Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Ты тянешь меня ко дну
– Kei te toia ahau e koe ki raro
В твоих глазах я тону
– Kei te horomia ahau i roto i your kanohi
Думал, я больше, чем друг
– I whakaaro ahau he nui ake ahau i te hoa.
Один процент — и я труп
– Kotahi ōrau a kua mate ahau
Чё вы на… (Skrrt-skrrt)
– He aha koe i runga i… (Skrrt-skrrt)ko te tikanga o te kupu “Skrrt”
Ba-ba-bad girl у Арбата — то, что мне надо
– Ko te kotiro Ba-ba-bad i Arbat te mea e hiahiatia ana e au
И мы носим с ней только большие куртки
– A ko te koti nui anake e mau ana ki a ia.
Я сказал малышке: «Pipe down» (Slatt)
– Ka mea ahau ki te tamaiti, ” Pipe down “(Slatt)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
– Kei te hiahia ahau ki a koe inaianei (E)
Вокруг одни манекены, я в nuke town
– He mannequins anake kei te taha, kei nuke town ahau
На мне Audemars Piguet — это bustdown
– Kua hinga a Audemars Piguet ki runga i ahau
Ты тянешь меня ко дну
– Kei te toia ahau e koe ki raro
В твоих глазах я тону
– Kei te horomia ahau i roto i your kanohi
Думал, я больше, чем друг
– I whakaaro ahau he nui ake ahau i te hoa.
Один процент, и— (А, а, я)
– Kotahi ōrau, me— (A ,a, I)
Знаю всех твоих подруг — это правда
– E mohio ana ahau ki o hoa katoa-he pono
Давно перебирать слова перестал я
– I mutu taku whakariterite i nga kupu i mua noa atu
Ну посмотри в эти глаза, есть ли в них пламя?
– Na, titiro ki aua kanohi, kei reira he mura i roto ia ratou?
Но если мы тут отдыхаем, клуб on fire (Воу, воу)
– Otiia ki te kei te okioki tatou i konei, karapu i runga i te ahi (Whoa, whoa)
Я сказал малышке: «Pipe down» (Pipe down; воу)
– Ka mea ahau ki te tamaiti, “Putorino ki raro” (Putorino ki raro; whoa)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
– Kei te hiahia ahau ki a koe inaianei (E)
Твои губы на мои, будто спайка
– Ko Your ngutu i runga i taku he rite ki te titi
Ты свела их всех с ума, но не меня
– I haurangi katoa koutou, engari ehara i ahau.
Мне нравится, как ты одета
– He pai ki ahau te ahua o to kakahu.
Но ты знаешь, что делать
– Engari e mohio ana koe ki te aha.
Твои каблуки там где-то
– Kei reira ō waewae i tētahi wāhi
И ты знаешь, в чём дело, е
– A e mohio ana koe he aha te mea, e
Ты тянешь меня ко дну (Эй)
– Kei te toia ahau e koe ki raro (Hey)
В твоих глазах я тону (Эй)
– I roto I your kanohi kei te totohu ahau (Hey)
Думал, я больше, чем друг (Эй)
– I whakaaro ahau he nui ake ahau i te hoa (Hey)
Один процент — и я труп
– Kotahi ōrau a kua mate ahau
Я сказал малышке: «Pipe down» (Slatt)
– Ka mea ahau ki te tamaiti, ” Pipe down “(Slatt)
Я хочу тебя прямо right now (Е)
– Kei te hiahia ahau ki a koe inaianei (E)
Вокруг одни манекены, я в nuke town
– He mannequins anake kei te taha, kei nuke town ahau
На мне Audemars Piguet — это bustdown
– Kua hinga a Audemars Piguet ki runga i ahau
