Видеоклип
Мурын Текстше
Oh, ah
– О, о,
Dammi solo due parole e poi uscirò di scena
– Просто мыланем кок мутым пу, тунам мыят строй гыч лектам
Perché ‘sta storia m’ha esaurito e non sono più in vena
– Колтымо оксам sara Sara “Хиусым” пытен, садлан мый кумылдымо улам
Se sono diventato un mostro, tu sei luna piena
– Монстр лийынам гын, тичмаш тылзе улат.
E mo ti mangi le unghie a pranzo e vomiti per cena
– Кочмо годым КӰЧЫМ пуреш да кас кочкышлан кӱреш
Minacci di rovinarmi, sto qui a motivarti
– Тый мыйым шалаташ лӱдыктет, мый тыште тыйым семалаш.
Perché hai tutto e non ti basta o forse non ti basti
– Тендан чыла уло, тыланда тидат ситен огыл, ала тыланда ситен огыл
Ti ho in testa come un trauma e voglio liberarmi
– Мыйын вуйыштем шудо гай, мыят утлынем.
E se ‘sta storia è un pianoforte, tu scorda tutti i tasti
– Тиде историй гын, пианино, чыла клавишым мондет,
Mi odi perché ti somiglio e non puoi più scapparti
– Тый мыйым ужмышудымын ончет, вет мый тый гаетак коям, да тый тетла куржын от керт.
Che ciò che ti ho fatto io, tu l’hai sempre fatto agli altri
– Мом мый тый денет ыштенам, тый эре моло дене ыштенат
Perché divori tutto fino a divorarti, grazie al cielo non mi manchi
– Тыйын нелын колтымешкет чыла кочкын пытарет, юмылан тау, тый дечет ом йокроклане.
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– Мыят почешыже наҥгайыме шем ӱмыл лиям.
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Янда гыч ужмо историй, тӱня тыйын,
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Кӧргыштет шӧртньӧ дене леведме формет.
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Тыйын омет уке, монстр, мален колташ эрыкым ок пу.
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Тыят ӱдырамаш лият, тый суксо да логар лият,
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Мыйын шӱгар, чыла мыйын титакем
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Умшатым пурлеш да шупшалеш кажне еҥым.
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Тыйын вийет шкетын пытараш.
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Тыят ӱдырамаш лият, тый суксо да логар лият,
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Мыйын шӱгар, чыла мыйын титакем
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Умшатым пурлеш да шупшалеш кажне еҥым.
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Тыйын вийет шкетын пытараш.
Eri il mio nuovo mondo, eri i miei States
– У тӱняштем лийынат, Тый Мыйын Штатем лийынат.
Se la nostra storia è un film, non premere più play
– Мемнан историй – Фильм гын, тетла palama
Sento ancora l’eco delle urla, le bugie in delay
– Мый алят кычкыркалымым, кучымаште ондалкалымым колам,
Ed ogni torto che ti ho fatto te lo rifarei
– Мом мый тый денет ыштенам, тудым угыч тый денет ыштем ыле.
Vorrei dirti che ti voglio ancora, ma mentirei
– Мый тыланет эше каласынем ыле, но шойыштам ыле
Perché di te ho scordato tutto come in Your Name.
– Тыйын лӱмет дене чыла монденам.
Mi hai messo il muso per quella strofa con MACE
– Тый мыйын мурдам Мейсан куплетыш пыштенат.
Impazzivi se pensavi che fosse per lei
– Тыйын ушет каен, тиде тудлан лиеш шоненат гын.
Non saprò mai se cambierai, se cambierei
– Мый нигунамат ом пале, тый вашталтат гын, вашталтем гын,,
Sei così piccola e letale, una calibro .6
– Тый тугай изи да каварыше улат .6
E quei capelli che ti strappi sono i miei trofei
– А тыйын кӱрыштшаш ӱпет-трофейем.
Ora non so più chi sei
– Ынде мый тыйын кӧ улметым ом пале.
E sarò l’ombra, il buio che ti porti dietro
– Мыят почешыже наҥгайыме шем ӱмыл лиям.
La tua storia, il mondo che vedi da un vetro
– Янда гыч ужмо историй, тӱня тыйын,
La tua forma che copre d’oro ciò che hai dentro
– Кӧргыштет шӧртньӧ дене леведме формет.
La tua insonnia, il mostro che ti tiene sveglio
– Тыйын омет уке, монстр, мален колташ эрыкым ок пу.
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Тыят ӱдырамаш лият, тый суксо да логар лият,
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Мыйын шӱгар, чыла мыйын титакем
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Умшатым пурлеш да шупшалеш кажне еҥым.
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Тыйын вийет шкетын пытараш.
E sarai donna, sarai l’angelo e la gola
– Тыят ӱдырамаш лият, тый суксо да логар лият,
La mia tomba, tutti i miei sensi di colpa
– Мыйын шӱгар, чыла мыйын титакем
La tua bocca che morde e bacia ogni persona
– Умшатым пурлеш да шупшалеш кажне еҥым.
La tua forza, quella di distruggerti da sola
– Тыйын вийет шкетын пытараш.
