Topenga Ataata
Kupu Tūpato
(Zaytoven)
– (Zaytoven)ko te mea nui
Spend
– Te whakapau
Spend it
– Whakamahia
Spend it
– Whakamahia
Yee-haw, I’ma spend it
– Yee-haw, ka whakapau ahau
Cha-ching, cha-chow, boy
– Ko Cha-ching, ko cha-chow, ko te tamaiti
What?
– He aha?
(Perc’ Boy)
– (Perc ‘ Tamaiti)
I’d spend it all (Spend it, uh-huh)
– Ka whakapau katoa ahau (Whakapau, uh-huh)
I’d spend it all (Spend it, uh-huh)
– Ka whakapau katoa ahau (Whakapau, uh-huh)
Her time involved (Yeah, uh-huh)
– Ko tōna wā e pā ana (Yeah, uh-huh)
I’d spend it all (Spend it, uh-huh)
– Ka whakapau katoa ahau (Whakapau, uh-huh)
Up early mornin’ (Get it, uh-huh)
– I te ata tonu (Get it, uh-huh)
Ain’t no sleep at all (Spend it, uh-huh)
– E kore e moe i te katoa (Whakapau i te reira, uh-huh)
Ain’t no sleep involved (Spend it, uh-huh)
– Kaore he moe e uru ana (Whakapau, uh-huh)
I just spend it all (Cha-ching, uh-huh)
– Ka pau katoa I ahau (Cha – ching, uh-huh)
Told her how I feel (Get it, uh-huh)
– Ka korerotia e ahau ki a ia te pehea eel ahau (Tiki i te reira, uh-huh)
Now I send her off (Get it, uh-huh)
– Na ka tonoa atu ia e ahau (Haere, uh-huh)
This ain’t tee-ball (Let’s get it, uh-huh)
– E kore e tenei tee-pōro (kia whiwhi tatou i te reira, uh-huh)
Big league, y’all (Let’s get it, uh-huh)
– Te rōpū nui, y’all (let’s get it, uh-huh)
Ups and downs off the Percs, that’s a seesaw (Uh, uh, uh, uh, uh, spend it)
– Ka piki, ka heke iho i Nga Percs, koinei te seesaw (Uh, uh, uh, uh, uh, whakapau)
I told her, “Howdy, come and ride it,” she said, “Yee-haw” (Yeah, yeah, yeah, yeah, get it, get it)
– Ka mea ahau ki a ia, “Howdy, haere mai ki te eke i te reira,” ka mea ia, ” Yee-haw” (Ae, ae, ae, ae, tiki i te reira, tiki i te reira)
Benjamin Franklin go (Cha-ching)
– Ko Benjamin Franklin go (Cha-ching)te ingoa o te tangata
When I throw money on a ho (Cha-ching)
– A, no te maka e ahau te moni i runga i te ho (Cha-ching)
Every day, I get to the dough (Cha-ching)
– I nga ra katoa, ka tae atu ahau ki te pokepoke (Cha-ching)
What makes the world go around? (Cha-ching)
– He aha te mea e huri ai te ao? (Cha-ching)ko te mea nui
What makes the girls go down? (Cha-ching)
– He aha te mea e hinga ai nga kotiro? (Cha-ching)ko te mea nui
And spin like a merry-go-round (Yeah)
– Me te huri ano he merry-go-round (Yeah)
I count to a bigger amount (Yeah)
– He nui ake taku utu (Yeah)
My pockets so deep that it’s fish in that bitch, if I jump in that bitch, I’ma drown (Yeah)
– Ko aku pute he hohonu rawa, he ika i roto i taua wahine, ki te peke ahau i roto i taua wahine, ka mate ahau (Ae)
Me and Zaytoven just made a sound (Yeah)
– I hanga noa e maua Ko Zaytoven he oro (Ae)
Me and Zaytoven just made a wave (Yeah)
– I hanga noa e maua Ko Zaytoven he ngaru (Ae)
‘Bout to throw it in a fuck nigga face (Ya dig?)
– ‘Kia maka ki te kanohi o te nigga (Ya dig?)
