Видеоклип
Мурын Текстше
Non c’è un amore senza una ragazza che pianga
– Шортшо ӱдыр деч посна йӧратымаш уке.
Non c’è più telepatia
– Тетла телепатий уке
È un’ora che ti aspetto
– Мый тыйым шагат вучем
Non volevo dirtelo al telefono
– Мый тылат телефон дене кутырынем ыле
Eravamo da me, abbiamo messo i Police
– Ме мыйын лийынна, ме полицейский-влакым шогалтышна
Era bello finché ha bussato la police
– Полицийым тӱкалтымыж годым тиде сай ыле
Tu, fammi tornare alla notte che ti ho conosciuta
– Тый, пу мылам пӧртылаш, кудым мый тыйым вашлийым.
Così non ti offro da bere e non ti ho conosciuta
– Сандене мый тылат йӱаш ом темле, мыят тыйым пален омыл.
Ma ora addio, va bene amore mio
– Но ынде чеверын, чыла сай, йӧратымем.
Non sei di nessun altro
– Тый нигӧ деч весым.
E di nessuna io
– Мыят, шкетат омыл
Lo so quanto ti manco
– Мый палем, кузе чот тый мыйын верч йокрокланет.
Ma chissà perché Dio
– Но Кӧ Пала, Молан Юмо
Ci pesta come un tango
– Тудо мемнам танк семын кыра,
E ci fa dire
– Тидат мемнам каласыкта
Amore tra le palazzine a fuoco
– Пӧрт-влак коклаште йӧратымаш
La tua voce riconosco
– Тыйын йӱкетым мый палем,
Noi non siamo come loro
– Ме нунын гай огынал
È bello, è bello, è bello
– Тиде сылне, тиде сылне, тиде сӧрал
È bello stare così
– Тыгай лияш сай
Davanti a te in ginocchio
– Ончылнет сукен шинчын,
Sotto la scritta al neon di un sexy shop
– Секс-шопым возыман нер йымалне
Se amarsi dura più di un giorno
– Икте-весым йӧраташ гын, ик кече деч шукырак
È meglio, è meglio
– Лучо, сайрак
È meglio che non rimani qui
– Тыланет тыште кодаш огыл
Io tornerò un lunedì
– Мый шочмын пӧртылам
Come si salva un amore se è così distante
– Кузе утараш йӧратымашым, тыгай тора гын тудо.
È finita la poesia
– Почеламут пытен
È un anno che mi hai perso
– Тиде тый мыйым йомдарыме ий.
E quel che sono non volevo esserlo
– Мыйын улмемат ок шу
Eravamo da me, abbiamo messo i Police
– Ме мыйын лийынна, ме полицейский-влакым шогалтышна
Ridevamo di te che mi sparivi nei jeans
– Ме джинсыштем йомметым воштылна.
Tu, fammi tornare alla notte che ti ho conosciuta
– Тый, пу мылам пӧртылаш, кудым мый тыйым вашлийым.
Così non ti offro da bere e non ti ho conosciuta
– Сандене мый тылат йӱаш ом темле, мыят тыйым пален омыл.
Ma ora addio, va bene amore mio
– Но ынде чеверын, чыла сай, йӧратымем.
Non sei di nessun altro
– Тый нигӧ деч весым.
E di nessuna io
– Мыят, шкетат омыл
Lo so quanto ti manco
– Мый палем, кузе чот тый мыйын верч йокрокланет.
Ma chissà perché Dio
– Но Кӧ Пала, Молан Юмо
Ci pesta come un tango
– Тудо мемнам танк семын кыра,
E ci fa dire
– Тидат мемнам каласыкта
Amore tra le palazzine a fuoco
– Пӧрт-влак коклаште йӧратымаш
La tua voce riconosco
– Тыйын йӱкетым мый палем,
Noi non siamo come loro
– Ме нунын гай огынал
È bello, è bello, è bello
– Тиде сылне, тиде сылне, тиде сӧрал
È bello stare così
– Тыгай лияш сай
Davanti a te in ginocchio
– Ончылнет сукен шинчын,
Sotto la scritta al neon di un sexy shop
– Секс-шопым возыман нер йымалне
Se amarsi dura più di un giorno
– Икте-весым йӧраташ гын, ик кече деч шукырак
È meglio, è meglio
– Лучо, сайрак
È meglio che non rimani qui
– Тыланет тыште кодаш огыл
Io tornerò un lunedì
– Мый шочмын пӧртылам
Ma non è mai lunedì
– Но тиде нигунамат шочмо огыл
Qui non è mai lunedì
– Тыште арня нигунамат ок лий
Amore, tra le palazzine a fuoco
– Пӧрт-влак коклаште йӧратымаш
La tua voce riconosco
– Тыйын йӱкетым мый палем,
Noi non siamo come loro
– Ме нунын гай огынал
È meglio, è meglio
– Лучо, сайрак
È meglio che non rimani qui
– Тыланет тыште кодаш огыл
Io tornerò un lunedì
– Мый шочмын пӧртылам
Ma non è mai lunedì
– Но тиде нигунамат шочмо огыл