Christmas Songs – Jingle Bells Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

Dashing through the snow
– Лум ӱмбач кудалшет
In a one-horse open sleigh
– Чараш тер, ик имньым кычкыме
O’er the fields we go
– Ме пасу мучко кая
Laughing all the way
– Чыланат воштыл корно
Bells on bobtails ring
– Бобтейл оҥгыр йоҥга
Making spirits bright
– Кумылет саемме
What fun it is to ride and sing
– Кузе да веселан мунчалтымаш муро
A sleighing song tonight
– Тер дене мунчалтеныт таче кастене муро-влак

Oh! Jingle bells, jingle bells
– О, йыҥгыр, оҥгыр йоҥга!
Jingle all the way
– Корно мучко йоҥгалтыза!
Oh, what fun it is to ride
– О, кузе веселан мунчалташ!
In a one-horse open sleigh, hey
– Ик имньым кычкыман виш терыште эй!
Jingle bells, jingle bells
– Йоҥга оҥгыр, йыҥгыр!
Jingle all the way
– Корно мучко йоҥгалтыза!
Oh, what fun it is to ride
– О, кузе веселан мунчалташ!
In a one-horse open sleigh
– Ик имньым кычкыман чара терыште

A day or two ago
– Ик-кок кече ончыч
I thought I’d take a ride
– Кушкыжмо шонымашем савырна
And soon, Miss Fanny Bright
– Брайт Фанни да вашке мисс финноугрия
Was seated by my side
– Мый денем йыгыре шинчашат
The horse was lean and lank
– Имне кужу да кужу капан ыле
Misfortune seemed his lot
– Тудо кумдыкын лоден чучеш
He got into a drifted bank
– Тудо дрейфующий серыш лекте
And then we got upsot
– А вара ме ӧрт лекшаш гай тарванышна

Hey, jingle bells, jingle bells
– Эй, чылдырий оҥгыр, чылдырий оҥгыр
Jingle all the way
– Корно мучко йоҥгалтарыза
Oh, what fun it is to ride
– О, кузе кӱшыч (ын) мунчалташ
In a one-horse open sleigh, hey
– Ик имньым кычкыман виш терыште эй,
Jingle bells, jingle bells
– Оҥгыр йӱклана, йыҥгыр йӱк шергылтеш
Jingle all the way
– Корно мучко йоҥгалтарыза
Oh, what fun it is to ride
– О, кузе тиде весела-яраимньын мунчалташ
In a one-horse open sleigh
– Ик имньым кычкыман чара терыште

A day or two ago
– Ик-кок кече ончыч
The story I must tell
– Каласышаш историй
I went out on the snow
– Мый лумыш лектым
And on my back I fell
– Мыят комдык камвозым
A gent was riding by
– Воктечышт ала-могай джентльмен эртен кайыш
In a one-horse open sleigh
– Ик имньым кычкыман чара терыште
He laughed as there I sprawling lie
– Тудо, мыйын шуйналт возымем ончен, воштыл колтыш.
But quickly drove away
– Но вашке каен

Jingle bells, jingle bells
– Оҥгыр йӱклана, йыҥгыр йӱк шергылтеш
Jingle all the way
– Корно мучко йоҥгалтарыза
Oh, what fun it is to ride
– О, кузе тиде весела-яраимньын мунчалташ
In a one-horse open sleigh, hey
– Ик имньым кычкыман виш терыште эй,
Jingle bells, jingle bells
– Оҥгыр йӱклана, йыҥгыр йӱк шергылтеш
Jingle all the way
– Корно мучко йоҥгалтарыза
Oh, what fun it is to ride
– О, кузе тиде весела-яраимньын мунчалташ
In a one-horse open sleigh
– Ик имньым кычкыман чара терыште

Now the ground is white
– Ынде мланде ошемын
Go it while you’re young
– Самырык годым тидым ыште
Take the girls tonight
– Ӱдыр-влакым таче кастене кондо
And sing this sleighing song
– Тер дене мунчалтыме нерген тиде мурым муралте
Just get a bobtailed bay
– Кӱчык почан тор алашам нал веле
Two forty as his speed
– Тудын скоростьшо шагатыште кокшӱдӧ нылле миль лиеш
Hitch him to an open sleigh
– Тудым чара терыш кычке
And crack, you’ll take the lead
– Да ончыко, чылдыр-чолдыр!

Jingle bells, jingle bells
– Йоҥгалтыза оҥгырла, йоҥгалтыза оҥгырла!
Jingle all the way
– Корно мучко йоҥгалтыза!
Oh, what fun it is to ride
– О, кузе веселан мунчалташ!
In a one-horse open sleigh, hey
– Ик имньым кычкыман виш терыште эй,
Jingle bells, jingle bells
– Оҥгыр йӱклана, йыҥгыр йӱк шергылтеш
Jingle all the way
– Корно мучко йоҥгалтарыза
Oh, what fun it is to ride
– О, кузе тиде весела-яраимньын мунчалташ
In a one-horse open sleigh
– Ик имньым кычкыман чара терыште


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: