Видеоклип
Мурын Текстше
Yeah, yeah
– Туге, туге
Breaks down the pain
– Корштымо деч утара
Yeah
– Да
She breaks down the pain, she rolls up the weed
– Тудо корштымо деч утара, шудым шуйдара
She far from a saint, she’s all that I need
– Тудо мӱндырнӧ юмын ӱдыр огыл, мо мылам кӱлеш – чыла.
She lost in her thoughts, so hardly she speaks
– Вуйыштыжо шонкала, сандене нимынярат ок ойло.
Her mind’s always dirty and her soul’s never free (Woah-woah)
– Ушыжо эре лавыран, а чонжо нигунам эрыкан ок лий
She never been a groupie (No way)
– Тудо нигунамат фанатке лийын огыл
She just in love with the music
– Тудо музыкым йӧратен шынден
She watch depressin’ movies (Always)
– Тудо депрессиян фильмым (эре)онча
Somethin’ from the ’30s or the ’40s about a dependent house wife (Woah-woah)
– Суртводыж нерген 30-40-ше ийласе ала-мо иждивенко (ого-го)нерген
She makes up her bed like she makes up her stories
– Тудо шке вакшышыжым туге тӧрлата, пуйто историйжым возкала
Awake through the night, then she high from the morning
– Йӱдвошт ок мале, а эрдене кайф йымалне.
I wish she could feel me, she never felt nothin’
– Мый гын тудо мыйым шижже манын шонем ыле, но тудо нигунамат нимом ок шиж.
Knock on her door, she let me come in (Woah)
– Омсам пералтем, тудо мыйым (Ого)пурта
I wish she would learn to laugh
– Тудо воштылаш тунемже манын шонем ыле
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– Шкет кодмек, тудо ванныйыш омсам тӱкыла
Baby, let’s get stoned
– Эргым, айда тамакым шупшына
Put on a record, can I play you one more song?
– Пластинкым шынде,эше ик мурым шокталтем мо?
We can get stoned
– Ме тамакым шупшын кертына
I swear to God, Heaven feels just like home
– Юмончылно – товатлем, узьмакыште мый шкемым мӧҥгыштем гаяк шижам
Let’s go home (Yeah)
– Каена мӧҥгӧ (да)
And the water, it’s shallow like the lies that she tells
– Вӱдшат, шояжат, шояжат тугаяк тыгыде
Can’t run from your shadow, can’t hide from yourself
– Ӱмылет деч шылын ом керт, шканем шылен ом керт
She hates that she cries when she’s all by herself
– Йӧршын шкетын улмыж годым шортмыжым ужмышудымын онча.
And she’s always all by herself (Woah-woah)
– Тудат эре шкетын (Ого-го)
She hardly talks in conversation (No way)
– Тудо ик мутымат ок пелеште
But, but when she do, all her words get lost in translation (Always)
– Но, тидым ыштымыж годым тудын чыла шомакше кусарыме годым йомеш
No, she can’t move (Woah-woah-woah)
– Уке, тудо тарванен ок керт
‘Cause she paralyzed from fear that she fantasize
– Тудын лӱдмыж дене паралич перен, тудо фантазироватла
The doctor tried to analyze
– Доктор анализым ышташ тӧчен
They cannot find anything that’s wrong with her
– Тудын дене тыге огыл манын, нуно муын огыт керт
Her parents never got along with her
– Тудын ачаж ден аваже нигунам келшен огытыл
I had to make this song for her (Woah-woah-woah)
– Мыланем тиде мурым возаш логале (Ого-го-го)
I wish she would learn to laugh
– Тудо воштылаш тунемже манын шонем ыле
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– Шкет кодмек, тудо ванныйыш омсам тӱкыла
Baby, let’s get stoned
– Эргым, айда тамакым шупшына
Put on a record, can I play you one more song?
– Пластинкым шынде,эше ик мурым шокталтем мо?
We can get stoned
– Ме тамакым шупшын кертына
I swear to God, Heaven feels just like home
– Юмончылно – товатлем, узьмакыште мый шкемым мӧҥгыштем гаяк шижам
Let’s go home (Ooh)
– Мӧҥгӧ (О)кайышна
Baby, let’s get stoned
– Эргым, айда тамакым шупшына
Put on a record, can I play you one more song?
– Пластинкым шынде,эше ик мурым шокталтем мо?
We can get stoned
– Ме тамакым шупшын кертына
I swear to God, Heaven feels just like home
– Юмончылно – товатлем, узьмакыште мый шкемым мӧҥгыштем гаяк шижам
Let’s go home (Ooh)
– Мӧҥгӧ кайышна
I wish she would learn to laugh
– Тудо воштылаш тунемже манын шонем ыле
Isolation, she lockin’ the bathroom door
– Шкет кодмек, ванный омсам тӱкыла
Baby, let’s get stoned
– Эргым, айда тамакым шупшына
Put on a record, can I play you one more song? (Ooh)
– Пластинкым шынде,эше ик мурым шокталтем мо? Ооо
We can get stoned
– Ме тамакым шупшын кертына
I swear to God, Heaven feels just like home
– Юмончылно-товат, каваште мый шкемым мӧҥгыштем гаяк шижам
Let’s go home (Ooh)
– Мӧҥгӧ кайышна
