Natalie Imbruglia – Torn Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

I thought I saw a man brought to life
– Мылам туге чучо, пуйто илышыш пӧртылшӧ еҥым ужым
He was warm, he came around like he was dignified
– Тудо шокшо ыле, шкенжым моштен кучен
He showed me what it was to cry
– Тудо мылам шорташ кӱлмым ончыктыш

Well you couldn’t be that man that I adored
– Ну, тый мыйын йӧратыме пӧръеҥ лийын кертын отыл
You don’t seem to know, or seem to care what your heart is for
– Тый, ужамат, от пале, ала тыйым тиде ок тургыжландаре, молан шӱмет пӱралтын?
I don’t know him anymore
– Мый тудым тетла ом пале
There’s nothin’ where he used to lie
– Тудо ондакрак шойыштын гын, нимат уке
Our conversation has run dry
– Мутланымашна пытыш
That’s what’s goin’ on
– Теве мо лиеш
Nothing’s fine, I’m torn
– Чыла сай огыл, мый ужашын-ужашын кӱрылтам

I’m all out of faith, this is how I feel
– Ӱшанем йӧршеш уке, теве мом шижам
I’m cold and I am shamed
– Мыланем йӱштын чучеш да мылам намыс
Lying naked on the floor
– Чара кӱвар ӱмбалне кием
Illusion never changed
– Иллюзий тугак савырнен огыл
Into something real
– Ала-мо шот дене
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– Мый ом мале, идеал кава печкалтеш
You’re a little late
– Тый изиш вараш кодынат
I’m already torn
– Мый ужашын-ужашын кӱрылтам

So I guess the fortune teller’s right
– Ну, шонем, мужедше чын
Should have seen just what was there and not some holy light
– Тушто мо лийын, тудым ужаш кӱлеш ыле, а ала-могай шнуй тӱня огыл
But you crawled beneath my veins and now
– Но тый мыйын венышке шеҥын пуренат, кызытат
I don’t care, I have no luck
– Мылам садиктак, мылам пиал уке
I don’t miss it all that much
– Мый тидлан тунарак йокрок омыл
There’s just so many things
– Пеш шуко ӱзгар уло
That I can’t touch, I’m torn
– Мом тӱкалтен ом керт, тудым ужашын-ужашын кӱрлеш

I’m all out of faith, this is how I feel
– Мый ӱшаным йӧршын йомдаренам, теве мом шижам
I’m cold and I am shamed
– Мыланем йӱштын чучеш да мылам намыс
Lying naked on the floor
– Чара кӱвар ӱмбалне кием
Illusion never changed
– Иллюзий тугак вашталтын огыл
Into something real
– Ала-мо шот дене
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– Мый ом мале, ужам: идеал кава кушкедлен
You’re a little late
– Тый изиш вараш кодынат
I’m already torn
– Кӱрышталтам

Torn
– Кушкедлыше

There’s nothing where he used to lie
– Тушто ончыч кийыме верыште нимат уке
My inspiration has run dry
– Кумылем кошкен
That’s what’s goin’ on
– Теве мо лиеш
Nothing’s right, I’m torn
– Чыла тыге огыл, мый ужашын-ужашын кӱрылтам

I’m all out of faith
– Мый ӱшаным йӧршын йомдаренам
This is how I feel
– Теве мом мый шижам
I’m cold and I am shamed
– Мыланем йӱштын чучеш да мылам намыс
Lying naked on the floor
– Чара кӱвар ӱмбалне кием
Illusion never changed
– Иллюзий тугак вашталтын огыл
Into something real
– Ала-мо шот дене
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– Мый ом мале, ужам: идеал кава ужашын-ужашын кӱрышталтын

I’m all out of faith
– Мый ӱшаным йӧршын йомдаренам
This is how I feel
– Теве мом мый шижам
I’m cold and I am ashamed
– Мыланем йӱштын чучеш да мылам намыс
Bound and broken on the floor
– Кӱварвалне пидме да шаланыше
You’re a little late
– Тый изиш вараш кодынат
I’m already torn
– Мый уже кӱрылтынам

Torn
– Кушкедлыше

Oh
– Нерген

Oh yeah, oh yeah
– О да, о да

Oh yeah, oh yeah
– О да, о да


Natalie Imbruglia

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: