Видеоклип
Мурын Текстше
Fuck le top album, fuck être dans l’tempo
– Альбомыштым сай велым ия, керемет Дек темп лийын
Ma jeunesse me laisse un arôme de sang dans la bouche, j’essaie d’oublier
– Рвезылык мыйын пелаш мыйын вӱр умшаш кодмым, тӧчыш мыйым мондет
La tête collée au mur sous la douche, j’essaie d’oublier
– Чон вуетым пырдыж деке пызнен, мый тӧчен мондо
Ces pourritures me voient millionnaire depuis 2015, s’ils savaient
– Тиде шот дене 2015 ий шаргенче миллионерла мый, палынет гын ыле нуным
Si j’avais parlé, si j’donnais ma version, tu crois qu’la tienne tiendrait ?
– Мый каласынем ыле гын, мый шке версия каласе ыле гын, тый кузе шонет, чытыман ыле ?
Enculé, bref, peu importe, c’est pas l’moment mais tuez-moi ou un jour, j’le ferai, si Dieu veut
– Лиймешкыже, кӱчык ойлымашым, тунемын, кызыт жап огыл, но садак мыйым пушташ але иктаж-кунам мый тиде ыштен, юмо пуыжо
Que j’mette la lumière sur ces enculés, j’pourrais écrire un livre sur ma vie, j’ai à peine trente berges
– Мый гын тиде волгыдым йоктара лиймешкыже ыле, шке илышет нерген возен кертам ыле мый книгам, мый кумло пыкше тема
Ma grand-mère a allumé tant d’cierges, si on les groupait en une seule flamme, elle ferait trente mètres
– Ковам пеш шуко сортам чӱктыш, сандене нуным ик тулыш ушена ыле гын, тудо кумло метрым чоҥешта ыле
Y a des mecs qui m’ont vu comme l’employé qui allait dead avec de l’arthrose
– Остоартрит деч колаш тӱҥалше пашаеҥ-влакым ужшо рвезе-влак улыт
P’tit, j’suis intelligent, j’ai vu l’bourbier, j’crois qu’j’ai bien fait
– Изиэм, мый ушан улам, лӱкым ужынам, чын ыштенам шонем
Pour les nôtres, j’suis patient et rancunier à mort, même bourré à mort, toréador dans un RS4 black
– Мемнан верч КОЛЫМЕШКЕМ чытенам, ШЕМЫМ ШЕМЫН ШЕМЫН КОЕШ ТОРЕАДОР.
Quatre du mat’, j’sors de boîte, j’vais cash au caisson, j’rentre cash à la ‘son, faut pas qu’on s’embrouille devant
– Нылытын эрдене мый кассе гыч лектам, оксам кассыш тӱлаш каем, оксам кассыш пӧртылтем, ме путайышаш огынал
Si on fait parler l’alcool et la haine, sûr qu’ce soir s’arrête pour quelqu’un
– Арака да ужмышудымаш нерген ойлаш тӱҥалына гын, тачысе кас кӧлан-гынат пыта, ӱшанем
Et il y aura toujours un trou du cul qui snap pour couvrir l’évènement
– Тиде событийым волгалтараш эре иктаж-могай пелторта лектеш
J’manque de cœur mais j’suis pas mesquin, j’ai du talent mais j’suis pas l’best, hein
– Шӱмдымӧ улам, но мый тыгыде омыл, талантем уло, но мый сайжак омыл, а.
J’dis qu’j’suis quelqu’un d’bien, c’est relatif, y a forcément un mec pour qui j’suis un bâtard (Oh-oh)
– Мый манам: сай айдеме улам, тиде шотышто, обязательно, ӱшандарыше рвезе лектеш (о-о)
Celui qui a explosé sa tronche, barbé ou brisé l’cœur de sa meuf
– Чурийжым кӱрлшӧ еҥ пондашыжым куштен але ӱдырын шӱмжым шалатен
Une heure, j’ai quitté la teuf (J’ai quitté la teuf), la même table, les mêmes ‘teilles avec les mêmes reufs
– Ик шагат гыч вес ӱстелым, саде рейф дене модмем кудалтышым
Tu fais ni l’beau temps ni la pluie, tu sors d’une chatte, enculé, tu s’ras jamais Dieu
– Сай игечым, йӱрымат от ыште, тый лектат шӧрмыч гыч, шекш, нигунам от нӱжалт, Юмо,
Des fois, j’me dis qu’j’s’rai jamais vieux, des fois, j’me dis qu’j’s’rai jamais pieux
– Южгунам шкаланем ойлем: нигунам шоҥго ом лий, южгунам шкаланем ойлем: нигунам юмылан ом ӱшане
Sa mère, elle est morte, il était au placard, j’l’ai croisé dehors, mon frère, tu vois qu’il a pris un choc
– Аваже колен, туалетыште лийын, тудым уремыште вашлийым, шоляш, ужат, шоколаште лийын.
Peu importe c’qu’il a fait, ça m’fait trop d’la peine, wesh, j’suis dans c’jeu comme si j’commençais d’ouer-j
– Мом тудо ыштен, тиде мылам пеш чот корштара, уэш, мый тиде модмаште тӱҥалам веле
Huit ans qu’j’ai pas retourné ma veste, c’est l’intro’, j’ai pas commencé l’texte (Scélérat)
– Кандаш ий пинчакым кудашын омыл, тиде тӱҥалтыш, мый текстым тӱҥалын омыл (шапшак)
Han, zéro chrome, zéro chrome (Oh), zéro love, y a zéro love
– Хан, ноль хром, ноль хром (о), ноль йӧратымаш, тушто ноль йӧратымаш
Enculé, causer à un mur, mieux qu’à un homme, grandir à la dure mieux qu’à la bonne
– Пырдыж воктен пижедылаш, пӧръеҥ деч сайрак, сай корно дене кушкаш йӧсӧ корно дене.
