Topenga Ataata
Kupu Tūpato
몇 신데 눈을 뜨자 하루가 지네
– He ra ka whakatuwherahia e koe o kanohi ki etahi atua.
며칠째 죽을 쑤다 가루 떡이 돼
– He torutoru nga ra o te porridge. He keke rīwai paura.
멍하니 널 기다리다 이 개 같은 신세
– He rite ahau ki tenei kuri e tatari ana ki a koe.
주인을 잃은 후 길을 잃은 독방에 갇힌 빈대
– I ngaro ngā pākeke i te whare herehere i muri i te ngaro o ō rātou rangatira
왜 나나나 이러면 안 되는데
– He aha e kore ai e taea e au tenei?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– I whakaaro ahau ka mate ahau ki te kore koe.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– Kei te tika koe. E mohio ana koe ki nga mea katoa.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– Kia pehea te e pā ana ki te whai i te tahi ngahau, kahore koutou taata e mohio?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– He mea whakamiharo ahau? Ko te Bonamana
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– I mahi ahau i tetahi mea he? He mea mārama.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– He mea whakamiharo tō roro? Ko te Bonamana
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Kāore he raruraru i a ia? He pai, ko koe, ko au rānei.
금지된 길을 걸어, no가 답, feedback
– Haere i te ara rāhuitia, kahore he whakautu, urupare
문자도 전화도 못 걸어, 줄까 봐 민폐
– Kāore e taea e au te tuku karere, kāore e taea e au te karanga, kāore e taea e au te karanga, kāore e taea e au te karanga.
Most scandalous, 외줄 타는 듯 fragilely dangerous
– Tino tawai, he mōrearea ngoikore
자신만 불편한 말 못 할 고민, can you handle this?
– Ka taea e koe te whakahaere i tenei?
왜 나나나 이러면 안 되는데
– He aha e kore ai e taea e au tenei?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– I whakaaro ahau ka mate ahau ki te kore koe.
에이 좋잖아 잘하면서 그래
– A. he pai. He pai.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– Kia pehea te e pā ana ki te whai i te tahi ngahau, kahore koutou taata e mohio?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– He mea whakamiharo ahau? Ko te Bonamana
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– I mahi ahau i tetahi mea he? He mea mārama.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– He mea whakamiharo tō roro? Ko te Bonamana
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Kāore he raruraru i a ia? He pai, ko koe, ko au rānei.
늦은 시간 밤이면
– Ki te mea he mutunga i te po
문이 열려 너인 걸 (Giddy-up)
– Kei te tuwhera te tatau, kei a koe (Giddy-up)
내 위에 올라타 문질러봐, push me hard, scream, girl
– Haere ki runga ki ahau, rub, pana ahau pakeke, hamama, kotiro
사랑의 소나타 뺑소니 chart, fans only stream, girl
– Love sonata hit-and-run chart, ngā kaiwhaiwhai anake, girl
Dig inside, 미칠광이 빛이기를
– Keri i roto, he marama haurangi
그림-자다, 떡이 나와 (딩동댕) 하루종일 쌩쌩
– Pikitia-Moe, ka puta mai nga keke Raihi (Ding Dong Dang) I te ra roa
왜 나나나 이러면 안 되는데
– He aha e kore ai e taea e au tenei?
네가 없으면 죽을 것만 같아서 그래
– I whakaaro ahau ka mate ahau ki te kore koe.
에이 맞잖아 다 알면서 그래
– Kei te tika koe. E mohio ana koe ki nga mea katoa.
네 남자 모르게 어때 재미 좀 보는 게
– Kia pehea te e pā ana ki te whai i te tahi ngahau, kahore koutou taata e mohio?
내가 이상한 걸까? 보나 마나
– He mea whakamiharo ahau? Ko te Bonamana
내가 잘못한 걸까? 뻔하잖아
– I mahi ahau i tetahi mea he? He mea mārama.
뇌가 이상한 걸까? 보나 마나
– He mea whakamiharo tō roro? Ko te Bonamana
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Kāore he raruraru i a ia? He pai, ko koe, ko au rānei.
늦은 시간 밤이면
– Ki te mea he mutunga i te po
문이 열려 너인 걸
– Kua tuwhera te tatau. Ko koe.
보나 마나 뻔하잖아
– Titiro, he mārama.
She ain’t got no problems? Alright, 너나 나나
– Kāore he raruraru i a ia? He pai, ko koe, ko au rānei.
