Видеоклип
Мурын Текстше
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– Мый палем, тый кугешнет мый денем, ончал чыла тиде албастам, кудым сеҥенам
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– Еш сайын кочмым эскерыше шочшет-влак кокла гыч изиракше
I give ’em what they need, I vow we always be well
– Мый нунылан мо кӱлешым пуэм, товатлем, мемнан дене эре сай лиеш
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– Бродилан илыш-йӱлажым вашталташ каласышым, тюрьмаш ынже логал манын кумалам
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– Эше ик кечым илаш мый тамыкыш ынже логал манын кумалам
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– Ешемлан мом ыштем ыле, каласен ом керт, просто пален лийза: мыйын поро шонымаш уло.
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– Уке, тый мыйын воктенем отыл, уке, тый мыйын воктенем отыл
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– Но мый ӱшанем, тый умылет, мый, умылыжо манын, кумалам
A million dollar curses turn to million dollar dreams
– Миллион долларлан каргымаш миллионло долларан шонымашыш савырна.
A million dollars on me, but girl, it ain’t what it seems
– Мыйын миллион доллар уло, но, ӱдыраш, тыге ок чуч.
I’m havin’ nightmares, I’m havin’ nightmares of my brother clutchin’ on me
– Мылам кончат пошырнымаш, конча, кузе изам мый декем пижеш
Can’t see the snakes up in the grass, so will you show me?
– Мый ом уж шудышто кишкым, тыге тый мылам ончыктет?
“You can’t trust these niggas, ain’t your friends,” what you told me
– “Нине шакше-влаклан ӱшанаш ок лий, нуно тылат йолташ огытыл”, – теве мом каласышыч мылам.
Young man, just stay up off the streets, it can get lonely
– Самырык еҥ, урем деч ӧрдыжтӧ гына лийза, тыште шкет лийын кертеш
“You can do whatever you wanna dream of,” what you told me
– “Мом шоныметым, мом шоныметым чыла ыштен кертат”, – теве мом каласышыч мылам
I ain’t understand your words back then, but that’s the old me, but look at me now
– Шым умыло мутетым тунам, но тиде ончычсо мый улам, но ончал ӱмбакем кызыт
I’m walkin’ on the stage, they waitin’ for me like twenty-thre thou’
– Мый сценыш лектам, мыйым коло кум тӱжем еҥла вучат”
Too many voices in my head, just know I’m hearin’ you loud
– Вуйыштем утыждене йӱк уло, пален лий, мый тыйым чот колам.
I’m walkin’ ’round, smile on my face, just know I’m hurtin’ inside
– Мый йыр коштам шыргыжалын шӱргыштем, просто палем: чонем коршта
Oh yeah, I’m hurtin’ inside
– О да, мыйын чонем коржеш
So I buy diamonds on diamonds on diamonds galore
– Садлан мый налам бриллиант почеш бриллиантым лыҥ
Chain after chain after chain, what’s the worth?
– Шинчыр почеш шинчыр, нуно мынярын шогат?
But it seemed to be the only thing that make me happy
– Но тиде мыйым пиаланым ыштымаште икте гына лийын, коеш
I lost my soul and I lost my daddy
– Мый шке чонем йомдарышым да шке ачамым йомдарышым
I know, I know
– Мый палем, мый палем
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– Мый палем, тый мый денем кугешнет, ончал чыла тиде албастам, кудым мый сеҥенам
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– Ешет сайын кочшо манын эскерыше игет-влак кокла гыч эн изиже
I give ’em what they need, I vow we always be well
– Мый нунылан мо кӱлешым пуэм, товатлем: мемнан дене эре сай лиеш
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– Бродилан илыш-йӱлажым вашталташ каласышым, тюрьмаш ынже логал манын кумалам
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– Эше ик кечым илаш Тамыкым ынже уж манын кумалам.
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– Ешемлан мом ыштем ыле, нигӧ ок ойло, лач пален лий, мый кузе сайракым ыштынем
No, you ain’t next to me (Me), no, you ain’t next to me (Me)
– Уке, тый мыйын (мыйын) воктенем отыл, уке, тый мыйын (мыйын) воктенем отыл.
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– Но мый ӱшанем, тый умылет, мый, умылыжо манын, кумалам
Hunnid dollar nightmares turn to million dollar dreams
– Шӱдӧ долларлан пошырнымаш миллионло долларан шонымашке савырна
Ridin’ past the block where my dad got left on the scene (Brrr)
– Ачамым осал паша вереш кодымо кварталым эртен каем.
Look at your lil’ boy now, we done turned to kings
– Ончал эргычым, ме лийна король.