Don’t give a fuck what a fuck nigga say (Ya dig?)
– Kaua e hoatu he fuck he aha te fuck nigga mea (Ya dig?)
Headshots if he in the way (Ya dig?)
– He upoko ki te mea kei te ara ia (Ya dig?)
I put that on my kids (Ya dig?)
– Ka hoatu e ahau ki aku tamariki (Ya dig?)
I prayed for nights like this (Ayy)
– I inoi ahau mo nga po penei (Ayy)
Shorty wanna make my day (Ya dig?)
– E hiahia ana a Shorty ki te hanga i taku rā (Ya dig?)
Just give me, give me face (Yeah)
– Homai ki ahau, homai ki ahau te mata (Yeah)
Fuck nigga get in my way (What happened?)
– Fuck nigga haere i roto i toku ara (He Aha i tupu?)
The semi’, semi’ sprayed (Yeah)
– Ko te semi’, semi ‘ rehu (Yeah)
Every day, I make plays (Run it)
– I nga ra katoa, ka hanga e ahau nga taakaro (Rere i te Reira)
I’m tryna make a way (Ya dig?)
– Ko tryna ahau te hanga i tētahi ara (Ya dig?)
Jack knife on the AK (Gunnin’)
– Jack maripi i runga i te AK (Gunnin’)
Shoot and cut away (Yeah, brrah)
– Koperea, tapahia atu (Ae, brrah)
I’d spend it all (Spend it, uh-huh)
– Ka whakapau katoa ahau (Whakapau, uh-huh)
I’d spend it all (Spend it, uh-huh)
– Ka whakapau katoa ahau (Whakapau, uh-huh)
Her time involved (Yeah, uh-huh)
– Ko tōna wā e pā ana (Yeah, uh-huh)
I’d spend it all (Spend it, uh-huh)
– Ka whakapau katoa ahau (Whakapau, uh-huh)
Up early mornin’ (Get it, uh-huh)
– I te ata tonu (Get it, uh-huh)
Ain’t no sleep at all (Spend it, uh-huh)
– E kore e moe i te katoa (Whakapau i te reira, uh-huh)
Ain’t no sleep involved (Spend it, uh-huh)
– Kaore he moe e uru ana (Whakapau, uh-huh)
I just spend it all (Cha-ching, uh-huh)
– Ka pau katoa I ahau (Cha – ching, uh-huh)
Told her how I feel (Get it, uh-huh)
– Ka korerotia e ahau ki a ia te pehea eel ahau (Tiki i te reira, uh-huh)
Now I send her off (Get it, uh-huh)
– Na ka tonoa atu ia e ahau (Haere, uh-huh)
This ain’t tee-ball (Let’s get it, uh-huh)
– E kore e tenei tee-pōro (kia whiwhi tatou i te reira, uh-huh)
Big league, y’all (Let’s get it, uh-huh)
– Te rōpū nui, y’all (let’s get it, uh-huh)
Ups and downs off the Percs, that’s a seesaw (Uh, uh, uh, uh, uh, spend it)
– Ka piki, ka heke iho i Nga Percs, koinei te seesaw (Uh, uh, uh, uh, uh, whakapau)
I told her, “Howdy, come and ride it,” she said, “Yee-haw” (Yeah, yeah, yeah, yeah, get it, get it)
– Ka mea ahau ki a ia, “Howdy, haere mai ki te eke i te reira,” ka mea ia, ” Yee-haw” (Ae, ae, ae, ae, tiki i te reira, tiki i te reira)
Zaytoven
– Ko te Zaytoven
Cha-ching, cha-ching
– Ko Cha-ching, ko cha-ching
Cha-ching, cha-ching
– Ko Cha-ching, ko cha-ching
Yeah (Yeah), yeah (Yeah)
– Yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Cha-ching, cha-ching
– Ko Cha-ching, ko cha-ching
Cha-ching, cha-ching
– Ko Cha-ching, ko cha-ching
Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
– Yeah (Yeah), yeah (Yeah), yeah (Yeah)
