Видеоклип
Мурын Текстше
The sky is burning
– Кава тулла
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Йӱла сур, сур тӱня, уке йӧн
차가운 눈빛
– Йӱштӧ шинча
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Азыренын кидше, ане, пудыргаш амал шуко уло.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Юзо семын ты гана шогалат гын
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Ончыкет мый шогалам. Айда куржына, кидем кучо.
뜨겁게 날 태우며
– Тиде мыйым когарта.
차가워진 널 녹여
– Мый тыйым йӱкшыктарем.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Мый тыйым колтен ом керт, вет тӱня теве-теве сӱмырла
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Почешем ошкыл веле, мый тыйым йӱдшӧ-кечыже наҥгаяш тӱҥалам (кызытак Курж)
In exchange for this pain, can you promise me
– Тиде корштымылан, кертат мо сӧрен мылам
To show your love for me every day? Oh
– Кажне кечын мыйым йӧратыметым ончыкташ? Нерген
Come with me, let’s escape now
– Айда пеленем, айда куржына кызыт
(Run, run, run) Ah-oh!
– а (Куржына, куржына, куржына), О-о!
Escape now
– Куржына кызыт
(Run, run, run) Run, run, run
– а (куржына, куржына, куржына), Куржына, куржына, куржына
Let me take you to a place that nobody even knows
– Мый тендам нигӧ палыдыме верыш наҥгаяш эрыкым пуыза.
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Шинчыр ден шинчырышт дене, да, эрыкан улыда нуным налаш
Escape now
– Куржмаш кызыт
(Run, run, run) Run, run, run
– (Куржыт, куржыт, куржыт) куржыт, куржыт, куржыт
Escape now
– Куржмаш кызыт
Feel the rhythm of your
– Шижат ритмым
Heartbeat pounding loud
– Кыра шӱм кӱлткаш талын
We’re on a thrill adventure
– Ме кумылым нӧлтышӧ приключенийыш тарванена
Hold my hand, just let it out
– Кидем кучо, просто луштаре
Escape from reality, come with me
– Кай чын деч, каена пеленем
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Мый шуктем чыла фантазиетым, почешем ошкыл
Let’s run away from the world, shh
– Айда куржына тӱня деч, тссс
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Тылат ок келше мо тымык йӱк? Тиде чыла кӱлеш мыланна, о, о, о
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Мый ом керт тыйым колтен, вет тӱня теве-теве сӱмырла
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Почешем ошкыл веле, мый тыйым йӱдшӧ-кечыже наҥгаяш тӱҥалам (кызытак Курж)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Мый чыла тиде корштымашым налам, тый мылам сӧрен кертат
To give me all of you every day? Oh
– Пуаш мылам чыла шкемым кажне кечын? Нерген
Come with me, let’s escape now
– Айда пеленем, айда куржына кызыт
(Run, run, run) Ah-oh!
– а (Куржына, куржына, куржына), О-о!
Escape now
– Куржына кызыт
(Run, run, run) Run, run, run
– а (куржына, куржына, куржына), Куржына, куржына, куржына
Let me take you to a place that nobody even knows
– Мылам тыйым нигӧ палыдыме верыш наҥгаяш эрыкым пу.
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Тиде кандыра ден шинчыр, да, тый нуным мучыштарен кертат
Escape now
– , Курж кызыт
(Run, run, run) Run
– А (Курж, курж, курж), Курж
Escape now
– Курж кызытак
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– Мемнан илыме ӱмбалан уло тамык эрыкыш лектеш.
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Узьмак тетла уке (Узьмак тетла уке)
Hold onto my hands, headed for the climax
– Кидем кучо, ме кульминаций деке лишемына
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Чукаем, айда пырля куржына (Туге)
Come with me, let’s escape now
– Айда пеленем, айда куржына кызытак
Ah-oh!
– О-о-о!
Escape now
– Куржына кызытак
(Run, run, run) Run, run, run
– (Курж, курж, курж) Курж, курж, курж
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Мылам тыйым нигӧ палыдыме верыш наҥгаяш эрыкым пу (Пеленем Каена)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Тиде кандыра ден шинчыр, да, тый нуным кудаш кертат(Айда пеленем, айда пеленем)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Кызытак утло
(Run, run, run) Run, run, run
– (Курж, курж, курж) Курж, курж, курж
Escape now
– Утло кызыт
