Horonan-Tsary
Tononkira
Tell me that I’m special, tell me I look pretty
– Lazao amiko fa miavaka aho, lazao amiko fa tsara tarehy aho
Tell me I’m a little angel, sweetheart of your city
– Lazao amiko fa anjely kely aho, ry malalako ao an-tanànanao
Say what I’m dying to hear
– Lazao izay ho reko
‘Cause I’m dying to hear you
– Satria ho faty aho hihaino anao
Tell me I’m that new thing, tell me that I’m relevant
– Lazao amiko fa zava-baovao aho, lazao amiko fa misy ifandraisany aho
Tell me that I got a big heart, then back it up with evidence
– Lazao amiko fa manana fo lehibe aho, avy eo avereno amin’ny porofo
I need it and I don’t know why
– Mila izany aho ary tsy fantatro ny antony
This late at night
– Amin’ny alina be izao
Isn’t it lonely?
– Tsy manirery ve izany?
I’d do anything to make you want me
– Hanao zavatra aho mba hahatonga anao haniry ahy
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Ho kivy aho raha milaza amiko ianao fa ho toy izany aho
The number one girl in your eyes
– Ilay zazavavy laharana voalohany eo imasonao
Your one and only
– Ny anao irery
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Ka inona no hataonao mba hanirianao ahy?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Ho kivy aho raha milaza amiko ianao fa ho toy izany aho
The number one girl in your eyes
– Ilay zazavavy laharana voalohany eo imasonao
Tell me I’m going real big places, down to earth, so friendly
– Lazao amiko fa handeha any amin’ny toerana lehibe aho, midina eto an-tany, tena sariaka
And even through all the phases, tell me you accept me
– Ary na dia amin’ny dingana rehetra aza dia lazao amiko fa manaiky ahy ianao
Well, that’s all I’m dying to hear
– Eny, izay ihany no ho reko
Yeah, I’m dying to hear you
– Eny, ho faty aho hihaino anao
Tell me that you need me, tell me that I’m loved
– Lazao amiko fa mila ahy ianao, lazao amiko fa tiako aho
Tell me that I’m worth it, and that I’m enough
– Lazao ahy fa mendrika izany aho, ary ampy izay
I need it and I don’t know why
– Mila izany aho ary tsy fantatro ny antony
This late at night
– Amin’ny alina be izao
Isn’t it lonely?
– Tsy manirery ve izany?
I’d do anything to make you want me
– Hanao zavatra aho mba hahatonga anao haniry ahy
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Ho kivy aho raha milaza amiko ianao fa ho toy izany aho
The number one girl in your eyes
– Ilay zazavavy laharana voalohany eo imasonao
Your one and only
– Ny anao irery
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Ka inona no hataonao mba hanirianao ahy?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Ho kivy aho raha milaza amiko ianao fa ho toy izany aho
The number one girl in your eyes
– Ilay zazavavy laharana voalohany eo imasonao
The girl in your eyes, the girl in your eyes
– Ilay zazavavy eo imasonao, ilay zazavavy eo imasonao
Tell me I’m the number one girl
– Lazao ahy fa izaho no zazavavy laharana voalohany
I’m the number one girl in your eyes
– Izaho no zazavavy voalohany eo imasonao
The girl in your eyes, the girl in your eyes
– Ilay zazavavy eo imasonao, ilay zazavavy eo imasonao
Tell me I’m the number one girl
– Lazao ahy fa izaho no zazavavy laharana voalohany
I’m the number one girl in your eyes
– Izaho no zazavavy voalohany eo imasonao
Well, isn’t it lonely?
– Eny, tsy manirery ve izany?
I’d do anything to make you want me
– Hanao zavatra aho mba hahatonga anao haniry ahy
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Ho kivy aho raha milaza amiko ianao fa ho toy izany aho
The number one girl in your eyes
– Ilay zazavavy laharana voalohany eo imasonao
Your one and only
– Ny anao irery
So what’s it gon’ take for you to want me?
– Ka inona no hataonao mba hanirianao ahy?
I’d give it all up if you told me that I’d be
– Ho kivy aho raha milaza amiko ianao fa ho toy izany aho
The number one girl in your eyes
– Ilay zazavavy laharana voalohany eo imasonao
The number one girl in your eyes
– Ilay zazavavy laharana voalohany eo imasonao
