E una folla assiste)
– Ary manampy ny vahoaka (ary manampy ny vahoaka)
C’è una guerra in background (C’è una guerra in background), ‘ground
– Misy ady ao ambadika (misy ady ao ambadika), ‘ tany
Cattive notizie (Cattive notizie)
– Vaovao ratsy (vaovao Ratsy)
La tua mente è il playground (La tua mente è il playground), ‘ground
– Ny sainao no tany plagr (ny sainao no plagr
Sempre più vicini al crash
– Manakaiky ny fianjerana
Crash, crash, crash
– Fianjerana, fianjerana, fianjerana
Così, di colpo
– Noho izany, tampoka
Crash, crash, crash, crash
– Fianjerana, fianjerana, fianjerana, fianjerana
Le mille bolle di Mina
– Ny bolongan’i mina arivo
La bolla finanziaria, la bolla speculativa (Yeah)
– Ny bolongam-bola, ny bolongam-bola (Y
Profeti dei profitti, la bolla matta del clima
– Mpaminanin’ny Tombom-Barotra, ny bubble adala amin’ny toetrandro
Finto naturale, una bolla di chirurgia
– Fandidiana bubble voajanahary sandoka
Quella immobiliare, quella della pandemia
– Ny trano sy tany, ny areti-mandringana
Dei nuovi padroni di Seattle
– Ireo tompon’ny seattle vaovao
Le vecchie istituzioni che non contano un cazzo
– Ireo andrim-panjakana taloha izay tsy manisa dick
Di generazioni in letargo
– Taranaka amin’ny hibernation
Instupiditi dalle bollicine di Vasco
– Gaga tamin’ny boloky Vasco
Quella dell’AI, dei concerti live (Live)
– Ny an’ny AI, kaonseritra mivantana (Mivantana)
Di voglia di cambiare il mondo con i like (Con i like)
– Te hanova an’izao tontolo izao amin’ny tiako aho
Di news di cui ti ingozzi ogni giorno
– Ny vaovao
I morti con due scrolling te li scrolli di dosso
– Ny maty miaraka amin’ny roa manozongozona anao manozongozona azy ireo
La bolla del presente non vissuto
– Tsy mbola velona ny boloky ny ankehitriny
Paura del futuro e passato come rifugio
– Tahotra ny ho avy sy ny lasa ho fialofana
Tutti zitti in un luogo chiuso
– Mangina amin’ny toerana mihidy daholo
La bolla di ciascuno al sicuro nel suo pertugio
– Ny bubble an’ny tsirairay dia azo antoka ao amin’ny lavany
Sfatti, tutti che si cagano quando escono dai party
– Tsy vita, izay rehetra mandoto rehefa mivoaka ny fety
La puzza di fogna che ha raggiunto i piani alti
– Ny fofon’ny tatatra tonga tany amin’ny rihana ambony
Ora non c’è più nemmeno l’arte a consolarci
– Ankehitriny dia tsy misy intsony ny zavakanto hampionona antsika
Sai che quattro autori scrivono tutti i cantanti
– Fantatrao ve fa mpanoratra efatra no manoratra ny mpihira rehetra
Bolla dei confini e dell’immigrazione (Immigrazione)
– Bubble ny sisintany sy ny fifindra-monina (Fifindra-Monina)
Termini offensivi e libera espressione (Espressione)
– Teny manafintohina sy fahalalahana maneho hevitra (Fitenenana)
Sui temi bollenti vai in ebollizione
– Amin’ny lohahevitra mafana mandehana amin’ny vay
Tutti gli ingredienti e le bolle nel pentolone fanno un crash
– Ny akora sy ny bubbles rehetra ao anaty vilany dia mianjera
Nessuno reagisce (Nessuno reagisce)
– Tsy misy mihetsika (Tsy misy mihetsika)
Mentre parte il countdown (Mentre parte il countdown), ‘down
– Raha ny countdo parte
Ora il tempo stringe (Il tempo stringe)
– Ankehitriny dia mandeha ny famantaranandro (mandeha Ny famantaranandro)
Chiudi gli occhi, black out (Chiudi gli occhi, black out), out
– Akimpio ny masonao, mainty (Akimpio ny masonao, mainty), mivoaka
Sempre più vicini al crash
– Manakaiky ny fianjerana
Crash, crash, crash
– Fianjerana, fianjerana, fianjerana
Così, di colpo
– Noho izany, tampoka
Crash, crash, crash, crash
– Fianjerana, fianjerana, fianjerana, fianjerana
Ma farà bene agli affari
– Fa ho tsara ho an’ny orinasa izany
Crash, crash, crash
– Fianjerana, fianjerana, fianjerana
Nessuno pensa al domani
– Tsy misy mieritreritra ny rahampitso
Crash, crash, crash
– Fianjerana, fianjerana, fianjerana
Sempre più vicini al crash
– Manakaiky ny fianjerana
