Topenga Ataata
Kupu Tūpato
You want me
– E hiahia ana koe ki ahau
To act like the bad girls
– Ki te mahi rite ki nga kotiro kino
Put you on your knees
– Whakanohia koe ki runga i your turi
Kiss me like we’re meant for each other
– Kiss me like we’re meant for each otherer
Say you’ll never leave
– Ka mea e kore koe e haere
My side
– Ko tōku taha
Ah
– Ah
You’re mine
– Ko koe taku
Put your hands on me
– Hoatu ō ringaringa ki ahau
Ride it like a cowboy
– Ka eke ki runga, ano he kauhoe
Run you out of town, boy
– Rere atu koe i te taone, e tama
Good Lord, baby, please
– E Te Ariki, e te tamaiti, tēnā
Goin’ all around, boy, ride it like a cowboy
– Haere katoa a tawhio noa, e tama, eke i te reira rite te kauhoe
Ah-ah
– Ko te Ah-ah
Ridin’ like a cowboy
– E eke ana, ano he kauhoe
Ah-ah
– Ko te Ah-ah
Let’s pretend we’re both underwater
– Kia whakaaro tatou e rua i raro i te wai
Breath me in so deep
– Kia manawa hohonu ahau
Lips like rain, remind you of summer
– Ngutu rite ua, whakamahara koe o te raumati
Say you’ll never leave
– Ka mea e kore koe e haere
My side
– Ko tōku taha
Ah
– Ah
You’re mine
– Ko koe taku
Put your hands on me
– Hoatu ō ringaringa ki ahau
Ride it like a cowboy
– Ka eke ki runga, ano he kauhoe
Run you out of town, boy
– Rere atu koe i te taone, e tama
Good Lord, baby, please
– E Te Ariki, e te tamaiti, tēnā
Goin’ all around, boy, ride it like a cowboy
– Haere katoa a tawhio noa, e tama, eke i te reira rite te kauhoe
Ah-ah
– Ko te Ah-ah
Ridin’ like a cowboy
– E eke ana, ano he kauhoe
Ah-ah
– Ko te Ah-ah
Yeah, nigga, you know I got this spla
– Ae, nigga, e mohio ana koe i whiwhi ahau i tenei spla
This that boom-shaka-laka, make you wanna smack your mama, you know?
– Tenei e boom-shaka-laka, kia hiahia koe ki te patu i to mama, e mohio ana koe?
I’ma put that bitch in sports mode and ride it ’til I can’t no more
– Ka hoatu e au taua wahine ki te aratau hākinakina, ka eke ki te ’til i can’t no more
Have you wishin’ you was my only hope, you feel me?
– E hiahia ana koe ko koe anake taku tumanako, e fe ana koe i ahau?
I ain’t lazin’ like them others bitches, baby, I fucks back
– Kāore au i te mangere, pērā i ētahi atu wahine, e te pēpi, ka hoki mai au
Them bitches ain’t doin’ nothin’ but layin’ on they motherfuckin’ backs
– Kāore he mahi a ngā wahine, engari ko te takoto ki runga i ngā tuara o te whaea
I don’t even think you can handle this
– Ki taku whakaaro kaore e taea e koe te whakahaere i tenei
