RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) Japoney Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l –
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l –
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l –
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l –

君の中にある 赤と青き線
– Ny tsipika mena sy manga ao aminao
それらが結ばれるのは 心の臓
– mifandray amin’ny fo izy ireo.
風の中でも負けないような声で
– Amin’ny feo tsy very na dia amin’ny rivotra aza
届る言葉を今は育ててる
– mitombo ny teny izay mahatratra ahy izao.

時はまくらぎ
– Ondana ny fotoana
風はにきはだ
– mainty ny rivotra.
星はうぶすな
– aza avela handeha ny kintana.
人はかげろう
– andao hiala eto.

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Tsy afaka manaraka ny dikan’izay azonay natao aho
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– tsy ampy ny iray amin’ireo.

君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– nanana fo izay nangovitra ihany aho rehefa nikasika ny tananao.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– manontany tena aho hoe firy ny dikany azontsika tratrarina.
愚かさでいい 醜さでいい
– hadalana izany. ratsy tarehy izany.
正しさのその先で 君と手を取りたい
– te-handray tanana aminao mihoatra ny marina aho.

思い出せない 大切な記憶
– Fahatsiarovana manan-danja izay tsy tadidiko
言葉にならない ここにある想い
– Ny fahatsapana eto izay tsy azo ambara amin’ny teny
もしかしたら もしかしたら
– angambaし angamba may
それだけでこの心はできてる
– izany no hany zavatra azoko atao amin’ity fo ity.

もしかしたら もしかしたら
– angambaし angamba may
君に「気づいて」と今もその胸を
– mbola tiako ho hitanao aho.
打ち鳴らす
– kapohio izany.

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany? nahoana ianao no mitomany?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Tsy afaka manaraka ny dikan’izay azonay natao aho
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– tsy ampy ny iray amin’ireo.

君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– nanana fo izay nangovitra ihany aho rehefa nikasika ny tananao.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– manontany tena aho hoe firy ny dikany azontsika tratrarina.
愚かさでいい 醜さでいい
– hadalana izany. ratsy tarehy izany.
正しさのその先で 君と生きてきたい
– te hiara hiaina aminao mihoatra ny marina aho


RADWIMPS

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: