Видеоклип
Мурын Текстше
It was December 24th on Hollis Ave in the dark
– Тиде пычкемыште 24 декабрь Холлис-авеньлан лийын
When I see a man chilling with his dog in the park
– Тунам пий дене паркыште каналтен коштшо марийым ужым.
I approached very slowly with my heart full of fear
– Мый пеш эркын мийышым, шӱмем пеш чот лӱдӧ
Looked at his dog, oh my God, an ill reindeer
– Тудын пийжым, о юмо, йӱдвелысе черле пӱчӧ ончале
But then I was illin’ because the man had a beard
– Но вара мыланем йӧсӧ лие, пӧръеҥын пондашыже улмаш
And a bag full of goodies, 12 o’clock had neared
– Таман сумкажат 12 шагат лишемын
So I turned my head a second and the man had gone
– Мый ик секундлан вуем савыральым, а пӧръеҥ кайыш
But he left his driver’s wallet smack dead on the lawn
– Но тудо шке водительжылан колышо гай газонышто кияш коден
I picket the wallet up, and then I took a pause
– Мый бумажникым нӧлтальым, а вара паузым нальым.
Took out the license and it cold said “Santa Claus”
– Праважым лукто, тушто йӱштӧ ыле “Санта Клаус”манын возымо .
A million dollars in it, cold hundreds of G’s
– Тушто миллион доллар, йӱштӧ шӱдӧ тӱжем.
Enough to buy a boat and matching car with ease
– Пушым да машинам тудлан шот дене налаш куштылгырак лийже манын, сита
But I’d never steal from Santa, ’cause that ain’t right
– Но Мый Санант деч нигунамат шолышташ ом тӱҥал ыле, тиде чын огыл
So I was going home to mail it back to him that night
– Сандене тиде йӱдым мӧҥгеш колташ мӧҥгӧ кайышым.
But when I got home I bugged, ’cause under the tree
– Но мӧҥгӧ пӧртылмем годым кож йымалне улмемым кольым
Was a letter from Santa and the dough was for me
– Санту деч серыш ыле, руашемат мыланем ыле
It’s Christmastime in Hollis Queens
– Шорыкйол Вашеш
Mom’s cooking chicken and collard greens
– Аваже лышташан ковышта дене чывым ямдыла
Rice and stuffing, macaroni and cheese
– Кӧрган Рис
And Santa put gifts under Christmas trees
– Санат шорыкйол кож йымалан пӧлекым пышта
Decorate the house with lights at night
– Йӱд еда пӧртым тул дене сӧрастара
Snow’s on the ground, snow-white so bright
– Мланде ӱмбалне лум кия, лум гай да тугай волгыдо
In the fireplace is the yule log
– Каминыште рошто пугомыля
Beneath the mistletoe as we drink egg nog
– Омыж йымал муноптем йӱына.
The rhymes that you hear are the rhymes of Darryl’s
– Те колыда, рифме – тиде рифме Дэррралле
But each and every year we bust Christmas carols, Christmas carols
– Но ме кажне ийын рошто гимным, рошто пайремым ыштена
Rhymes so loud, I’m proud you hear it
– Рифме тугай виян, мый нунын колмыда дене кугешнем
It’s Christmastime and we got the spirit
– Кызыт Рошто, Мемнанат кумылна уло
Jack Frost chillin’, the hawk is out
– Джек Фрот кана, вараш чоҥештен кайыш
And that’s what Christmas is all about
– Тиде Рошто тӱҥжӧ
The time is now, the place is here
– Жап шуын, вер тыште
And the whole wide world is filled with cheer
– Уло тӱня куанен кычкырымаш дене темын
My name’s D.M.C. with the mic in my hand
– Мыйын лӱмем Д. М. С., микрофоным кидыште кучем
And I’m chilling and coolin’ just like a snowman
– Мыят лумъеҥла кодам
So open your eyes, lend us an ear
– Тугеже шинчатым поч, колышт мемнан деке
We wanna say Merry Christmas and Happy New Year
– Ме тыйым Рошто Да У ий дене саламлаш шонена
