Видеоклип
Мурын Текстше
Non vedi che è tutta scena? Non vanno controcorrente
– От уж мо, чыла тиде кончымаш? Нуно йогын ваштареш огыт кай
Prendi tutta la scena, non fa il mio conto corrente
– Чыла сценым нал, тиде мыйын текущий счётым ок ыште
La base della piramide aspira ad arrivare all’apice
– Пирамидын негызше кӱшкӧ шуаш тырша
Dall’alto verso il basso arrivano piogge acide
– Кӱшыч кислотан йӱр ӱлыкыла йога
I vostri giudizi nostalgici dei miei inizi
– Тендан ностальгий шонымашда мыйын тӱҥалме нерген
L’unico artista italiano spiato dai servizi
– Лачак итальянский художник, тудын верч службым эскерат
Osservo i miei nemici dentro la cronologia
– Хронологийыште шке тушманем-влакым эскерем
La politica, la scena, la chiesa, la polizia
– Политике, сцене, черке, полиций
Il tuo rapper preferito stava nella mia agenzia
– Тыйын йӧратыме агентствыштет лийын
L’ho visto uscire da un buco come in ginecologia
– Мый ужым, кузе тудо рож гыч лектеш, гинекологийыште ила
Ogni rima che si intreccia apre una breccia, Porta Pia
– Комешталтше кажне рифме зияным почеш, суапым конда
Sei un uomo piccolo, sei una microspia
– Тый изи айдеме улат, микроспирт улат
Ho iniziato questa merda che tu eri un’ecografia
– МЫЙ ТИДЕ СЕРЫШЫМ налынам
Quando Emis Killa era Emilietto e Ghali era Fobia
– Эмис Кило Эмилиетто улмыж годым, А Гали-фобий
Rapper facce da poker vanno contro i tiktoker
– Шокер-влак шем чурийыштым виктер-влак ваштареш ошкылыт
Con il pezzo del momento famoso grazie ai tiktoker
– Misteritrieris
Ho pensato di varcare le porte dell’amore
– Йӧратымаш омсаш пурем, шонышым,
Ma stavo solo bussando sulla soglia del dolore
– Но мый омса лондемым веле тӱкалышым,
Più ci rifletto e penso che forse è tutto sbagliato
– Мый тидын нерген мыняр шукырак шонкалем, ала тиде чыла чын огыл
Ogni cazzo della mia vita diventa una caso di Stato
– Мыйын илышемын кажне членже кугыжаныш паша лиеш
E non mi stupirebbe se un giorno vedessi Myrta Merlino
– Да мый ом ӧр, икана Тӱням ужам гын Алаша.
Fare un servizio sul mio cazzo depilato
– Мыйын нӱжымӧ членемлан обслуживанийым ышташ
Il lusso di una libertà che non ti puoi permettere
– Эрык ракатлык, кудым тый шканет пуэн от керт.
Ma devo ammettere che il giornalismo fa riflettere
– Но мый умылышаш улам: журналистике шӧрла
Gente che non sa scrivere
– Возен моштыдымо еҥ-влак
Che intervista gente che non sa parlare
– Ойлен кертдыме еҥ-влак могай интервью дене улыт
Per gente che non sa leggere
– Лудын моштыдымо еҥ-влаклан
Aprite quella porta e non aprite quella bocca
– Тиде омсам почса да тиде умшадам ида поч
Ogni popolo si merita il regime che sopporta
– Кажне калык тудын чытыме режимым сула
Carriere che durano il tempo di un lip sync
– Тӱрвым синхронизаций жап шуйнышо карьер
Tapparsi occhi, orecchie e naso per arricchirsi
– Пояш шинчам, пылышым, нерымат петыркалаш
A furia di chiudere gli occhi, ci dimentichiamo
– Шыдем дене, шинчам кумен, ме мондена
Di quanta fatica abbiamo fatto per aprirli
– Тудым почаш ме мыняр вийым пыштышна
Bella Bosca, bella Kuma, bella Khaled
– Ош Чарайол, Ош Кума, Ош Халед
Big up per Real Talk
– Саҥган саҥгаже Шахматllallallami
È un po’ da boomer dire “big up”, è un po’ una roba da anziano
– Тиде “саҥган шурочка мутым, тиде изишак кугурак наста” манын возымо.
