Видеоклип
Мурын Текстше
Lovers kiss in a garden made of thorns
– Йӧратыше-влак шуан садыште шупшалалтыт
Traces of lonely words, illusions torn
– Шкет мут кыша, шалатыме иллюзий
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Тый йодыч: “кузе мый гаем пӧръеҥ тыйын гает ӱдырамашым йӧратен кертеш?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Мый маньым: “Колымешкем Ӧндал, тыйым йӧршеш уым ыштем”.
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, вӱдыл тиде шудо пырчым
Around my finger like a cast
– Гипс пидышла парня йырем
‘Cause even though the church burned down
– Молан манаш гын, черке йӱлен гынат
I’ll be your queen without a crown
– Мый тыйын королеват лиям короныдымо.
I’ve been so lonely in this field
– Мый тиде пасушто тынар шкет лийынам.
Fighting a battle with no shield
– Сӧйыштӧ щит деч посна кредалын
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, вӱдыл тиде шудо пырчым
And we’ll make it last
– Меат тыге ыштена: курым-курымеш
This is the lawn of memories I mourn
– Мый тиде шарнымаш лужавуйым шортарем
I fall into your eyes, shelter from storm
– Мый ончем шинчашкет, тӱтан деч шылын.
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Тый йодыч: “кузе мый гаем пӧръеҥ тыйын гает ӱдырамашым йӧратен кертеш?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Маньым:”Мыйым, колымешкем, кучо, мый тыйым йӧршеш уым ыштем”.
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, вӱдыл тиде шудо пырчым
Around my finger like a cast
– Гипс пидышла парня йырем
‘Cause even though the church burned down
– Молан манаш гын, черке йӱлен гынат
I’ll be your queen without a crown
– Мый тыйын королеват лиям короныдымо.
I’ve been so lonely in this field
– Мый тиде пасушто тынар шкет лийынам.
Fighting a battle with no shield
– Сӧйыштӧ щит деч посна кредалын
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, вӱдыл тиде шудо пырчым
And we’ll make it last
– Меат тыге ыштена: курым-курымеш
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, вӱдыл тиде шудо пырчым
And we’ll make it last
– Да тек тиде курымеш шуйна
I’ll give you something
– Мый пӧлеклем тылат ик-можым
Yeah, it’s no diamond ring
– Да, тиде бриллиантан шергаш огыл
The air that I’m breathing
– Шӱлымӧ южем
Forever’s not enough
– Курымашлык ок сите
A song we’ll both sing
– Коктын муралтыме мурынам
Yeah, it’s not the same thing
– Да, тиде икте огыл
Yeah, it’s not the same thing
– Да, тиде икте огыл
Forever’s not enough
– Курымашлык ок сите
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, тиде шудо пырчым вӱдыл
Around my finger like a cast
– Мыйын парнямлан гипс семын
‘Cause even though the church burned down
– Молан манаш гын, черке йӱлен пытен гынат
I’ll be your queen without a crown
– Мый тыйын королеват лиям короныдымо
I’ve been so lonely in this field
– Мый тиде пасушто тынар шкет лийынам.
Fighting a battle with no shield
– Сӧйыштӧ щит деч посна кредалын
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, вӱдыл тиде шудо пырчым
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, вӱдыл тиде шудо пырчым
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, вӱдыл тиде шудо пырчым
And we’ll make it last
– Меат тыге ыштена: курым-курымеш
Come on and wrap that blade of grass
– Айда, вӱдыл тиде шудо пырчым
And we’ll make it last
– Меат тыге ыштена: курым-курымеш
