Видео Клип
Текст
Mmh-mmh, mmh-mmh
– Ммх-ммх, ммх-ммх
Mmh, mmh-mmh-mmh
– Ммх, ммх-ммх-ммх
Planeamos una noche
– Планиравме една ноќ
No sería nada romántico
– Воопшто не би било романтично
Algo rápido
– Нешто брзо
Un romance pasajero entre tú y yo
– Романса помеѓу мене и тебе
Te subiste a mi coche
– Влезе во мојата кола
Y nos fuimos a un lugar, lejos
– И отидовме на место, далеку
Muy inhóspito
– Многу непријатно
En un viaje sin regreso y sin mentiras, eh
– На патување без враќање и без лаги, а
Será el amor de tu vida porque
– Тој ќе биде љубовта на твојот живот затоа што
Eso no lo sé
– Тоа не го знам
Solo entiendo que
– Само го разбирам тоа
Esta noche es para ti
– Вечерва е за вас
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– И кажи ми што е планот, дали остануваш или заминуваш?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ако сме во се на пријатели или на интимност
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ако ова нешто што го чувствуваме е вистинска љубов
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Или тоа е ноќ на секс и алкохол ништо повеќе
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– И кажи ми што е планот, дали остануваш или заминуваш?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ако сме во се на пријатели или на интимност
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ако ова нешто што го чувствуваме е вистинска љубов
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Или тоа е ноќ на секс и алкохол ништо повеќе
No esperaba nada a cambio
– Не очекував ништо за возврат
Más que una noche contigo
– Повеќе од една ноќ со вас
Donde seamos enemigos del desamor
– Каде што сме непријатели на скршеното срце
Del tabú de no ser nada
– Табуто да се биде ништо
Y tener todo en la cama
– И имајте сѐ во креветот
Sin que nos importe el que dirán mañana, mañana
– Што и да кажат утре, утре
Sin que nos importe el que dirán
– Што и да кажат
Sin que nos importe el que dirán
– Што и да кажат
Dirán
– Кажи
Mmh, mmh-mmh
– Ммх, ммх-ммх
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– И кажи ми што е планот, дали остануваш или заминуваш?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ако сме во се на пријатели или на интимност
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ако ова нешто што го чувствуваме е вистинска љубов
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Или тоа е ноќ на секс и алкохол ништо повеќе
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– И кажи ми што е планот, дали остануваш или заминуваш?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ако сме во се на пријатели или на интимност
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ако ова нешто што го чувствуваме е вистинска љубов
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Или тоа е ноќ на секс и алкохол ништо повеќе
Y dime cuál es el plan
– И кажи ми што е планот
Ah, ah, ah, ah
– Ах, ах, ах, ах
Ouh, oh, oh-oh
– Ох, ох, ох-ох
Oh, oh, oh-oh
– Ох, ох, ох-ох
Oh-oh-ooh-oh
– Ох-ох-ох-ох
Y dime, ¿cuál es el plan?
– И кажи ми, кој е планот?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– И кажи ми, кој е планот?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– И кажи ми, кој е планот?
Mmh, mmh-mmmh
– Ммх, ммх-мммх
