Видеоклип
Мурын Текстше
Well, you can tell by the way I use my walk
– Мо, тиде мыйын ошкылмем гыч коеш
I’m a woman’s man, no time to talk
– Мый ватан марий улам, кутыраш мыйын жапем уке
Music loud and women warm
– Йоҥгыдо сем да шокшо ӱдырамаш
I’ve been kicked around since I was born
– Мыйым шочмо годсек чуменыт
And now it’s all right, that’s okay
– Ынде чыла сай, тиде сай
And you may look the other way
– Тыят вес могырыш ончен кертат
We can try to understand
– Ме умылаш тӧчен ончена
The New York Times’ effect on man
– Еҥ ӱмбак “Ню-Йоркым Тайс” влияний
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Тый иза-шольо але ава лий
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Илыше кодат, илыше кодат
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Шиж, ола сӱмырла да чыла чытыра
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Меат илыше кодына, илыше кодына
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ах, ха-ха, илыше кодына, илыше кодына
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, илыше кодына
Oh when you walk
– О, кунам тый толат
Well now, I get low and I get high
– Мо, ынде мый ӱлыкӧ волем да кӱшкӧ кӱзем.
And if I can’t get either, I really try
– А мый тидым-тудым ыштен ом керт гын, мый чынак тыршем
Got the wings of heaven on my shoes
– Каташтем кава шулдыр
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– Мый куштышо еҥ улам гынат, модын ом керт
You know it’s all right, it’s okay
– Тый палет: чыла сай, чыла сай
I’ll live to see another day
– Мый вес кече марте илен шуам
We can try to understand
– Ме умылаш тӧчен ончена
The New York Times’ effect on man
– Еҥ ӱмбак “Ню-Йоркым Тайс” влияний
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Тый иза-шольо але ава лий
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Илыше кодат, илыше кодат
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Шиж, ола сӱмырла да чыла чытыра
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Меат илыше кодына, илыше кодына
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, ха, илыше кодам, илыше кодам
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, ха, илыше кодам
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Илыш нигушко кая, иктаж-кӧ, полшыза мылам.
Somebody help me, yeah
– Иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Илыш иеш нигушко, иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
I’m stayin’ alive
– Мый илыше кодам
Well, you can tell by the way I use my walk
– Мо, тиде мыйын ошкылмем гыч коеш
I’m a woman’s man, no time to talk
– Мый ватан марий улам, кутыраш мыйын жапем уке
Music loud and women warm
– Йоҥгыдо сем да шокшо ӱдырамаш
I’ve been kicked around since I was born
– Мыйым шочмо годсек чуменыт
And now it’s all right, it’s okay
– Ынде чыла сай, чыла сай
And you may look the other way
– Тыят вес могырыш ончен кертат
We can try to understand
– Ме умылаш тӧчен ончена
The New York Times’ effect on man
– Еҥ ӱмбак “Ню-Йоркым Тайс” влияний
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Тый иза-шольо але ава лий
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Тый илыше кодат, илыше кодат
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Шиж, ола сӱмырла да чыла чытыра
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Меат илыше кодына, илыше кодына
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ах, ха-ха, илыше кодына, илыше кодына
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ах, ха, ха, ха, илыше кодам
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Илыш нигушко кая, иктаж-кӧ, полшыза мылам.
Somebody help me, yeah
– Иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Илыш нигуш кая, иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
I’m stayin’ alive
– Мый илыше кодам
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Илыш нигушко кая, иктаж-кӧ, полшыза мылам.
Somebody help me, yeah
– Иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Илыш нигуш кая, иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
I’m stayin’ alive
– Мый илыше кодам
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Илыш нигушко кая, иктаж-кӧ, полшыза мылам.
Somebody help me, yeah
– Иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Илыш нигуш кая, иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
I’m stayin’ alive
– Мый илыше кодам
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Илыш нигушко кая, иктаж-кӧ, полшыза мылам.
Somebody help me, yeah
– Иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Илыш нигушко кая, иктаж-кӧ, полшыза мылам, да.
I’m stayin’ alive
– Мый илыше кодам
