Видеоклип
Мурын Текстше
I saw her in the rightest way
– Мый тудым эн сай тӱняште ужым
Looking like Anne Hathaway
– Энн Хэтээйла коят
Laughing while she hit her pen
– Ручка дене тӱкалымыж годым воштылеш
And coughed, and coughed
– Кокырашат, кокырашат
And then she came up to my knees
– А вара тудо мыйын ончыкем кӱзен шинче
Begging, “Baby, would you please
– Сӧрвален: “Игем, пожалуйста, тый от керт ыле
Do the things you said you’d do to me, to me?”
– Мом сӧрышыч, тудым ыште, мый денем, мый денем ышташ тӱҥалат?”
Oh, won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– О, тый от шупшал мыйым тӱрвем гыч да от йӧрате морякла?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Кочкын ончет гын, мыйын могай тамем уло, каласен кертат мо?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Мый Юмылан ом ӱшане, но утарышем улат манын, ӱшанем
My mom says that she’s worried, but I’m covered in this favor
– Авам тургыжлана, манеш, но мый тиде арымеш аралалтынам
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Лавыраҥмекына, мый чыла мондем, тыге огыл.
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Тыйым ужаш манын, мый малем, шуко вучаш ужмем ок шу
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Тыйым ужмем ок шу, ужмем ок шу
She took my fingers to her mouth
– Тудо мыйын парням тӱрвыж дек лишемдыш
The kind of thing that makes you proud
– Тиде мо дене кугешнаш лиеш
That nothing else had ever
– Ончыч мо лийын огыл
Worked out, worked out
– Лекте, лекте
And lately, I’ve tried other things
– А пытартыш жапыште мый моло ӱзгарымат тамлен ончышым
But nothing can capture the sting
– Но тиде умдым нимо темдал огеш керт
Of the venom she’s gonna spit out right now
– Аяр нерген тудо вигак шӱвал шуынеже
Won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Тый мыйым тӱрвет гыч от шупшал мо, чын морякла от йӧрате мо?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Кочкын ончет гын, мыйын могай там, каласен кертат мо?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Мый Юмылан ом ӱшане, но утарышем улат манын, ӱшанем.
I know that you’ve been worried, but you’re dripping in my favor
– Мый палем, тый тургыжланенат, но тый мыланем куанет
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Ме тумасаш тӱҥалмына годым мо лийын – чыла мондем
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Тыйым ужаш манын, мый малем, шуко вучаш ужмем ок шу
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Тыйым ужмем ок шу, ужмем ок шу
And we can run away to the walls inside your house
– Меат тыйын пӧрт пырдыж шеҥгелан шылын кертына
I can be the cat, baby, you can be the mouse
– Мый пырыс лийын кертам, игем, а тый-коҥлайымалне
And we can laugh off things that we know nothing about
– Ме але нимом огына шинче, вургемна нерген воштыл кертына
We can go forever until you wanna sit it out
– Вучен-вучен, ӱмыр мучко илен кертына.
