ROSÉ – call it the end Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

We’re at a crossroad
– Ме корнывожышто улына
And we don’t know which way to go
– Кушкыла каяш-меат огына пале
Part of me lost hope
– Мыйын ужашем ӱшаным йомдарен
And part of me just can’t let go
– А часть мыйым просто колтен ок керт

We said we’d cross those bridges when they came
– Ме тиде кӱварым вончена, маныт ыле
Now it’s time to give it a name
– Ынде тиде лӱмым пуаш жап шуын
Yeah, we’re at a crossroad
– Туге, ме корнывожышто улына
So, baby, let me know
– Ну мо, игем, мылам палаш пу

Do I call you my ex or do I call you my boyfriend?
– Мыланем тыйым ончычсо але рвезе манаш?
Call you a lover, do I call you a friend?
– Тыйым еҥгавате але йолташ манын ойлаш?
Call you the one or the one that got away?
– Тыйым икте манын, мый дечем кӧ каен?
Someone I’ll just have to forget
– Тидым мондаш логалеш
Do I call you every night you’re gone or never call you again?
– Тый уке лийме годым кас еда йыҥгыртышаш улам мо?
Do we have a future or should I call it the end?
– Мемнан ончыкылыкна уло мо, але мыланем тиде мучаш манаш кӱлеш?

We were a moment
– Ме ик татыште лийынна
And you were my only true oasis
– Тый мыйын лач ик оазисем гына лийынат.
Now all those oceans
– Ынде чыла нине океан-влак
Are falling down our faces
– мемнан шӱргыш кечалтеш

So if we don’t see it through
– Ме тидым мучаш марте огына шукто гын, мо лиеш
I’m a better me because of you
– Мый тылат кӧра сайрак лиям
Yeah, we’re at a crossroad
– Туге, ме корнывожышто улына
So, baby, let me know
– Ну мо, игем, мылам палаш пу

Do I call you my ex or do I call you my boyfriend?
– Мыланем тыйым ончычсо рвезем манаш але тыйым шкенан каче манаш?
Call you a lover, do I call you a friend?
– Лӱмдем мо таҥетым, лӱмдем мо йолташем?
Call you the one or the one that got away?
– Мый тыйым шкететым гына куржшо еҥым лӱмдем мо?
Someone I’ll just have to forget
– Мый тудым мондышаш улам
Do I call you every night you’re gone or never call you again?
– Йыҥгыртылаш кас еда тый кает але нигунамат от йыҥгырте?
Do we have a future or should I call it the end?
– Мемнан ончыкылыкна уло мо, але мыланем тидым мучашлан шотлыман?

Should I call it the end?
– Тидым мучашлан шотлышаш улам мо?
Are we lovers or friends?
– Ме таҥ улына але йолташ?
Is this as good as it gets?
– Чылажат тыге сай мо, кузе лийын кертеш?
Should I call it the end?
– Тидым мучашлан шотлышаш улам мо?


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: