Видеоклип
Мурын Текстше
I don’t know, I don’t know what’s wrong with you girls
– Мый ом пале, мый ом пале, ӱдыр-влак, тендан дене тыге огыл
I feel like y’all don’t need love
– Мый шижам, тыланда йӧратымаш ок кӱл
You need somebody who could micro-manage you
– Тыланда микроскуровышто кӧ вуйлатен кертеш ыле?
You know what I’m sayin’? Tell you right from wrong
– Тый умылет, мом мый ойлыштам? Чынлыкым йоҥылыш деч ойыраш
Who’s smart from who’s the fool
– Кӧ ушан, кӧ окмак
Which utensil to use for which food, like
– Могай кӱмыж-совлам кучылташ, мутлан
I got a schedule to attend to though
– Пашалан пижман расписаний уло гынат
I can’t really (6ix)
– Мый чынак ом керт (6ix)
You bitches really get carried away
– Те, укш-влак, чынак модыда
Makin’ mistakes then you beg me to stay
– Йоҥылышым ыштылат, вара мыйым коднет.
Got me wiggin’ on you like I’m Arrogant Tae
– Кугешныктет ончылнет, пуйто мый кугешныше Тэ улам
You got my mind in a terrible place
– Тыйын верчет мыйын шонымашем шучко состоянийыште
Whipped and chained you like American slaves
– Американ кул семын шинчырлышт да шинчырлышт.
Act like you not, used to share it in space
– Шкендым тыге кучо, пуйто тый космосышто пайлаш тунемын отыл.
I met the nigga you thought could replace
– Мый тыйын шонымет семын нигугерым вашлийым, вашталтен кертам ыле.
How were there even comparisons made?
– Таҥастарымаш кузе эртаралтын?
Bitch, next time, I swear on my grandmother grave
– Вес гана ковамын шӱгаржылан товатлем
I’m slimin’ you for them kid choices you made
– Мый тыйым йоча-влакын пунчалыштлан мыскылем
Slimin’ you out, slimin’ you out, slimin’ you out
– Иземдем, иземдем, тыйым иземдем
Ayy, this ain’t the littest, I could get on you bitches
– Эй, тиде эн изижак огыл, мом мый тендан дене пырля ыштен кертам ыле?
Send wires on wires on wires, like Idris
– Провод почеш проводым Идриис семын колтыза
Lucky that I don’t take back what was given
– Пиалешем, мо пӱралтын, тудым мӧҥгеш ом нал
I could have you on payment plan ’til you’re 150
– Мый тыйым 150 теммеш тӱлымӧ планыш колтен кертам ыле
And my slime right here, she got some bars for y’all niggas
– Мыйын йолташемат тыштак, тудын тыланда икмыняр батонжо, нигереат уло
So I’ma fall back and let SZA talk her shit for a minute
– Тыге мый чакнем да ик минутлан ойлаш эрыкым ом пу.
Slimin’ you out, slimin’ you out, slimin’ you out
– Иземдем, иземдем, тыйым иземдем
Damn, these niggas got me so twisted
– Ия, нине нигер-влак мыйым тыге куктыштыныт
I done fuck you so real, but play bitch on my line
– Мый тыйым чынже денак трахомленам, но корнысо укшым сӱретле
I can feel what you spendin’
– Мый шижам, мыняр оксам пытарет.
Got too much pride to let no burn nigga slime me out
– Нолым йӱлалташ огыл манын, мыйын кугешнымашем утыждене шуко
Pull up, go right around, my night, got time
– Кудал тол, эрте, мыйын йӱдем, жапем уло
Let’s discuss all those lies about
– Айста тиде шоякым каҥашен налына
Fightin’ out here, like you dickin’ me out
– Тыште кредалам, пуйто тый мыйым ужат
And I ain’t even comin’ over it now
– Мыят тидын нерген шоналташат ом шоно
And you ain’t ’bout the shit you rappin’ about
– А тыйын лудмо тюрьмаште огыл.
And I can spin the ho, I’m airin’ it out
– Мыят шлюхым рончен кертам, тудым южтарем
I’m goin’ on like it’s sawed off
– Мый умбакыже шуйем, пуйто мыйым йӱктеныт.
You tell these hoes you ain’t cuddlin’
– Тиде шлюх-влаклан каласе, а тый от ӧндалалт.
But with me you know, doing all that shit
– Но мый денем, тый палет, чыла тиде тюрьмаште почаҥат
You tellin’ these hoes you ain’t trickin’ off
– Тый тиде шлюх-влаклан шойыштат, а тый нуным от ондале
But with me you know, go get it all
– Но мый денем, тый палет, кай да чыла тидым нал
How you niggas get so carried away?
– Кузе те, нигер-влак, келанен коштыда?
