Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– E aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei?
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah)
– E aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei? (Ae)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Incoming)
– E aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei? (Taumai)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– E aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei? (Ae, ae, ae, ae)
All of my girls looking good and they got they own money (Do my, do my ladies run this?)
– Katoa o aku kotiro titiro pai, a ka whiwhi ratou ratou ake moni (E toku, e toku wahine rere tenei?)
Pop your thing
– Ka puta mai tō mea
This for my girls with no sponsor, they got they own fundin’ (Do my, do my ladies run this?)
– Tenei hoki aku kotiro ki kahore he kaitautoko, ka ratou ake fundin’ (E toku, e toku wahine rere tenei?)
Not your thing
– Ehara i te mea
Run through your city, that motorcade (Do my, do my ladies run this?)
– Rere i roto i to koutou pa, e motorcade (E toku, e toku wahine rere tenei?)
Soon as I enter, they close the gate (Ladies run this?)
– A, no te tomo ahau, kati ratou te kuwaha (ladies rere tenei?)
Presidential through your residential
– Peresideni i roto i to koutou noho
No, it’s nothing
– Kāore, kāore he mea
“Except your rules,” is the mood, damn right
– “Haunga ōu ture,” ko te āhua, he tika
Walk in a room and I set the vibe
– Haere i roto i te ruma a ka whakaturia e ahau te vibe
Get a pic, it’ll last you long
– Haere ki te pikitia, ka roa koe
Whole team, they gassin’ on us
– Ko te kapa katoa, e patu ana rātou i a mātou
You sit too far down on ’em charts to even ask me who’s in charge
– Ka noho koe ki raro rawa i runga i ngā tūtohi ’em ki te ui atu ki ahau ko wai te rangatira
Ridin’ ’round, foreign cars (Yeah)
– Te eke ‘ a tawhio noa, waka ke (Yeah)
Top down, starin’ at the stars (Yeah)
– Ki runga ki raro, e titiro ana ki nga whetu (Yeah)
Attitude, so don’t start this (Yeah)
– Huru, na e kore e tīmata tenei (Yeah)
Big moves, only extra large, yeah
– He nekehanga nui, he nui rawa, ae
Ridin’ ’round, foreign cars
– Ridin ‘ round, ngā waka o tāwāhi
Top down, starin’ at the stars, yeah
– I runga ki raro, e titiro ana ki nga whetu, ae
Attitude, so don’t start this
– Huru, na e kore e tīmata tenei
Big moves, only extra large, yeah
– He nekehanga nui, he nui rawa, ae
Wait (Do my ladies run this?)
– Taria (E whakahaere ana aku wahine i tēnei?)
Wait (Do my ladies run this?)
– Taria (E whakahaere ana aku wahine i tēnei?)
Wait (Do my ladies run this?)
– Taria (E whakahaere ana aku wahine i tēnei?)
Doechii (Yo, yeah)
– Doechii (Yo, yeah)ko te mea nui, ko te mea nui.
Gimme chi, gimme purr, gimme meow, gimme her, gimme funds
– Gimme chi, gimme purr, gimme meow, gimme her, gimme moni
Gimme rights, gimme fight, gimme nerve, gimme– uh, let me serve, rrr
– Gimme rights, gimme fight, gimme nerve, gimme-uh, tukua ahau kia mahi, rrr
Lemme, lemme out, lemme in
– Lemme, lemme ki waho, lemme ki roto
Knock the doors down, got the keys to the Benz
– Patohia nga tatau ki raro, ka whiwhi i nga taviri ki Te Benz
In the boardroom looking bored ’cause I’m not here for pleasin’ the men
– I roto i te ruma hui titiro mauiui ‘no te mea e kore ahau i konei mo te ahuareka’ nga tangata
Not here to reason with them
– Ehara i konei ki te whakaaro ki a ratou
Misbehaved, Miss Push-My-Pen
– He Kino Te Whanonga, E Miss Push-My-Pen
I can’t tame my passion for him
– Kāore e taea e au te whakaiti i taku hiahia ki a ia
Can’t keep up, what happened to them? (Do my ladies run this?)
– Kāore e taea te pupuri, he aha te mea i pa ki a rātou? (Kei te whakahaerehia e aku wahine tenei?)
Yeah, we lappin’ the men (Aww, haha)
– Ae ra, kei te kopikopiko matou i nga tangata (Aww, haha)
Top of the food chain, bussin’ a new chain
– Runga o te mekameka kai, bussin ‘ he mekameka hou
This ain’t a new thing, no, sir
– Ehara tenei i te mea hou, kaore, e te rangatira
Money on stupid, hopped in a new whip
– Moni i runga i te poauau, ka peke i roto i te whiu hou
You still on my old work (Yeah, yeah)
– Kei te mahi tonu koe i aku mahi tawhito (Yeah, yeah)
Work, work, this might hurt (Yeah, yeah)
– Mahi, mahi, ka mamae pea tenei (Yeah, yeah)
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
– He kakara ahau, he t-shirt makuku (Yeah, yeah)
Extra large, ain’t scared of the dirt (Yeah, yeah)
– Tino nui, kaore e mataku ki te paru (Ae, ae)
Hit that jackpot, now I’m
– Patua taua pūtaonga, inaianei ahau
Ridin’ ’round (Ridin’ ’round), foreign cars (Foreign cars)
– Ridin ”round (Ridin ” round), ngā waka o tāwāhi (Ngā waka O Tāwāhi)
Top down (Top down), starin’ at the stars, yeah
– Runga ki raro (Runga ki raro), starin ‘ at the stars, yeah
Attitude (Attitude), so don’t start this (So, don’t start this)
– Huru (Huru), na e kore e tīmata tenei (Na, e kore e tīmata tenei)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big, big)
– Neke nui, anake anō nui, ae (Nui, nui, nui, nui)
Ridin’ ’round (Ridin’ ’round), foreign cars (Foreign cars, do my, do my ladies run this, ladies run this?)
– Ridin ”round (Ridin ” round), ngā waka ke (Ngā waka Ke, e aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei?)
Top down (Top down), starin’ at the stars, yeah (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
– Runga ki raro (Runga ki raro), starin’ i te stars, ae (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Attitude (Attitude), so don’t start this (So don’t start this, do my, do my ladies run this, ladies run this?)
– Attitude (Attitude), na kaua e tīmata i tēnei (Na kaua e tīmata i tēnei, e aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei?)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big, big, do my, do my ladies run this, ladies run this?)
– He nekehanga nui, he nui rawa, ae (Nui, nui, nui, nui, mahi i taku, mahi i aku wahine whakahaere i tenei, wahine whakahaere i tenei?)
Work, work, this might hurt
– Mahi, mahi, ka whara pea tenei
I sweat hard, wet t-shirt
– Ka werawera ahau i te t-shirt pakeke, makuku
Extra large, ain’t scared of the dirt (Scared of the dirt), yeah, yeah
– Tino nui, kaore e mataku i te paru (Mataku i te paru), ae, ae
Work, work, this might hurt
– Mahi, mahi, ka whara pea tenei
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
– He kakara ahau, he t-shirt makuku (Yeah, yeah)
Extra large, ain’t scared of the dirt (Yeah, yeah, scared of the dirt)
– He nui rawa, kaore e mataku ki te paru (Ae, ae, e mataku ana ki te paru)
Work, work (Rrr)
– Mahi, mahi (Rrr)
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– E aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– E aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– E aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
– E aku, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei, e aku wahine e whakahaere ana i tēnei?
