Nickelback – How You Remind Me Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

Never made it as a wise man
– Нигунамат ушан еҥ лийын огыл
I couldn’t cut it as a poor man stealing
– Шолыштшо незер улмем дене пытарен ом керт ыле
Tired of living like a blind man
– Сокыр гай илаш ноенам
I’m sick of sight without a sense of feeling
– Шижмаш деч посна шинчамлан варныкта

And this is how you remind me
– Да теве кузе тый мыланем шарныктет

This is how you remind me
– Теве кузе мыланем шарныктет
Of what I really am
– Мыйын кӧ улмем нерген
This is how you remind me
– Теве кузе мыланем шарныктет
Of what I really am
– Мыйын кӧ улмем нерген

It’s not like you to say “Sorry”
– Тыланет “Проститле”манаш ок лий
I was waiting on a different story
– Мый вес историйым вученам
This time, I’m mistaken
– Тиде гана мый йоҥылыш лийынам
For handing you a heart worth breaking
– Кырен шалаташ тыршыше шӱметым тылат пуыметлан

And I’ve been wrong, I’ve been down
– Мыят йоҥылыш лийынам, пиктежалтынам
Been to the bottom of every bottle
– Кажне кленча пундаште лиеден
These five words in my head
– Тиде вич мут мыйын вуйыштем
Scream, “Are we having fun yet?”
– Кычкырат: “Мыланна весела мо?”

Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, уке, уке
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, уке, уке

It’s not like you didn’t know that
– Тый тидым пален отыл
I said, “I love you,” and I swear, I still do
– “Мый тыйым йӧратем”, – маньым, – мый тыйым алят йӧратем.
And it must have been so bad
– Тиде, очыни, пеш уда лийын
‘Cause living with me must have damn near killed you
– Вет илышем мый денем пырт гына пуштын огыл, ия налшаш!

And this is how you remind me
– Да теве кузе тый мыланем шарныктет
Of what I really am
– Мыйын кӧ улмем нерген
This is how you remind me
– Теве кузе мыланем шарныктет
Of what I really am
– Мыйын кӧ улмем нерген

It’s not like you to say “Sorry”
– Тыланет “Проститле”манаш ок лий
I was waiting on a different story
– Мый вес историйым вученам
This time, I’m mistaken
– Тиде гана мый йоҥылыш лийынам
For handing you a heart worth breaking
– Пудырташ йӧршӧ шӱметым кучыктыметлан

And I’ve been wrong, I’ve been down
– Мыят йоҥылыш лийынам, пиктежалтынам
Been to the bottom of every bottle
– Чыла кленчам пундаш марте йӱым.
These five words in my head
– Тиде вич мут мыйын вуйыштем
Scream, “Are we having fun yet?”
– Кычкырат: “Мыланна эше весела?”

Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, уке, уке
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, уке, уке
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, уке, уке
Yeah, yeah, yeah, no, no
– Да, да, уке, уке

Never made it as a wise man
– Нигунамат ушан еҥ лийын огыл
I couldn’t cut it as a poor man stealing
– Мый тиде пашам йорло, шолыштшо еҥым пытарен ом керт ыле
And this is how you remind me
– Да теве кузе тый мыланем шарныктет
This is how you remind me
– Теве кузе мыланем шарныктет

This is how you remind me
– Теве кузе мыланем шарныктет
Of what I really am
– Мыйын кӧ улмем нерген
This is how you remind me
– Теве кузе мыланем шарныктет
Of what I really am
– Мыйын кӧ улмем нерген

It’s not like you to say “Sorry”
– Тыланет “Проститле”манаш ок лий
I was waiting on a different story
– Мый вес историйым вученам
This time I’m mistaken
– Тиде гана мый йоҥылыш лиям
For handing you a heart worth breaking
– Тылат шӱмым пӧлеклыметлан кӧра тиде пудырташ кӱлын

And I’ve been wrong, I’ve been down
– Мыят йоҥылыш лийынам, пиктежалтынам
Been to the bottom of every bottle
– Кажне кленча пундаште лиеден
These five words in my head
– Тиде вич мут мыйын вуйыштем
Scream, “Are we having fun yet?”
– Кычкырат: “Мыланна эшеат весела?”

Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Да, да, мыланна весела мо?
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Да, да, мыланна эше весела?
Yeah, yeah, are we having fun yet?
– Да, да, мыланна эше весела?

Yeah, yeah
– Туге, туге

No, no
– Уке, уке


Nickelback

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: