Topenga Ataata
Kupu Tūpato
А-а-а, а-а-а (А-е)
– A-a-a, a-a-a (A-e)ko te tikanga o te kupu “a-a-a”
Я не знаю сколько прячет это небо, но
– Kāore au i te mōhio he aha te nui o te huna o tēnei rangi, engari
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков
– E mohio ana ahau ki tetahi huarahi mo tatou ki te peke i runga ake i nga kapua
И, если я упал, станет лишь сильней крыло
– A, ki te hinga ahau, ka kaha ake te parirau
Им всем назло-о-о
– Hei whakahe i a rātou katoa-oh
Что ты знаешь вообще обо мне? (А?)
– He aha e mohio ana koe ki ahau? (Me te?)
Кроме того, сколько лет я в игре (Сколько?)
– I tua atu, e hia tau kua ahau i roto i te kēmu (E hia?)
Знаешь лишь то, что напишут в статье (Фейк)
– Kei te mohio noa koe ki nga mea e tuhia ana e ratou i roto i te tuhinga (Rūpahu)
Думаешь про мою жизнь больше, чем о себе
– Whakaaro koe e pā ana ki toku ora atu i e pā ana ki koe
Да, правда в вине, но если в вине, то я не виноват
– Ae, he pono mo te waina, engari ki te mea ko te waina, na ehara i taku he
Знать меня могут: мой брат (Мой брат)
– Kia mohio ratou ki ahau: toku teina (Toku teina)
Не всегда мама и папа и мой фанат (Love)
– Ehara i nga Wa Katoa Mama me Papa me toku tahi (Aroha)
Сколько про меня пиздят (Пиздят)
– Kia pehea te nui fuck ratou e pā ana ki ahau (Fuck)
Сколько ещё напиздят? (Пф)
– Kia pehea te nui atu ka tuhituhi ratou? (Pf)
Я сбился со счёта; твой хейт равно деньги
– Kua ngaro taku tatau; ko to haight he moni
А денег так много: прости, банкомат
– Na reira he pera nui te moni: pouri, ATM
Хотят запретить мои треки, ведь чему их научит мой мат? (Ха-ха-ха)
– E hiahia ana rātou ki te aukati i aku ara, nā te mea he aha taku hoa e whakaako ai i a rātou? (Ha ha ha)
Верить в себя и работать!
– Whakapono ki a koe me te mahi!
Я пример того, что можно не просто мечтать, а мечтать и забрать
– Ko ahau te tauira o te mea e kore e taea e koe te moemoea noa, engari moemoea me te tango atu
И снова мечтать
– Me te moemoea anō
5-8 — мой город
– 5-8-ko taku taone
Всегда помню, где я был, когда был молод
– E mahara tonu ana ahau ki te wāhi I noho ai ahau i a au e tamariki ana
Всегда помню холод (Бр)
– Ka mahara tonu ahau ki te makariri (Br)
Когда надеваю свой новенький холод (Ice)
– I taku whakakakahu i taku Huka Hou,
Я всегда сытый, но чувствую голод
– Kei te makona tonu ahau, engari kei te hiakai ahau
Эта жизнь — кино, и я в нём как Нолан
– He kiriata tēnei ora, ā, kei Roto ahau i a Ia, pērā Ki A Nolan
Новый альбом, и я всегда новый
– He pukaemi hou, ā, he hou tonu ahau
Как айфон всё тот же, но новый (Новый)
– Ka rite ki te iPhone he rite tonu, engari he hou(Hou )
Я не знаю сколько прячет это небо, но
– Kāore au i te mōhio he aha te nui o te huna o tēnei rangi, engari
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков
– E mohio ana ahau ki tetahi huarahi mo tatou ki te peke i runga ake i nga kapua
И, если я упал, станет лишь сильней крыло
– A, ki te hinga ahau, ka kaha ake te parirau
Им всем назло-о-о
– Hei whakahe i a rātou katoa-oh
Эй, рэпер, что с тобой стало? (Эй)
– Hey, rapper, he aha te mea i pa ki a koe? (Hey)
Раньше сироп — ща буря в стакане (Nah)
– I mua he tupuhi huka i roto i te karaihe (Nah)
С ходу готов на всех настучать
– Kua rite ahau ki te kiore i runga i te katoa tika atu i te peera
Хотя к тебе даже ещё не стучались (Хах)
– Ahakoa kaore ano koe kia tukitukia (Huh)
Гангстеры ждут указаний (Указаний)
– Kei te tatari nga gangsters mo nga tohutohu (Tohutohu)
Что дальше читать запретят им
– He aha te mea e kore e whakaaetia kia pānui i muri mai
В треке так много запиканных слов
– He maha ngā kupu e kōrerorero ana i roto i te ara
Они звучат будто кардиограмма (У-у)
– He rite te tangi ki te cardiogram (Uh-uh)
В них нет больше улицы
– Kāore he huarahi i a rātou
Сука, во мне больше улицы
– E te wahine, he nui ake aku huarahi i roto i ahau
Ты можешь купить себе тоже Goyard
– Ka taea e koe te hoko I a Koe Ano He Goyard.
Но никто на это не купится (Fake shit)
– Engari kaore he tangata e hoko (Fake shit)
Они хотят говорить со мной (Wha’?)
– E hiahia ana rātou ki te kōrero ki ahau (Wha’?)
Но тогда мне нужен перевод
– Engari ka hiahia ahau ki te whakamāoritanga
Что ты вообще можешь сказать мне
– He aha e taea e koe te korero mai ki ahau
Если тебе закрыли рот?
– Ki te tutakina e ratou tou mangai?
Я не знаю сколько прячет это небо, но
– Kāore au i te mōhio he aha te nui o te huna o tēnei rangi, engari
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков
– E mohio ana ahau ki tetahi huarahi mo tatou ki te peke i runga ake i nga kapua
И, если я упал, станет лишь сильней крыло
– A, ki te hinga ahau, ka kaha ake te parirau
Им всем назло-о-о
– Hei whakahe i a rātou katoa-oh
Я не знаю сколько прячет это небо, но (Я не знаю)
– E kore ahau e mohio ki te nui o tenei rangi huna, engari (e kore ahau e mohio)
Знаю способ, как нам прыгнуть выше облаков (У-и)
– E mohio ana ahau ki tetahi huarahi mo tatou ki te peke i runga ake i nga kapua (Me)
И, если я упал, станет лишь сильней крыло (Крыло)
– A, ki te hinga ahau, ka whiwhi anake te reira kaha parirau(Parirau )
Им всем назло-о-о
– hei whakahe i a rātou katoa-oh
У-у
– Ko te Uh-huh
