Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
Come on ladies (2x)
– Haere mai i runga i ladies (2x)
One pound fish
– Kotahi pauna ika
Have a, have a look, one pound fish
– He, he titiro, he ika kotahi pauna
Have a, have a look, one pound fish
– He, he titiro, he ika kotahi pauna
Very, very good, one pound fish
– Tino, tino pai, kotahi pauna ika
Very, very cheap, one pound fish
– Tino, tino cheap, kotahi pauna ika
Six for five pound, one pound each
– E ono mō te rima pauna, kotahi pauna ia
Six for five pound, one pound each
– E ono mō te rima pauna, kotahi pauna ia
Very, very good and very, very cheap
– Tino, tino pai, me te tino, tino cheap
(One pound, one pound)
– (Kotahi pauna, kotahi pauna)
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
Come on ladies (4x)
– Haere mai i runga i ladies (4x)
One pound fish
– Kotahi pauna ika
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
Come on ladies (2x)
– Haere mai i runga i ladies (2x)
Have a, have a look, one pound fish
– He, he titiro, he ika kotahi pauna
Have a, have a look, one pound fish
– He, he titiro, he ika kotahi pauna
Very, very good, one pound fish
– Tino, tino pai, kotahi pauna ika
Very, very cheap, one pound fish
– Tino, tino cheap, kotahi pauna ika
Six for five pound, one pound each
– E ono mō te rima pauna, kotahi pauna ia
Six for five pound, one pound each
– E ono mō te rima pauna, kotahi pauna ia
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
Come on ladies (5x)
– Haere mai i runga i ladies (5x)
One pound fish
– Kotahi pauna ika
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
One pound fish
– Kotahi pauna ika
One pound each (3x)
– Kotahi pauna ia (3x)
Very good and very cheap
– Tino pai me te tino cheap
Very good and very cheap
– Tino pai me te tino cheap
One pound fish
– Kotahi pauna ika
One pound fish
– Kotahi pauna ika
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
One pound fish
– Kotahi pauna ika
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
Come on ladies
– Haere mai ki ngā wahine
One pound fish (3x)
– Kotahi pauna ika (3x)
