Видеоклип
Мурын Текстше
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Just give me some truth
– Just give me some truth
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Just give me some truth
– Just give me some truth
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Just give me some truth
– Just give me some truth
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Ho paura di non riconoscerti mai più
– Мый лӱдам, тыйым тетла нигунам ом пале.
Non credo più alle favole
– Мый тетла йомаклан ом ӱшане
So che ho un posto, ma non qui
– Мый палем, мыйын верем уло, но тыште огыл
Tra le tue grida in loop
– Когыньдан коклаште топса,
Corro via su una cabriolet
– Мый кабриолет дене куржам
Di noi resteranno soltanto ricordi confusi
– Мемнан деч пуламыр шарнымаш гына кодеш
Pezzi di vetro
– Янда падыраш
Mi spegni le luci se solo tieni gli occhi chiusi
– Тый мыйын волгыдем чарет гын, шинча кумыктет.
Mi rendi cieco
– Тый мыйым сокыр ыштылат.
Ti penso con me per rialzarmi
– Мый тыйын нерген шонем, кынелаш манын.
Sto silenzio potrebbe ammazzarmi
– Мый шып улам ала мыйым пуштын кертеш
Aiutami a sparire come cenere
– Тый мылам шикшалташ полшо.
Mi sento un nodo alla gola
– Шижам логар чуҥга
Nel buio balli da sola
– Пычкемыште тый шкет куштет.
Spazzami via come cenere
– Солалте мыйым ломыж гай,
Ti dirò cosa si prova
– Мый каласем тыланда, тиде мо тыгай
Tanto non vedevi l’ora
– Тынаре чытамсырын вученат
Ma verrai via con me
– Но тый мый денем кает.
Heaven is a lie
– Heaven is a lie
Just give me some truth
– Just give me some truth
Ho visto un paio di inferni alla volta
– Мый ик кок тамыкым ужынам тапын
So che vedermi così ti impressiona
– Мый палем, мыйым тыгайым ужмет тыйым палдырна.
Primo in classifica, ma non mi importa
– Рейтингыште икымше, но мылам садак
Mi sento l’ultimo come persona
– Мый шкемым пытартыш еҥ дене шижам
L’ultima volta che ho fatto un pronostico
– Пытартыш гана прогнозым ыштенам
È andata a finire che mi sono arreso
– Мый сдаватлалтынам улмаш.
Sai che detesto che citi l’oroscopo
– Тый палет, мый ужмем ок шу курыксопым цитатылаш
Ma non sai quanto con me ci abbia preso
– Но тый от пале, мыняр мый денем тудо налын
Ti prego, abbassa la voce
– Пожалысте, ӱлычын йӱк.
O da ‘sta casa ci cacciano proprio
– Але Туге ‘ нуно мӧҥгыштӧ мемнан ӱмбак сонарлат
Ormai nemmeno facciamo l’amore
– Ынде йӧратен огына ыште
Direi piuttosto che facciamo l’odio
– Ом ыште манам ыле, мом ме ыштена ужмышудымаш
Ora ti sento distante
– Ынде мый шкемым шижам торасе,
Io schifo il mondo e tu guardi
– Мый тӱням ошемдем, а тый ончет,
Cercavo una verità che
– Мый чыным кычалынам, кудыжо
È sempre in mano ai bugiardi
– Тудо эре шояче-влак кидыште.
Aiutami a sparire come cenere
– Тый мылам шикшалташ полшо.
Mi sento un nodo alla gola
– Шижам логар чуҥга
Nel buio balli da sola
– Пычкемыште тый шкет куштет.
Spazzami via come cenere
– Солалте мыйым ломыж гай,
Ti dirò cosa si prova
– Мый каласем тыланда, тиде мо тыгай
Tanto non vedevi l’ora
– Тынаре чытамсырын вученат
Puoi cancellare il mio nome
– Те мыйын лӱмем яндаремден кертыда
Farmi sparire nel fumo
– Тӱтыраш,
Come un pugnale nel cuore
– Шӱмыштӧ кинжал гай.
Come se fossi nessuno
– Пуйто мый нигӧ
Via come cenere, cenere
– Кораҥ ломыж гае ломыж,
Vorrei che andassi via
– Мый тыйын кайынет ыле.
Lontana da me
– Мый дечем мӱндырнӧ
Ma sei la terapia
– Но тый терапий
Rinasceremo insieme dalla cenere
– Пырляшташ тӱҥалына ломыж
Mi sento un nodo alla gola
– Шижам логар чуҥга
Nel buio balli da sola
– Пычкемыште тый шкет куштет.
Bella che mi sembri Venere
– Йӧра, Молан Чолгашӱдырла коят.
Scendi che il tempo non vola
– Воло, жап ок чоҥеште.
Sono qua sotto da un’ora
– Мый тыште ынде шагат улам.
Tu sei più calda del Sole
– Кече дечат шокшырак улат,
Io invece freddo, Mercurio
– Мый йӱштӧ олмеш, Меркур
Lasciamo quelle parole
– Ты мутым коден каена
Dimenticate nel buio
– Мондыза пычкемышыште
Via come cenere, cenere
– Кораҥ ломыж гае ломыж,
