Видеоклип
Мурын Текстше
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– Тудо мане: “шойышташ ом тӱҥал, ӱдыр, тый журналыште сексуально коят, но фотографий деч вара мом ыштет?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– Ужамат, мый комышто лиям, кушто тый промокым ышташ тӱҥалат.
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– Мый маньым: “Икшывем, келшет гын, мый тыланет мо верч шогыметым пуэм, кызыт мом тый шижын кертат, туге”.
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– Мый маньым: “Икшывем, кӱлеш гын, тылат икмом пуэм, но кызыт тыйын мый гына уло”,-манам.
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Тудын сеҥалтмыж годым мый йӧратымашым палем…
Yeah, I know love, yeah
– Да, мый йӧратымашым палем, да
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Да, мый палем: кунам тудо тыйын ӱмбакет керылтеш, кунам тый теве тыге шижат?
It’s a little like drugs
– Тиде наркотик гай огыл
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Эрдене тылат йӧсӧ лиеш, тыят сукен шогет.
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Да, тый мыйым ия гай чот йӧратенат
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мый умылем: кунам тудо толеш, кунам тудо толеш, кунам тудо толеш
Yeah, I know love, I know love
– Да, мый палем, мо тугай йӧратымаш, мый палем, мо тугай йӧратымаш
We started off friends, how we end up here?
– Ме тӱҥална йолташ-влак семын,кузе ме тыште лектынна?
I don’t know, but I don’t see no problems
– Мый ом пале, но мый нимогай нелылыкым ом уж
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– Ме тӱҥална йолташ-влак, кузе тый тыште, пеленем, логалынат? (Чыным ойлаш гын, тиде ушдымылык)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– Мый маньым: “тый мыйын тамыштем Улат”, – таче Кастене Мексикыште.
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– Чыла писын лиеш, маньыч, а ынде латкок тылзе эртыш, маньыч.
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– чылаланат иктаж-кӧ кӱлеш, кӧм кучен кертеш ыле
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– Ӱдыр, тура да тӱткылыкым йомдарыметым чарне
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мый палем: тудын сеҥалтмыж годым тыгай йӧратымаш.
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Да, мый палем, мо тугай йӧратымаш, да (мый палем, мо тугай йӧратымаш)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Да, мый палем, кунам тудо тыге шижалтеш гын, тунам тугай йӧратымаш?
It’s a little like drugs
– Тиде наркотик гай огыл
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Эрдене тылат йӧсӧ лиеш, тыят сукен шогет
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Да, тый мыйым ия гай йӧратенат
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мыйын йӧратымашем тудын поктен шумыж годым поктен шуэш гын, поктен шуэш.
Yeah, I know love, I know love
– Да, мый йӧратымашым палем, мый йӧратымашым палем
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Тудым поктен шумеке, мый палем: мо тугай йӧратымаш
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– Тудым поктен шумеке, мый палем: мо тугай йӧратымаш
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Кунам тиде лиеда, мый н-н-н.
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– Кунам тыге лиеда, мый н-н-палем, мо тугай йӧратымаш (теве тыге лиеш гын)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Кунам тиде лиеда, мый н-н-палем (мый палем, мо тыгай йӧратымаш)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– Кунам тыге лиеда, мый палем: мо тугай йӧратымаш (мый палем, мо тугай йӧратымаш).
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Кунам тыге лиеда, мый палем: мо тугай йӧратымаш (мый палем, мо тугай йӧратымаш)
Yeah, I know love, I know love
– Да, мый палем, мо тугай йӧратымаш, мый палем, мо тугай йӧратымаш
New love, new plans, new script
– У йӧратымаш, у план, у сценарий
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– Да, тиде тӱҥалтыш веле, но чылажат писын ышталтеш, рвезе (Мм)
New nails, new hair, new tricks
– У кӱч
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– Мый тыйым шындышаш у позым, а варажым тыйымат шындем(да, уке)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Тудын сеҥалтмыж годым мый йӧратымашым палем
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Да, мый йӧратымашым палем, да (мый йӧратымашым палем)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Да, мый палем: кунам тудо тыйын ӱмбакет керылтеш, кунам шкендым кызытсылак шижат?
It’s a little like drugs
– Тиде наркотик гай огыл
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Эрдене тылат йӧсӧ лиеш, тыят сукен шогет
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– Да, тый тунар ӱшанышыч, тый мыйым йӧратет.
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Мыйын йӧратымашем тудын поктен шумыж годым поктен шуэш гын, поктен шуэш.
Yeah, I know love, I know love
– Да, мый йӧратымашым палем, мый йӧратымашым палем
Oh, mm
– О, ммм
When it hits, when it hits
– Поктен шумыж годым тудо поктен шуэш
