Topenga Ataata
Kupu Tūpato
I’ve been up and at it all night
– Kua ara ahau, ā, i te pō katoa
With a cold drink and a tall guy
– Me te inu makariri me te tangata teitei
I’m fading out
– Kei te ngaro ahau
Stumbled out into the moonlight
– I taka ki te marama
And I drop down for the first time
– A ka hinga ahau mo te wa tuatahi
I’m fading out, hmm-mm
– Kei te ngaro ahau, hmm-mm
Sipping on it, sipping on him
– E inu ana i runga i taua mea, e inu ana i runga i a ia
I got nothing else to do
– Kaore he mea ke atu hei mahi
Dancing on, romancing on it
– Te kanikani, te aroha ki runga
I got nothing else to do
– Kaore he mea ke atu hei mahi
I’m sipping on a boy, sipping on a boy
– E inu ana ahau i te tamaiti, e inu ana I te tamaiti
Sipping on a boy, ooh-ooh
– E inu ana i te tamaiti, e ooh-ooh
I’m sipping on a boy, sipping on a boy
– E inu ana ahau i te tamaiti, e inu ana I te tamaiti
Say he like the way I move
– Mea ia rite te ara neke ahau
Something about the way that he stands
– He mea e pā ana ki te ara e tu ia
With a Roscoe in his waistband, I love it (I love it)
– Ki te Roscoe i roto i tona whitiki, aroha ahau i te reira (aroha ahau i te reira)
Something ’bout the way that those hands
– He mea ‘ e pā ana ki te ara e aua ringa
Make a bitch dance for a bad man, I love it
– Hanga he kanikani wahine mo te tangata kino, e aroha ana ahau ki a ia
Hmm
– Ko te Hmm
I been sipping on it, sipping on him
– I inu ahau i runga i taua mea, i inu I runga i a ia
I got nothing else to do
– Kaore he mea ke atu hei mahi
Dancing on, romancing on it
– Te kanikani, te aroha ki runga
I got nothing else to do
– Kaore he mea ke atu hei mahi
I’m sipping on a boy, sipping on a boy
– E inu ana ahau i te tamaiti, e inu ana I te tamaiti
Sipping on a boy, ooh-ooh
– E inu ana i te tamaiti, e ooh-ooh
I’m sipping on a boy, sipping on a boy
– E inu ana ahau i te tamaiti, e inu ana I te tamaiti
Say he like the way I move
– Mea ia rite te ara neke ahau
Oh, yeah
– Aue, ae
One more drink, I’m right there
– Kotahi atu inu, kei reira tonu ahau
Oh, your eyes
– E ō kanohi
Oh, from right there, I’m right there
– Aue, mai i reira, kei reira tonu ahau
I been sipping on it, sipping on him
– I inu ahau i runga i taua mea, i inu I runga i a ia
I got nothing else to do
– Kaore he mea ke atu hei mahi
I’m dancing on, romancing on him
– E kanikani ana ahau, e whakaipoipo ana ki a ia
I got nothing else to do
– Kaore he mea ke atu hei mahi
I’m sipping on a boy, sipping on a boy
– E inu ana ahau i te tamaiti, e inu ana I te tamaiti
Sipping on a boy, ooh-ooh
– E inu ana i te tamaiti, e ooh-ooh
I’m sipping on a boy, sipping on a boy
– E inu ana ahau i te tamaiti, e inu ana I te tamaiti
Say he like the way I move
– Mea ia rite te ara neke ahau
Yeah
– Ae
I’m sipping on a boy, sipping on a boy
– E inu ana ahau i te tamaiti, e inu ana I te tamaiti
Say he like the way I move
– Mea ia rite te ara neke ahau