Shit turned me a grown man ‘fore I was seventeen
– Тиде албаста мыйым латшым ияш лиймем деч ончычак кугу пӧръеҥыш савырыш.
Had to go and play my own hand, I did this for Nasheema and the whole fam
– Шкевуя ышташ логале, Мый Нашим да уло еш верч тыге ыштышым.
I got everything, but I just really wanna hold hands with my old man
– Мыйын чыла уло, но мый шоҥгем дене кид кучынем гына
On wedding day while we slow dance
– Сӱан кечын, кунам ме эркын кушташ тӱҥалына.
But ain’t no love, shot him in his heart, ain’t have no chance
– Но тиде йӧратымаш огыл, мый тудын шӱмышкыжӧ лӱен колтышым, ик йӧнат лийын огыл
So I can’t sleep, ‘somniac, bullet holes out the Pontiac (Brrr)
– Тыге мален колтен ом керт, мый лунатик гай улам,” Понтиакыште ” пуля рож (Бррр)
Swear to God, I’d trade in all these riches to get Robbie back (Yeah)
– Юмончылно товатлем, Роббим пӧртылташ чыла тиде поянлыкым пуэм ыле (Ане).
Swear to God, I’d trade in all these foreigns to get Terry back
– Юмылан товатлем, Террим пӧртылташ чыла тиде оксам пуэм ыле
I’m hangin’ out with my daddy, lost his life, and I’m aware of that
– Мый колышо ачам дене кылым кучем, тидын нерген мый палем
You had taught me how to fight (Oh) and when you got shot (Boom)
– Тый мыйым кредалаш туныктенат( О), да кунам тыйым лӱеныт (Бум!)
I thought about that shit every night, ain’t got a Glock
– Тидын нерген кажне йӱдым шоненам, но мыйын “Глок” лийын огыл
I was hot, but I ain’t stop, I just bought your mama spot (Oh)
– Шокшештынам, но чарнен омыл, аватлан верым налынам веле (О)
And winnin’ now, she was livin’ PHA, now can’t nobody kick us out
– Да теве сеҥымаш, тудо ила, ынде мемнам нигӧ поктен луктын ок керт.
Scared to show up at your grave ’cause I might try dig you out
– Шӱгарышкет толаш лӱдам, вет мый тыйым тушеч кӱнчен лукташ тӧчен кертам
Like you know I did this shit for you
– Пуйто тый палет, мый тиде албастам тылат верч ыштенам
Never heard you say it back, still be like, “I miss you too”
– Тый дечет ик ганат вашмутым пуэн отыл, но садак ойленат: “Мыят тыйым сагынемыс”.
And when I catch the nigga that did this to you, he gettin’ sent to you
– Мый тый денет тыге ыштыше ниггерым кучем гын, тудым тый декет колтат
Skippin’ school daddy did, fuck the principal
– Ачай школым тунем пытарен, директор дене толашен
She think I’m missin’ screws, when really, I’m just missin’ you
– Мый ӱдырамаш-влак деч йокрокланем, а чынжым гын, тый дечет йокрокланем, шона.
My homie dad gon’ pick us up, I want you to get me too
– Изам мемнам налеш, мый мыйымат налнем
I was kinda mad I ain’t have one that used to hit me too
– Мый изиш шыдешкышым: мыйынат кырышем уке
Nipsey blue Cullinan, I’m in the Ghost, I think of you
– Нипси блю Куллинан, мый ӱжакаште улам, тыйым шонем.
Think of bro, I think of Snupe, I think ’bout B, it made me, ooh (Shit)
– Изам нерген шонем, Снуп нерген Шонем, Би нерген шонем, тиде мыйым, о, ия!
Money rule the world, but you can’t pay God with it
– Окса тӱням виктара, Но Юмылан от тӱлӧ.
I’d spend it all just to get back my niggas
– Нигуштым пӧртылташ чыла кучылтам ыле.
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– Мый палем, тый кугешнет мый денем, ончал чыла тиде албастам, кудым сеҥенам
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– Еш сайын кочмым эскерыше шочшет-влак кокла гыч изиракше
I give ’em what they need, I vow we always be well
– Мый нунылан мо кӱлешым пуэм, товатлем, мемнан дене эре сай лиеш
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– Бродилан илыш-йӱлажым вашталташ каласышым, тюрьмаш ынже логал манын кумалам
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– Эше ик кечым илаш мый тамыкыш ынже логал манын кумалам
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– Ешемлан мом ыштем ыле, каласен ом керт, просто пален лийза: мыйын поро шонымаш уло.
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– Уке, тый мыйын воктенем отыл, уке, тый мыйын воктенем отыл.
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– Но тый ужын кертат манын ӱшанем, мый, ужын керт манын, кумалам.
