Horonan-Tsary
Tononkira
Sbagliare un calcio di rigore
– Tsy nahatratra ny baolina sazy
Suonare prima dei Coldplay, forse sì, forse no
– Milalao alohan’ny Coldplay
Almeno tu hai sempre ragione
– Farafaharatsiny marina foana ianao
Quante domande ti farei, dimmi di sì, dimmi di no
– Firy ny fanontaniana hapetrako aminao, lazao amiko eny, lazao amiko tsia
Ho un tatuaggio da rifare perché non mi piace più
– Manana tatoazy hamerenana aho satria tsy tiako intsony
A volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– Indraindray aho manana fanahiana izay miakatra amiko (izay miakatra amiko)
La cosa che mi fa incazzare è quando non mi parli più
– Ny zavatra mahasosotra ahy dia rehefa tsy miresaka amiko intsony ianao
Il mondo sembra tutto uguale (tutto uguale)
– Mitovy daholo izao tontolo izao(mitovy daholo)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Matoky anao mihoatra noho ny ataoko aho, noho ny ataoko, noho ny fi
Presto, che non resisto
– Tsy ho ela dia tsy hanohitra aho
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, miala tsiny fa manantitrantitra ity alina ity
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– Ny tiako dia fantsika raikitra, tsy ampoizina ny hanao fitiavana
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Tsy Ibiza io, fety eo amin’ny bara miaraka amin’ny crate mahitsy
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Mitady anao aho fa zavona matevina
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Mianiana aminao aho, raha mieritreritra anao ny lohako, dia toa italodisco
Io sto distratto e tu sei seria
– Variana aho ary matotra ianao
Ognuno tra i pensieri suoi, forse sì, forse no
– Samy ao an-tsainy avy, angamba eny, angamba tsia
Mi parte il basso dei Rigueira
– Manomboka ny basin’ny Rigueira aho
Se vado incontro agli occhi tuoi, oi, oi, oi
– Raha mihaona eo imasonao aho, oi, oi, oi
La cosa che mi fa incazzare è quando non rispondi più
– Ny zavatra mahasosotra ahy dia rehefa tsy mamaly intsony ianao
E a volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– Ary indraindray aho manana fanahiana izay miakatra amiko (izay miakatra amiko)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Matoky anao mihoatra noho ny ataoko aho, noho ny ataoko, noho ny fi
Presto, che non resisto
– Tsy ho ela dia tsy hanohitra aho
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, miala tsiny fa manantitrantitra ity alina ity
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– Ny tiako dia fantsika raikitra, tsy ampoizina ny hanao fitiavana
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Tsy Ibiza io, fety eo amin’ny bara miaraka amin’ny crate mahitsy
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Mitady anao aho fa zavona matevina
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Mianiana aminao aho, raha mieritreritra anao ny lohako, dia toa italodisco
Disco, suona Italodisco
– Disko, milalao Italodisco
Disco, suona
– Disko, feo
Vorrei spiegarti quanto mi manca
– Te-hanazava ny halahelo azy aho
Moroder nell’anima
– Moroder ao amin’ny fanahy
Mi parte la cassa eppure sto zitto, Italodisco
– Miala amin’ny vata aho nefa mangina, Italodisco
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Tsy Ibiza io, fety eo amin’ny bara miaraka amin’ny crate mahitsy
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Mitady anao aho fa zavona matevina
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Mianiana aminao aho, raha mieritreritra anao ny lohako, dia toa italodisco
Suona Italodisco
– Milalao Italodisco
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Mianiana aminao aho, raha mieritreritra anao ny lohako, dia toa italodisco