Horonan-Tsary
Tononkira
Hindi naman ako tanga
– Tsy adala mihitsy aho
Pumapayo pa sa buhay ng iba
– Na dia eo amin’ny fiainan’ny hafa aza
Pero ‘pag usapang tayo na
– Fa rehefa hiaraka isika
Ako’y tangang-tanga
– Adala aho
Tila nabibingi ako sa paligid
– Mahatsiaro ho voahodidina aho
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Ny feonao ihany no henoko
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Ny zavatra rehetra lazainao dia miloko
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Aza kivy, omeo aloha
‘Di na ako mapakali
– ‘Tsy manahy intsony aho
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Hoy izy: “tara loatra”
Hindi ako makawala
– Tsy ho resy aho
Kahit walang napapala
– Na dia tsy misy fitahiana aza
Damdamin ko’y nilalaro
– Mahatsiaro ho toy ny milalao aho
Senyales mong halu-halo
– Sonia ny fifangaroanao
Bakit ba paborito kong
– Nahoana no tiako indrindra
Masaktan ng katulad mo? Oh
– Mandratra toa anao? Oh
Hindi sa sinisisi ka, ah-ah-ah
– Tsy hanome tsiny anao, ah-ah-ah
Pero ba’t kasi gumatong pa?
– Hiharatsy ve anefa izany?
Kung wala namang pag-asa, ah-ah-ah
– Raha tsy misy fanantenana, ah-ah-ah
Ba’t mo pinaasa?
– Manantena izany ve ianao?
Tila nabibingi ako sa paligid
– Mahatsiaro ho voahodidina aho
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Ny feonao ihany no henoko
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Ny zavatra rehetra lazainao dia miloko
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Aza kivy, omeo aloha
‘Di na ako mapakali
– ‘Tsy manahy intsony aho
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Hoy izy “”tara loatra”
Hindi ako makawala
– Tsy ho resy aho
Kahit walang napapala
– Na dia tsy misy fitahiana aza
Damdamin ko’y nilalaro
– Mahatsiaro ho toy ny milalao aho
Senyales mong halu-halo
– Sonia ny fifangaroanao
Bakit ba paborito kong
– Nahoana no tiako indrindra
Masaktan ng katulad mo?
– Mandratra toa anao?
At rumurupok ako nang tanging dahil sa’yo
– Ary ho faty noho ny aminao fotsiny aho
Humakbang mang papalayo pero ‘pag tinawag mo
– Mandehana rehefa antsoina ianao
Kusa ‘kong babalik-balik nang hindi nag-iisip
– Hiverina foana aho nefa tsy mieritreritra
Handa kunwaring masaktan, balik iyak sabay tahan
– Vonona ny handeha, vonona hitomany
‘Di na ako mapakali
– ‘Tsy manahy intsony aho
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Hoy izy: “tara loatra”
Hindi ako makawala
– Tsy ho resy aho
Kahit walang napapala
– Na dia tsy misy fitahiana aza
Damdamin ko’y nilalaro
– Mahatsiaro ho toy ny milalao aho
Ng senyales mong halu-halo
– Amin’ny anaran’ny marikao
Bakit ba paborito kong
– Nahoana no tiako indrindra
Masaktan ng katulad mo?
– Mandratra toa anao?
‘Di na ako mapakali
– ‘Tsy manahy intsony aho
Mukhang lalapit pang muli
– Toa manakaiky indray izany
Hindi ako nadadala
– Tsy entina aho
Kahit walang napapala
– Na dia tsy misy fitahiana aza
Damdamin ko’y nilalaro
– Mahatsiaro ho toy ny milalao aho
Senyales mong halu-halo
– Sonia ny fifangaroanao
Bakit ba paborito ko’y ikaw?
– Nahoana ianao no tiako indrindra?