Ringrazio tutti i miei fans che mi hanno votato
– Мыйын верч йӱклышӧ чыла еҥемлан тау
Quest’anno al Fantamorto quanto sono quotato?
– Колтымо Оксам Maraamaraeramames!..
Sul trono in cui ero seduto ero tutto sedato
– Мыйын шинчыме тронышто мый йӧршеш лыпланышым.
Ho fatto la dolce vita, ma a me piace il salato
– Шере илышым ыштенам да, мыланем шинчалан келша
Ratti immacolati, le fogne dei piani alti
– Сай комаголя
Ma meglio pregiudicati, almeno sai chi hai davanti
– Но шке ончылно кӧ улметым пален налаш гын, сайрак лиеш.
Giornalista schiavo libero, hai scritto un gran bell’articolo
– Эрыкан кул журналист, сылне статьям возенат
Corsa per lo scoop, la gente si ferma al titolo
– Совокым поктылмаш
Milano brucia, uno stupro ogni venti ore
– Милан кажне коло шагат гыч йӱла
Beppe Sala, un influencer con la fascia tricolore
– Вуйышкыжо кум тӱсан пидышан шел Беппе
La politica richiede, il giornalismo provvede
– Политике йодеш, журналистике йӧным ышта
Priorità di ‘sto paese: farsi i cazzi di Fedez
– “Мый эл” манме Приоритет
Magistrato antimafia che mi ha fatto dossieraggio
– Мылам оҥам ыштыше мафий ваштареш кучедалше Судья
Arrestatemi per spaccio, vuoi una dose di coraggio?
– Торгайымылан мыйым арестоватлыза, те патырлык дозым ыштынеда?
Non me ne frega un cazzo, lo so che ho un caratteraccio
– Шӱвал шындем, мый палем, мыйын койышем уло
Ultimamente faccio schifo, come Muschio Selvaggio
– Пытартыш жапыште мый ир регенчыла шупшам
Ho visto cose deep che però non racconto
– Мый келге явалам ужынам, кудым мый ом каласкале гынат,
Ma ho capito, sì, cos’è andato storto
– Но мый умылышым, да, тыге огыл кайыш
Mafia, politica governano lo stesso mondo
– Мафий, политике ик тӱняштак виктарат
Si fanno la guerra o si mettono d’accordo
– Нуно сарым наҥгаят але кутырен келшат
Io e il capo della curva ci chiamavamo
– Ме начальник дене кадыр вуян ваш-ваш лӱмденна
Non sapevo fosse reato avere un rapporto umano
– Мый пален омыл: тиде преступлений, айдеме кыл лийшаш огыл
C’è stato pure un ministro che gli ha stretto la mano
– Министрат тудын кидшым кормыжтыш.
La polizia chiede un feat? Noi non collaboriamo
– Полиций подвигым йодеш? Ме пырля пашам огына ыште
Fai cagare a rappare, compra una bella recensione
– Папиросым лудаш серышым ыште, сай обзорым нал
Hanno messo a libro paga un magazine di settore
– Нуно отрасльысе журналлан пашадар акым шынденыт
Io ho ascoltato una canzone scritta dal suo fondatore
– Мый тудын негызшылан возымо мурым колыштынам
Fai cagare come rapper e come intervistatore
– Трахёр да интервьюер семын трахомлаш
Dikele, va bene, mi vorresti boicottare?
– Дикеле, йӧра, тый мыйым бойкотироватлынет?
Ti rubo le ginocchiere, tu smetti di lavorare
– Мый локтен кодымо шолыштметым чарнет.
Intendevo che fai i bocchini e non critica musicale
– Мый шоненам: те мундштукым ыштеда, а семлык критикым огыл,
Lì in mezzo siete cretini e le devo pure spiegare
– Тушто, покшелне, те окмак улыда, мыят тыланда умылтарышаш улам
Dimmi, ne vuoi ancora? Ti offro un caffé, Sindona
– Каласе, тый эше шонет? Мый тыланет кофем, Синдоным темлем
Sono un marcio di zona, la Digos dice che mi adora
– Мекшан зоно улам, дигос мыйым йӧрата, манеш.
