Видеоклип
Мурын Текстше
Slow down, you crazy child
– Ушдымо йоча
You’re so ambitious for a juvenile
– Йоча-влаклан тый пеш амбиозный улат
But then if you’re so smart
– Но тый тыгай ушан улат гын
Tell me why are you still so afraid? Mm
– Каласе мылам, молан эшеат тынар лӱдынат? Мм
Where’s the fire, what’s the hurry about?
– Кушто тул, молан тынар вашкымаш?
You’d better cool it off before you burn it out
– Тудын йӱлен пытымыж деч ончыч те тудым йӱкшыкташ сайрак
You’ve got so much to do
– Тыйын пашат пеш шуко
And only so many hours in a day, hey
– Суткаште мыняр шагат гына кодын, эй,
But you know that when the truth is told
– Но тый палет, кунам чыным ойлат
That you can get what you want or you can just get old
– Мом шонет, тудым налын кертат, але шоҥгемат.
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Пел корнетым эртымешке эше пашам ышташ тӱҥалат, о-о-о.
When will you realize Vienna waits for you?
– Вена вуча манмым тый кунам умылет?
Slow down, you’re doin’ fine
– Лайкмози, тыйын чыла сай лектеш
You can’t be everything you wanna be before your time
– Тый кеч-кӧ дене, жап деч ончыч лийын от керт.
Although it’s so romantic on the borderline tonight, tonight
– Таче кастене чекыште тыге романтике гынат, таче кастене
Too bad, but it’s the life you lead
– Чаманем, но тыйын илышет тыгай
You’re so ahead of yourself, that you forgot what you need
– Тый туге ончыко пурен возат, мо кӱлешым мондет
Though you can see when you’re wrong
– Чын отыл гын, тый кеч умылен кертат
You know you can’t always see when you’re right
– Тый палет, тыйын чын улмет годым кеч-кунамат умылен от керт
You’re right
– Те чын улыда
You’ve got your passion, you’ve got your pride
– Тыйын уло чон шижмашет, тыйын кугешнымашет уло
But don’t you know that only fools are satisfied?
– Но тый от пале мо,окмак-влак веле йӧрат?
Dream on, but don’t imagine they’ll all come true, ooh
– Шоналте, но ит шоно, мо тиде лиеш, ооо
When will you realize Vienna waits for you?
– Вена вуча манмым тый кунам умылет?
Slow down, you crazy child
– Ушдымо йоча
And take the phone off the hook and disappear for a while
– Телефон трупкам кудаш да ик жаплан йом.
It’s all right, you can afford to lose a day or two, ooh
– Чыла сай, тый шканет ик-кок кечым йомдарен кертат.
When will you realize Vienna waits for you?
– Вена вуча манмым тый кунам умылет?
And you know that when the truth is told
– Тый тидым палет, кунам чыным ойлат
That you can get what you want or you could just get old
– Мом шонет, тудым налын кертат, але шоҥгемат.
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Тый пашалан пижат, пел корныжымат эртен шудеак, ооо
Why don’t you realize Vienna waits for you?
– Молан Тый от умыло, Вена тыйым вуча?
When will you realize Vienna waits for you?
– Вена вуча манмым тый кунам умылет?
