Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Te creí y yo no doy más de una oportunidad
– I whakapono ahau ki a koe a kaore au e tuku atu i te kotahi te tupono
Ojalá te dure eso de aparentar
– Ko te tūmanako ka mau tonu tēnei ki a koe ki te whakatakoto
Mujeres bonitas, ninguna real
– He wahine ataahua, kāore he mea tūturu
Como yo, que contigo estaba a morir y a matar
– Ka rite ki ahau, ko te mea ki a koutou I ahau ki te mate, me te ki te patu
Dudo que una así te vuelvas a encontrar
– E ruarua ana ahau ka tutaki ano koe ki tetahi penei
Me voy, pero antes me voy a vengar
– Ka haere ahau, engari ko te tuatahi ka rapu utu ahau
Yo también (Yo también)
– Ko ahau hoki(Me too)
Yo también sé bien cómo portarme mal
– E mōhio ana hoki ahau ki te kino o taku whanonga
Y sé bien qué hacer para hacerte llorar
– A e mohio ana ahau ki te aha ki te mahi ki te hanga tangi koe
A ver si aprendés a valorar
– Kia kite koe ki te ako koe ki te uara
Y voy a salir por la noche
– A kei te haere ahau ki waho mo te po
A ponerme ese vestido Dolce
– Hei whakakakahu i taua kākahu Dolce
Que ya sabes, me queda tan bien
– E mohio ana koe, he tino pai ki ahau
Con el mismo que te enamoré
– Ko te mea ano I aroha ai ahau
Y vas a salir a buscarme
– A ka haere mai koe ki waho, ka tiki i ahau
Y te lo juro, no vas a encontrarme
– A ka oati ahau, e kore koe e kitea ahau
Si esa vez te la pasaste bien
– Ki te whai koe i te wa pai i taua wa
Esta noche, papi, yo también
– I tēnei pō, E Papa, e au hoki
Se te olvidó
– Kua wareware koe
Que lo sabes te lo enseñé yo
– E mohio ana koe i whakaaturia e ahau ki a koe
Qué bien que suena Cazzu en el corrido
– Kia pehea te pai e tangi Cazzu i roto i te cumshot
Dice
– Ka mea ia
Si ya tengo mi Mercede’, ¿pa’ qué quiero una G-Wagon?
– Mēnā kei a Au kē taku Mercede’, he aha ahau i hiahia ai ki Tētahi Waka G?
Me quería dar diamante’, ya me los había comprado
– I hiahia ia ki te hoatu taimana ki ahau’, kua hokona e ia mo ahau
Mucho ante’ de conocerte yo ya había coronado
– I mua noa atu I taku tutaki ki a koe kua oti I ahau te karauna
Y hasta ahora me había controlado
– A tae noa ki tenei wa kua whakahaerehia e au
Y yo también (Yo también)
– Me ahau hoki(Me too)
Yo también sé bien cómo portarme mal
– E mōhio ana hoki ahau ki te kino o taku whanonga
Y sé bien qué hacer para hacerte llorar
– A e mohio ana ahau ki te aha ki te mahi ki te hanga tangi koe
A ver si aprendés a valorar
– Kia kite koe ki te ako koe ki te uara
Y voy a salir por la noche
– A kei te haere ahau ki waho mo te po
A ponerme ese vestido Dolce
– Hei whakakakahu i taua kākahu Dolce
Que ya sabes, me queda tan bien
– E mohio ana koe, he tino pai ki ahau
Con el mismo que te enamoré
– Ko te mea ano I aroha ai ahau
Y vas a salir a buscarme
– A ka haere mai koe ki waho, ka tiki i ahau
Y te lo juro, no vas a encontrarme
– A ka oati ahau, e kore koe e kitea ahau
Si esa vez te la pasaste bien
– Ki te whai koe i te wa pai i taua wa
Esta noche, papi, yo también
– I tēnei pō, E Papa, e au hoki
Se te olvidó
– Kua wareware koe
Que lo sabes te lo enseñé yo
– E mohio ana koe i whakaaturia e ahau ki a koe