Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Kalbin tek ama kafan çift
– He kotahi tou ngakau engari he rua tou matenga
Bıraktığın gibi mi her şey hala
– Ko nga mea katoa tonu rite mahue koe i te reira
Aklındakiler seninle birlikte yürürler
– Ko te hunga i roto i tō hinengaro e haere tahi ana me koe
Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede
– Kei hea tōku hinengaro, kei hea tōku hinengaro, kei hea tōku hinengaro
Kaybettim onu kimse almadı düştüğü yerden
– I ngaro ia i ahau, kaore he tangata i tiki i a ia i te wahi i hinga ai ia
Alan geniş ama zaman dar
– He whānui te mokowā engari he whāiti te wā
Bastırıyor her yandan
– Te pana mai i nga taha katoa
Yukarıdan aşağıdan
– Mai i runga ki raro
Öpüşürken yeniden var olmadık mı
– Kāore anō mātou kia tīariari i a mātou e kihi ana
Sence de ama
– Kaua e whakaaro engari
Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede
– Kei hea tōku hinengaro, kei hea tōku hinengaro, kei hea tōku hinengaro
Kaybettim onu kimse almadı düştüğü yerden
– I ngaro I ahau, kaore he tangata i tiki mai i te wahi i hinga ai
Kalbin tek ama kafan çift
– He kotahi tou ngakau engari he rua tou matenga
Bıraktığın gibi mi her şey hala
– Ko nga mea katoa tonu rite mahue koe i te reira
Aklındakiler sen olmadan da yürürler
– Ko te hunga i runga i to hinengaro ka haere noa kaore koe
Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede
– Kei hea tōku hinengaro, kei hea tōku hinengaro, kei hea tōku hinengaro
Kaybettim onu kimse almadı düştüğü yerden
– I ngaro I ahau, kaore he tangata i tiki mai i te wahi i hinga ai
