Видеоклип
Мурын Текстше
I people-watch on the way back home
– Мӧҥгӧ кайышемла еҥ-влакым эскерем.
Envious of the glimmer of hope
– Ӱшанын проблемыжлан кӧранем.
Gives me a break from feeling alone
– Тиде мылам шкет кодмем шижмаш деч утлаш полша.
Gives me a moment out of the ego
– Мылам эгоизм деч утлаш йӧным пуа.
I used to feel so invincible
– Ожно мый шкемым сеҥалтдымым шижынам ыле.
I used to feel there was a world worth dreamin’ of
– Ала-кунам, Газ заводышто, шонымо тӱня уло манын шонышым.
Back in the Gasworks, screamin’ the song
– да тудо мурым кычкырен…
Just the beauty of youth would quell my aching heart
– Рвезе годсо моторлык гына чонемым лыпландарен кертеш ыле
Oh, I feel so dark rememberin’
– О, мылам тунаре шӱлык шарнаш…
Oh, my heart, I feel so dark rememberin’
– О, шӱмем, мылам тунаре шӱлык шарнаш…
I people-watch on the way back home
– Еҥ-влакым мӧҥгӧ корно дене эскерем
Everybody on the treadmill, runnin’
– Чылан куржмо корнышто куржыт
Under the billboards, out of the heat
– Рекламе щит-влак деч шылын, шокшо деч шылын
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Таче кастене уремыште ала-кӧ йӧратыме
Oh, I can’t stop runnin’
– О, мый чарнен ом керт.
I see the whole town fall
– Ужам, чыла ола сӱмырла
I people-watch on the way back home
– Мӧҥгӧ пӧртылмышт годым эскерем
I people-watch on the way back home
– Мӧҥгӧ пӧртылмышт годым эскерем
(Ooh-ooh)
– (О-о-о)
(Ooh-ooh, ooh)
– (О-о-о, о-о)
I came back home after seven years
– Мый шым ий гыч мӧҥгӧ пӧртыльым
Wide awake, tracing tracks of her tears
– Мый ом мале, шинчавӱд кышажым эскерен ом мале
Cornered the nurse to get the gist of it
– Тӱҥжым-вожшым пален налаш медшӱжарлан лукыш поктен пуртыш.
I promised her I’d get her out of the care home
– Мый шоҥго пӧрт гыч наҥгаем манын сӧрышым.
The place was fallin’ to bits
– Заведений каткалалт пытен
Understaffed and overruled by callous hands
– Персонал ситен огыл, нунылан торжа кидым ыштеныт
The poor nurse was around the clock
– Йорло медшӱжар сутка мучко пашам ыштен
And the beauty of youth had left my breaking heart
– Рвезе годсо моторлыкем пудыргышо шӱмем коден
But it wasn’t hard when you love someone
– Но иктаж-кӧм йӧратет гын, тиде тунарак неле огыл
Oh, I stayed all night till you left this life ’cause that’s just love
– О, мый тый денет йӱдвошт пырля кодынам, тиде илыш гыч лектын кайымешкет, вет тиде просто йӧратымаш.
I people-watch on the way back home
– Еҥ-влакым мӧҥгӧ корно дене эскерем
Everybody on the treadmill, runnin’
– Чылан куржмо корнышто куржыт
Under the billboards, out of the heat
– Рекламе щит-влак деч шылын, шокшо деч шылын
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Таче кастене уремыште ала-кӧ йӧратыме
Oh, I can’t stop runnin’
– О, мый чарнен ом керт
I see the whole town fall
– Ужам, чыла ола сӱмырла
I people-watch on the way back home
– Еҥ-влак, мӧҥгӧ пӧртылмыштым эскерем
I people-watch on the way back home
– Еҥ-влак, мӧҥгӧ пӧртылмыштым эскерем
I people-watch on the way back home
– Еҥ-влак, мӧҥгӧ пӧртылмыштым эскерем
I people-watch on the way back home
– Еҥ-влак, мӧҥгӧ пӧртылмыштым эскерем
I people-watch on the way back home
– Еҥ-влак, мӧҥгӧ пӧртылмыштым эскерем
I people-watch on the way back home
– Еҥ-влак, мӧҥгӧ пӧртылмыштым эскерем
Above the rain-soaked Garden of Remembrance
– Йӱр дене темше шарнымаш сад ӱмбалне
Kittywakes etched your initials in the sky
– Киттивейкс кавасе инициалетым чертитлен шынден
Oh, I fear for this crippled island and the turmoil of the times
– О, мый тиде сусырген пытыше остров да мемнан жап пудыранымаш верч лӱдам
And I’ll hold you in my heart till the day I die
– Мыят тыйым колымешкем аралаш тӱҥалам.
Oh
– Нерген
I people-watch on the way back home
– Еҥ-влакым мӧҥгӧ корно дене эскерем
Everybody on the treadmill, runnin’
– Чылан куржмо корнышто куржыт
Under the billboards, out of the heat
– Рекламе щит-влак деч шылын, шокшо деч
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Уремыште таче ала-кӧ йӧратыме.
Oh, I can’t stop runnin’
– О, мый куржмым чарнен ом керт
I see the whole town fall
– Ужам, чыла ола сӱмырла
I people-watch on the way back home
– Мӧҥгӧ пӧртылмышт годым эскерем
I people-watch on the way back home
– Мӧҥгӧ пӧртылмышт годым эскерем
I people-watch on the way back home
– Мӧҥгӧ пӧртылмышт годым эскерем
I people-watch on the way back home
– Мӧҥгӧ пӧртылмышт годым эскерем
I people-watch on the way back home
– Мӧҥгӧ пӧртылмышт годым эскерем
I people-watch on the way back home
– Мӧҥгӧ пӧртылмышт годым эскерем
(Ooh-ooh)
– (О-о-о)
(Ooh-ooh, ooh)
– (О-о-о, о-о)
(Ooh-ooh)
– (О-о-о)
