Tom Odell – Another Love Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

I wanna take you somewhere so you know I care
– Мый тыйым иктаж-кушко наҥгайынем, палымем шуэш, садак огыл.
But it’s so cold, and I don’t know where
– Но тыште тунар йӱштӧ, мыят ом пале, кушто
I brought you daffodils in a pretty string
– Мый тылат мотор кылдышан нарцисым конденам
But they won’t flower like they did last spring
– Но нуно кодшо шошымсо гай пелед огыт пелед

And I wanna kiss you, make you feel alright
– Мый тыйым шупшалнем, мо сай лийшашым шижнем
I’m just so tired to share my nights
– Таклан мый тыге нойышым шелалташ
I wanna cry and I wanna love
– Шортмем шуэш, мыят йӧратынем
But all my tears have been used up
– Но чыла шинчавӱдем кучылталтын

On another love, another love
– Йӧратымаш нерген, весе йӧратымаш
All my tears have been used up
– Чыла шинчавӱдем кучылталтын
On another love, another love
– Йӧратымаш нерген, весе йӧратымаш
All my tears have been used up
– Чыла шинчавӱдем кучылталтын
On another love, another love
– Йӧратымаш нерген, весе йӧратымаш
All my tears have been used up
– Чыла шинчавӱдем кучылталтын
Oh, ooh
– О, о-о

And if somebody hurts you, I wanna fight
– Мый тылат иктаж-кӧ корштарынеже гын, мый кучедалаш шонем
But my hands been broken, one too many times
– Но кидем моткоч шуко гана пудырген
So I’ll use my voice, I’ll be so fucking rude
– Сандене мый шкемын йӱкем дене пайдаланен кертам, мый ия гай лиям торжалык
Words, they always win, but I know I’ll lose
– Мутышт эре сеҥалтеш, но мый палем, мом сеҥалтам

And I’d sing a song, that’d be just ours
– Мыят мурем ыле, лачак мемнан вел лийже ыле
But I sang ’em all to another heart
– Туге гынат вес шӱмын пашажлан кӧра муралтенам
And I wanna cry I wanna learn to love
– Шортмем шуэш, мый йӧраташ тунемнем
But all my tears have been used up
– Но чыла шинчавӱдем кучылталтын

On another love, another love
– Йӧратымаш нерген, весе йӧратымаш
All my tears have been used up
– Чыла шинчавӱдем кучылталтын
On another love, another love
– Йӧратымаш нерген, весе йӧратымаш
All my tears have been used up
– Чыла шинчавӱдем кучылталтын
On another love, another love
– Йӧратымаш нерген, весе йӧратымаш
All my tears have been used up
– Чыла шинчавӱдем кучылталтын
Oh, oh, oh
– О, о,

(Oh, need a love, now, my heart is thinking of)
– (О, мылам кызыт йӧратымаш кӱлеш, кудым мыйын шӱмем шона)
I wanna sing a song, that’d be just ours
– Мый мурынем, мемнан вел лийже ыле мурым
But I sang ’em all to another heart
– Туге гынат вес шӱмын пашажлан кӧра муралтенам
And I wanna cry, I wanna fall in love
– Шортмем шуэш, мый йӧратен шындынем
But all my tears have been used up
– Но чыла шинчавӱдем кучылталтын

On another love, another love
– Йӧратымаш нерген, весе йӧратымаш
All my tears have been used up
– Чыла шинчавӱдем кучылталтын
On another love, another love
– Йӧратымаш нерген, весе йӧратымаш
All my tears have been used up
– Чыла шинчавӱдем кучылталтын
On another love, another love
– Йӧратымаш нерген, весе йӧратымаш
All my tears have been used up
– Чыла шинчавӱдем кучылталтын
Oh, oh
– О, о