Topenga Ataata
Kupu Tūpato
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-l-l-l-l-l-l
君の中にある 赤と青き線
– Ko nga raina whero me te puru i roto ia koe
それらが結ばれるのは 心の臓
– kei te hono ratou ki te ngakau.
風の中でも負けないような声で
– I roto i te reo e kore e ngaro noa i roto i te hau
届る言葉を今は育ててる
– kei te whakatipu ahau i nga kupu e tae mai ana ki ahau inaianei.
時はまくらぎ
– He urunga te wā
風はにきはだ
– he pango te hau.
星はうぶすな
– kaua e tukua nga whetu kia haere.
人はかげろう
– haere mai ki konei.
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Kāore e taea e au te pupuri i te tikanga o te mea i taea e mātou te tūtaki
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– ko tetahi o enei kaore e ranea.
君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– he ngakau taku i wiri noa iho i taku pa atu ki tou ringa.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– e miharo ana ahau ki te maha atu o nga tikanga ka taea e tatou te tae atu.
愚かさでいい 醜さでいい
– he kuware. he kino.
正しさのその先で 君と手を取りたい
– e hiahia ana ahau ki te tango i te ringa ki a koutou i tua atu i te tika.
思い出せない 大切な記憶
– Nga mahara nui kaore e taea e au te mahara
言葉にならない ここにある想い
– Ko ngā āhuatanga kei konei kāore e taea te whakapuaki i roto i ngā kupu
もしかしたら もしかしたら
– tērā peaし tērā peaし
それだけでこの心はできてる
– ko te mea anake e taea e ahau te mahi ki tenei ngakau.
もしかしたら もしかしたら
– tērā peaし tērā peaし
君に「気づいて」と今もその胸を
– kei te hiahia tonu ahau kia kite koe i ahau.
打ち鳴らす
– patupatua.
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai? he aha koe i tangi ai?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Kāore e taea e au te pupuri i te tikanga o te mea i taea e mātou te tūtaki
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– ko tetahi o enei kaore e ranea.
君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– he ngakau taku i wiri noa iho i taku pa atu ki tou ringa.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– e miharo ana ahau ki te maha atu o nga tikanga ka taea e tatou te tae atu.
愚かさでいい 醜さでいい
– he kuware. he kino.
正しさのその先で 君と生きてきたい
– e hiahia ana ahau ki te ora ki a koutou i tua atu i te tika
