Horonan-Tsary
Tononkira
Uh, never will I forget this
– U, tsy hohadinoiko mihitsy izany
Yeah, this was the one
– Eny, ity no iray
Didn’t wanna add you to that list, no
– Tsy te hanampy anao amin’izany lisitra izany, tsia
Of lost, broken love
– Fitiavana very sy tapaka
And now the weather’s startin’ to change
– Ary ankehitriny dia manomboka miova ny toetrandro
Leaves starting to fall
– Manomboka mianjera ny ravina
Summer’s here, I’m still all alone
– Eto ny fahavaratra, mbola irery aho
Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– U, fa tsy mila mamerina ahy ny fonao ianao
Replacing isn’t easy as you thought
– Tsy mora araka ny noeritreretinao ny fanoloana
I’ve always been your flashlight in the dark
– Izaho foana no jironao tao anaty haizina
Which means, you only call me when you’re lost
– Midika izany fa rehefa very ianao vao miantso ahy
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Nihevitra aho fa hiaraka foana izahay, woah (Jereo)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Tia anao aho taloha, ankehitriny mankahala anao mandrakizay aho, woah
I used to love you, now I hate you forever
– Tia anao aho taloha, mankahala anao mandrakizay aho izao
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Halako mandrakizay ianao, halako mandrakizay (uh, woah)
Yeah (Woah)
– Eny (Woah)
Look, look, look (Uh)
– Jereo, jereo ,jereo (Uh)
And I know hate is such a strong word, but it’s a real feeling, uh
– Ary fantatro fa teny mahery vaika ny fankahalana, saingy tena fahatsapana izany, uh
Cut me deep with your words, girl, I still feel it
– Hetezo lalina amin’ny teninao aho, ry zazavavy, mbola tsapako izany
And I’m still sipping dirty Sprite to get me through the night
– Ary mbola mitsentsitra Sprite maloto aho mba hamelomana ahy mandritra ny alina
I’m still tripping, tryna figure out what I’ma do tonight
– Mbola tafintohina aho, tryna fantaro izay hataoko anio alina
All my time is off, feel like my mind is lost
– Miala daholo ny fotoanako, mahatsapa fa very ny saiko
I left the door wide open and now my heart is broken
– Navelako hisokatra malalaka ny varavarana ary izao dia torotoro ny foko
But I done sung this song a thousand times
– Fa efa in arivo aho no nihira ity hira ity
Sung this song a thousand times
– Nihira in arivo ity hira ity
Uh, but you don’t have to bring me back your heart
– U, fa tsy mila mamerina ahy ny fonao ianao
Replacing isn’t easy as you thought
– Tsy mora araka ny noeritreretinao ny fanoloana
I’ve always been your flashlight in the dark
– Izaho foana no jironao tao anaty haizina
Which means, you only call me when you’re lost
– Midika izany fa rehefa very ianao vao miantso ahy
I thought we’d always be together, woah (Look)
– Nihevitra aho fa hiaraka foana izahay, woah (Jereo)
I used to love you, now I hate you forever, woah
– Tia anao aho taloha, ankehitriny mankahala anao mandrakizay aho, woah
I used to love you, now I hate you forever
– Tia anao aho taloha, mankahala anao mandrakizay aho izao
I hate you forever, hate you forever (Uh, woah)
– Halako mandrakizay ianao, halako mandrakizay (uh, woah)
Yeah (Woah)
– Eny (Woah)