Trippin’ when that dick gets barely third place
– Шӱртньылам, кунам тиде член кумшо верым пыкше налеш.
Fucked out of pity, it’s cute that you lame
– Трахом чаманыме дене трахом, тиде тыйын чытыдыме улмет дене иктак
Damn, ’cause there’s men that can fake liking sex
– Ия нал, нунылан секс келша манын, тыге кояш тӧчышӧ пӧръеҥ-влак улыт
Slimin’ you out, I’m slimin’ you out, I’m slimin’ you out
– Иземдем, мый тыйым иземдем, тыйым иземдем
Oh-woah, woah
– О-ого, ого
Yeah, January, you pretend to see life clearly, yearly
– Туге, январь, илышым раш ужметлан ий еда коят
February is the time that you put the evil eye and the pride aside
– Февраль-тиде пагыт, кунам те шинчам да кугешнымашым ӧрдыжкӧ кораҥдеда
For the fantasy of gettin’ married, very scary
– Ӱдырым налме нерген фантазийлан тиде моткоч шучко
March got you already second guessin’ titles
– Март тыланет тогдаяш кокымшо титулым конден.
April, Spring is here and just like a spring you start to spiral
– Апрель, шошо толын, да чылт шошымсо семынак, спирт мучко пӱтыркалаш тӱҥалат.
May brings somethin’ warm that you in the poolside gettin’ fairy tales
– Май ала-мом шокшым конда, тыят бассейн воктен шинчышыла йомакым колтылат.
June have you movin’ ice cold, goin’ back and forth with a married man
– Джун, ий гай йӱштӧ улат, ватан марий дене мӧҥгеш-оньыш коштат
July, that’s when I found out you lied
– Июль, вот кунам шойыштметым пален нальым
August, it was “Baby this”, “Baby that”, like you had your tube’s tied
– Август, тиде “Йоча” ыле, “Йочат”, пуйто тыйын трупка пидме ыле
September, we fallin’ off, and I’m still the man you tryna win over
– Сентябрь, ме ойырлена, да тыйым сеҥен налаш тӧчышӧ саде пӧръеҥак улам.
October is all about me, ’cause your time should’ve been over
– Октябрь-тиде чылажат мыйын нерген, тыйын жапет пытышаш ыле
November, got your new boy, that’s for next year and you’re single
– Ноябрь, тыйын у рвезе толын лектын, тиде вес ий, да тый шкетын улат.
December the gift givin’ month and now you wanna rekindle
– Декабрь-пӧлекым пуэдыме тылзе, ынде тый ылыжтынет
Tryna build trust, you and me, and then he ends, how they tryna bag you?
– Ӱшаным налаш тӧчет, тый да мый, а вара тудо тыйым кузе налаш тӧчат?
Ironic how the news I got about you ended up bein’ bad news
– Игылтмаш: тыйын нерген налме увер уда увер улмаш
Get a nigga hit for fifty racks, girl, the beef cost, like it’s Wagyu
– Нигуштерым витле порций жапыште сийле, ньога, ушкал шыл Ваге семын шога.
Give that nigga head, I’ll make his ass see the light, like a half-moon
– Пу тиде нигугерым вуй гычше, мый тудын шеҥгел коварчыжым пел тылзе гай волгалтарем.
Dropped the QC, pretty sure I made P M’s, like it’s past noon
– Характер лиймым кудалтенам, ӱшанем, РВАК ЫШТЕНАМ, пуйто кечывал эртен
All I really know is W’s and M’s, life lookin’ like a bathroom
– Мо мый чынжымак палем, тиде “Ж” ден “М” буква-влак ванныла веле койыт.
All I really know is M bags, like I drove through in with a fast food
– Мо мый Чынже денак палем, – Тиде Mo Пакет, пуйто Мый Фаст-фуд воктеч эртен кайышым.
Sayin’ that I’m too guarded with my feelings, who the fuck even asked you?
– Чон шижмашем тӱргоч шекланенам, манат, кӧ, ия налшаш, вообще тый дечет йодыштын?
Seven bodyguards, just in case somebody really wanna try and crash through
– Шым капорол, иктаж-кӧ чынже денак чарпешташ тӧча гын, случайлан гына.
Don’t know why I listen to you when I hear you talkin’, tell me it’s some half truth
– Ом пале, молан мый тыйым колыштам, кунам ойлыметым колам, каласе мылам: тиде ала-могай пеле чын.
If I don’t play it, ran it, it look like an old hairstyle, girl, that’s past due
– Тидым ом чӱктӧ гын, поктен ом колто, тиде шоҥго ӱп гай кояш тӱҥалеш, вошткойшо ӱдыр.
If I don’t—
– Мый тидым ом ыште—
What the fuck?
– Могай крен?
Like I
– Пуйто мый