Vuoi un faccia a faccia per farmi la bua
– Мылам Бу-Ум ышташ шӱргетлан мелын лийнет
Ho visto la morte in faccia, mi ha fatto meno schifo della tua
– Мый тыйын чуриет колымашым ужынам, тудо мыйым тыйын деч шагал шакшын ыштен.
Sono tornato nel prime, sono in stato di grazia
– Мый праймыш пӧртыльым, мый суапем уке,
Quando pago le tasse pure lo Stato ringrazia
– Налогым тӱлем гын, кугыжаныш таум ышта
La carriera di ‘sti artisti con più featuring che amici
– Si художникын карьерже-влак йолташлан функций деч кугу
C’è più olio nel tuo culo che nei party di P. Diddy
– Шеҥгел коварчыштет ӱй деч кугу П. Дидди касвелне.
Ho guadagnato tanto, se mi odi tanto, tanto di guadagnato
– Тынар шуко пашам ыштенам, тый мыйым ужмышудымын ончет гын, шуко ыштен налынат
Se metti la mia faccia su un francobollo, la gente poi sputa sul lato sbagliato
– Тый мыйын чурием почтовый маркыш пыштет гын, еҥ-влак вес велке огыл шӱведат.
Chi perde un marito trova un tesoro, amore fa rima con patrimonio
– Марийжын йомдарыше поянлыкшым мушо йӧратымаш рифман лиеш поянлык дене.
Hai fatto gli stadi e i forum col pubblico finto come i casi a Forum
– Те фортышто лийме случай семын стадион ден формым ыштенда
In Italia, come Kanye West, sono tutti passati da me
– Италийыште, Канье Уэст Семынак, нуно чыланат мыйын воктеч эртен кайышт
Perché in fondo anche tutti gli chef sono tutti passati dal Mc
– Молан Манаш Гын, Тиде Повар Me Mes
Forse ieri sera ho un po’ esagerato, dimmelo tu come è andata a finire
– Ала кодшо йӱдым изиш шыдештаренам, кузе тиде лийын, каласе.
Se non mi ricordo con chi ho scopato, chiamo Corona per farmelo dire
– Трахоман улмем ом шарне гын, мыланем каласаш манын, мый вожак дене йыҥгыртем
Ti dai più arie di Briatore che scorreggia nelle storie
– Те улмаш арийын Бригадоржылан, историйыште мутланаш.
Ti ho visto andare con certe troie, come pagare il cesso in stazione
– Мый ужынам, тый южо шлюхым, станцийыште туалетым кузе тӱлаш тӱҥалат?
Vorrei comprare un po’ di streaming, tutti comprano un po’ di streaming
– Мый пӱжвӱдан передачым налнем ыле, чыланат йогышо передачым налыт
C’è tuo cugino che è primo in Fimi, cosa cazzo fai, te ne privi?
– Шочмо изат уло, кудыжо нунын коклаште Икымше, мом тый, ия налшаш, ыштылат?
Amore ricordati, sentimenti un po’ tossici
– Йӧратымашым шарне, шижмаш изиш йокрок
Per te avrei dato anche un rene, ma mi hanno già tolto un po’ troppi organi
– Тыланетат вергым пуэм ыле, но нуно мыйын пеш шуко органым поген налыныт
Stanotte un altro malore, mi sa che tra poco tolgo il disturbo
– Таче кастене эше ик чер, шонем, мый черым вашке кораҥдем
Il male che ho fatto in amore, ho capito che adesso è arrivato il mio turno
– Йӧратымаште ыштыме осалем ынде умылышым, ынде мыйын черет шуо
Voglio tenerti nascosta, non darti in pasto a queste iene
– Мый тыйым секретыште кучынем, тиде генлан ит пукшо
Ho smesso di mettere in mostra una vita perfetta che non mi appartiene
– Мыйын огыл улшо идеал илыш дене моктанымым чарнышым.
Non so che cos’era che ti tratteneva da prendere il tutto e andartene via
– Мый ом пале, мо тиде лийын-чыла тидым налаш да каяш манын, тендам чарен шогалтыш.
Come se ogni giorno ti alzassi dal letto e per ogni bacio un’amnesia
– Пуйто тый кажне кечын вакшыш гыч кынелат, кажне шупшалмылан амнезийым пуэт.