Видеоклип
Мурын Текстше
I was in a sheer dress the day that we met
– Палыме лиймына кечын мыйын ӱмбалнем вошткойшо плате ыле
We were both in a rush, we talked for a sec
– Ме коктынат вашкышна, ме изиш мутланышна
Your friend hit me up so we could connect
– Йолташет мылам йыҥгыртыш, ме ойлен кертына манын
And what are the odds? You send me a text
– Да могай шанс? Тый мыланем уверым колтенат
And now the next thing I know, I’m like
– Теве мом, мый шарнем, тиде мыйын тыгай улмем
Manifest that you’re oversized
– Кугу габаритан улмыдам ончыктыза
I digress, got me scrollin’ like
– Мый кораҥым, тиде мыйын страницем пӧрдыктымӧ семын савыральым
Out of breath, got me goin’ like
– Шӱлышем петырныш, да мый чылт кайыкла коям
Ooh (Ah)
– Ооо (Ах)
Who’s the cute boy with the white jacket and the thick accent? Like
– Кӧ тиде ош курткан, виян акцентан мотор рвезе? Келшаш
Ooh (Ah)
– Ооо (Ах)
Maybe it’s all in my head
– Ала тиде чылажат мыйын вуйыштем
But I bet we’d have really good bed chem
– Но мый ӱшанем: мемнан малыме химийна пеш сай лиеш ыле
How you pick me up, pull ’em down, turn me ’round
– Кузе тый мыйым нӧлтет, ӱлыкӧ волет, шке велкет савырнет
Oh, it just makes sense
– О, тыште тӱҥ шонымаш уло
How you talk so sweet when you’re doin’ bad things
– То кузе ласкан мутланет, кунам осал пашам ыштет
That’s bed (Bed) chem (Chem)
– Тиде “вакшыш” (“Вакшыш”), “Химий” (“Химий”)
How you’re lookin’ at me, yeah, I know what that means
– Кузе тый мыйым ончет, туге, мый палем, мо тиде тыгай
And I’m obsessed
– Мыят тидын дене аҥыргем
Are you free next week?
– Вес арняште эрыкан улат?
I bet we’d have really good
– Закладеш толашем, мемнан чынжымак сай лиеш ыле
Come right on me, I mean camaraderie
– Мый декем чак тол, ушем пуш улам
Said you’re not in my time zone, but you wanna be
– Часовой ӱштыштем отыл, маньым, но тый тушто лийнет
Where art thou? Why not uponeth me?
– Кушто кызыт улат? Молан тылат почешем от кай ыле?
See it in my mind, let’s fulfill the prophecy
– Мый тидым шке шонымаштем ужам, айда рошто пашам шуктена
Ooh (Ah)
– Ооо
Who’s the cute guy with the wide, blue eyes and the big bad mm? Like
– Кӧ тиде кугу кандалге шинчан, кугу осал шинчан мотор рвезе? Келшаш
Ooh (Ah)
– Ооо (Ах)
I know I sound a bit redundant
– Мый палем, тиде утыждене кугун ок йоҥгалт
But I bet we’d have really good bed chem
– Но ӱчашымашым кучем, мемнан малыме химий пеш сай лиеш ыле.
How you pick me up, pull ’em down, turn me ’round
– Кузе тый мыйым кынелтет, шке декет ишет, шкендын велке савырнет
Oh, it just makes sense (Oh, it just makes sense)
– Тидын нерген ыҥ уло
How you talk so sweet when you’re doin’ bad things (Bad)
– Пеш лачымын ойлет, кунам томам (Удам)ыштет
That’s bed chem (Oh, that’s bed chem)
– Тиде вакшыш химий (О, тиде вакшыш химий)
How you’re lookin’ at me, yeah, I know what that means
– Тый мыйым ончымет годым мый палем, мо тиде тыгай
And I’m obsessed (So obsessed)
– Мыят сеҥаш (сеҥаш)
Are you free next week?
– Вес арняште эрыкан улат?
I bet we’d have really good (Bed chem)
– Кидым кӱрыштам, мемнан Пеш тамле (Вакшыш химий)лиеш
And I bet we’d both arrive at the same time (Bed chem)
– Ӱчашымашым кучем, ме коктынат ик жапыштак (Вакшыш химий)толына
And I bet the thermostat’s set at six-nine (Bed-bed ch-chem)
– Да, заклад нерген толашем, термостатым фаргейт дене куд градуслан (омо Режим)шындыме
And I bet it’s even better than in my head (My)
– И, кыртменак кырем, тиде мыйын вуйыштем (Юмо)дечат сай
How you pick me up, pull ’em down, turn me ’round (Ooh)
– Кӱзыктымет годым волтет, савыркалет
Oh, it just makes sense (Oh, it just makes sense)
– О, тыште тӱҥ ыҥже уло
How you talk so sweet when you’re doin’ bad things
– Осал пашам кунам ыштет, кузе тый ойлет
That’s bed chem (Oh, that’s bed chem)
– Тиде вакшыш химий (О, тиде вакшыш химий)
How you’re lookin’ at me, yeah, I know what that means
– Кузе тый мыйым ончет, туге, мый палем, мо тиде тыгай
And I’m obsessed (So obsessed)
– Мыят сеҥаш (сеҥаш)
Are you free next week? (Are you free next week?)
– Вес арняште эрыкан улат? (Вес арняште эрыкан улат?)
I bet we’d have really good
– Кидым кӱрыштам, мемнан чыла сай лиеш ыле
Ha (Make me go), ha
– Ха (кайыкте), ха
No-no-no
– Уке-уке-уке
Ha (Make me go), ha
– Ха (кайыкте), ха
No-no-no, no, oh no, oh
– Уке-уке-уке, уке, уке, о уке,
Ha (Make me go), ha (Yeah, yeah)
– Ха (кайыкте), ха (да, да)
No-no-no, oh
– Уке-уке-уке,
Ha (Make me go), ha
– – ха (мыйым тарваныкте), о-ха
Ooh, oh, baby
– о – о, йоча
(A little fade-out?)
– (Изиш шыпланет?)
