Rema – Calm Down Англичан Мурын текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын текстше

(Vibez)
– (Кӱчымӧ)

Another banger
– Эше икте пудештараш ыштыме

Baby, calm down, calm down
– Тулиге, лыплане
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Ӱдыр, тиде тыйын капет мыйын шӱмем карантиныш пыштен.
For lockdown, oh, lockdown
– Карантинлан, о, карантин
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Ӱдыр, тый Фант гай шере улат, Фанта
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Мый тыланет каласем гын, каласе, йӧратем тыйым, янлыкым ит ончал, о, янгаем
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Уке, каласе мылам уке, уке, уке, во-во-во-во
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о-одыж
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Ньоньой, айда, кидетым пӧлекле мылам ото-ложо-ложо-ложо-ложо-лоа-ложо-йӧратымаш
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Тый мыйым тӱртет да Воо-во-во-во-во-во”.
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Ньоньой, айда, ончыктал мылам ото-лото-ложо-ложо-ложо-шордо-йӧратымаш, мм-мм-мм

I see this fine girl, for my party she wear yellow
– Мый ужам тиде мотор ӱдырым, кас йомшешем тудо сарым чиен
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
– Чыла моло ӱдыр, нуно утыждене кугун ыштат, но тиде ӱдыр пушкыдо
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
– Мыланна, мый ситуацийым муам, мый каем, пайдам налам, саламым колтем.
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
– Пытартышлан ӱдыр дене кутыралташ йӧным муам, но тудо почешем ынеж кай

Who you come dey form for? (Mm-hm)
– Кӧн верч тышке толынат форман? (Мм-хм)
Why you no wan comform? (Mm-hm)
– Молан тыйын уке wan comform? (Мм-хм)
Then I start to feel her bum-bum (mm-hm)
– Вара шеҥгелжым-шеҥгелжым шижаш тӱҥалам (мм-хм)
But she dey gimme small-small
– Но тудо мылам пуа пачката
I know say she sabi pass that one (mm-hm)
– Мый палем, каласе: тудо кердым, тидым (мм-хм)
But she feeling insecure
– Но тудо шкенжым ӱшаныдымын шижын
‘Cause her friends go dey gum her like chewing gum
– Йолташыже-влак пураш тӧчышӧ резинкым кузе тӱредыт.
Go dey gum her like chewing gum
– Кае да тӱредше резинкылыме семын

Baby, calm down, calm down
– Тулиге, лыплане
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Ӱдыр, тиде тыйын капет мыйын шӱмем карантиныш пыштен.
For lockdown, oh, lockdown
– Карантинлан, о, карантин
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Ӱдыр, тый Фант гай шере улат, Фанта
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Мый тыланет каласем гын, каласе, йӧратем тыйым, янлыкым ит ончал, о, янгаем
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Уке, каласе мылам уке, уке, уке, во-во-во-во

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о-одыж
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Ньоньой, айда, кидетым пӧлекле мылам ото-ложо-ложо-ложо-ложо-лоа-ложо-йӧратымаш
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Тый мыйым тӱртет да Воо-во-во-во-во-во”.
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Ньоньой, айда, ончыктал мылам ото-лото-ложо-ложо-ложо-шордо-йӧратымаш, мм-мм-мм

As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
– Мӧҥгӧ миен шумем годым “изишак каналтыже манын, тыге Ыште” (изиш каналтыже манын, тыге ыште).
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
– Тидым мый шонымаштем (кунам тудо ушыштем) помыжалтам
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
– Икымше кече, кокымшо кече, мый чумыргаш ом керт (чумыргаш)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
– На, тугеже мый йыҥгыртем амын, каласе: ушныжо манын, ме ушалтына гын, каласе)
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
– Кунам мый тудлан шке шижмашем нерген каласкалаш тӱҥалам, шӱмем чӱчкыдын кыра
Baby girl, if you leave me I no go love again
– Чукай, тый мыйым кудалтет гын, тетла ом йӧрате.
Because e get many girls wey put my heart for pain
– Мыйын шуко ӱдыр уло, ме шке шӱмнам пуэна ой
Shebi, you feel my pain?
– Савыш, тый мыйын корштымым шижат?

Baby, calm down, calm down
– Тулиге, лыплане
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Ӱдыр, тиде тыйын капет мыйын шӱмем карантиныш пыштен.
For lockdown, oh, lockdown
– Карантинлан, о, карантин
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Ӱдыр, тый Фант гай шере улат, Фанта
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Мый тыланет каласем гын, каласе, йӧратем тыйым, янлыкым ит ончал, о, янгаем
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Уке, каласе мылам уке, уке, уке, во-во-во-во
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о-одыж
Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Ньоньой, тол, пӧлекле мылам ото-ложо-лоа-ложо-лоа-ложо-лоа-ложо-йӧратымаш
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Тый мыйым тӱртет да Воо-во-во-во-во-во”.
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Ньоньой, айда, ончыктал мылам ото-лото-ложо-ложо-ложо-шордо-йӧратымаш, мм-мм-мм