Violence dans les verbes et j’ai la gerbe, rigueur nord-coréenne
– Глаголеш виешлымаш мыйынат кылта, йӱдвел корейский строгость уло
Escroquerie, blanchiment, unité napolitaine, haine phocéenne
– Ондалкалымаш, оксам, Политик коклаште икоян улмо, фокей ужмышудымаш
Et j’tirais les rapports si y en a une, j’arrive plus à jurer sur ma mère
– Мыят отчётым погенам, нуно улыт гын, тетла авамым вурсен ом керт
Quelques mecs ont quitté mon navire, tout l’monde veut connaître mon salaire
– Икмыняр рвезе корабльым коден кайышт, чыланат мыйын пашадарым палынешт
Le ciel va gronder, ça va vite, tu t’en sors, ça prend la haine, j’suis dans la suite avec deux garces, moi
– Кава сургаш тӱҥалеш, чыла писын кая, тый кает, ужмышудымашым луктеш, мый кок укшан номерыште улам.
Tout ce Ruinart coule à flots, j’ai remonté les faux comme si j’avais la vision divine
– Чыла тиде шалатыше сымыктыш шке шотшо дене йога, подделке-влакым нӧлтальым, пуйто мыйын юмо сын лийын
Ma vie m’a rendu parano, ils vont t’envoyer droit à la morgue, toi, tu les suis comme un âne, oh
– Мыйын илышем параник лийын, нуно тыйым вигак моркыш колташ шонат, тый, нунын почеш осел семын ошкылат, о.
La vie m’a rendu parano, ils vont t’envoyer droit à la morgue, toi, tu les suis comme un âne, oh
– илыш мыйым параник семын ыштен, нуно тыйым вигак моркыш колтынешт, тый, нунын почеш осел семын ошкылат, о.
Mais qui va s’assoir à ma table ? (Qui ?) On compte plus nos morts dans la came (Han)
– Но кӧ ӱстелтӧрышкем шинчеш ? (Кӧ ?( Ме тетла колышо тӱча-влакым камерыште (Хан)огына шотло
Et cette putain d’cabine quand j’y rentre, on dirait qu’j’leur en colle un sur la tempe
– Тиде ия кабинет, тушко пурымем годым мылам туге чучеш, пуйто мый нунылан вуйвичкыжеш пижыктем
J’fais mon job, j’fais mon job (Scélérat, scélérat)
– Мый шке пашам ыштем, мый шке пашам ыштем (шакше, шапшак)
J’ai passé la night à écrire un poème, j’peux pas passer ma vie à compter mes problèmes (Eh)
– Мый йӱдым, почеламутым возкален, шке илышем шке проблемем шотлымашке кучылтын ом керт
De moins en moins d’attaches et j’apprends à cacher ma rage
– Йолышталтмаш шагалрак да шагалрак, сандене мый шыдем шылташ тунемам
Cent-quatre-vingt sur la bande d’arrêt d’urgence, j’suis fier, j’peux pas rendre l’ennemi indulgent
– Аварийный остановко дене шӱдӧ кандашле кандашлу ий темеш, мый кугешнем, а тушманым чаманенат ом керт
Ça sent la gomme chaude, dehors, ça chuchote, donne une balle ou un stylo qu’j’fasse un one shot
– Шокшо жвачке дене ӱпшалтеш, тӱжвачын ала-мом йышт ойла, мечым але ручкам пу, ик гана лӱен колтем.
J’parle de paix, fusil à lunette sous l’bras, j’parle de rue, j’m’y suis enrhumé depuis gosse
– Винтовко дене коҥлайымалан тыныслык нерген ойлем, мый урем нерген ойлем, тушан изиэм годсек кылмен черланенам
J’lui parle de love les deux doigts dans la bouche et quand ils parlent de moi, ils ont la langue qui fourche
– Мый тудлан йӧратымаш нерген каласкалем, умшаштыже кок парням кучен, да мыйын нерген ойлымышт годым йылмышт рудалтеш.
J’ai du mal à t’aimer (J’ai du mal à t’aimer)
– Мыланем тыйым йӧраташ йӧсӧ
C’truc au fond du ventre qu’j’ai du mal à trainer et c’penchant pour l’blé qu’j’ai du mal à freiner (Scélérat)
– Мӱшкыр кӧргыштем ала-мо тугай, мом тренироватлаш йӧсӧ, да тиде шыдаҥым сорлыклаш йӧсӧ (шапшак)
Mais qui va s’assoir à ma table ? (S’assoir à ma table, qui ?)
– Но кӧ ӱстелтӧрышкем шинчеш ? (Ӱстелтӧрыш шичса, кӧ ?)
On compte plus nos morts dans la came (Scélérat, on compte plus nos morts dans la came)
– Ме тетла мемнан колышо-влакым камерыште огына шотло (шапшак, ме тетла колышо-влакым камерыште огына шотло)
Et cette putain d’cabine quand j’y rentre, on dirait qu’j’leur en colle un sur la tempe
– Тиде ия кабинет, тушко пурымем годым мыйын вуйвичкыжышт гыч пижмем гай чучеш
J’fais mon job, j’fais mon job (Job)
– Мый шке пашам ыштем, мый шке пашам ыштем
