Видео Клип
Текст
Right now, he’s probably slow dancing
– Во моментов, тој веројатно бавно танцува
With a bleached-blonde tramp
– Со изветвена русокоса скитник
And she’s probably getting frisky
– И веројатно станува лута
Right now, he’s probably buying her some fruity little drink
– Во моментов, тој веројатно и купува овошен мал пијалок
‘Cause she can’t shoot a whiskey
– Бидејќи не може да пука во виски
Right now, he’s probably up behind her with a pool-stick
– Во моментов, тој веројатно е зад неа со стап за базен
Showing her how to shoot a combo
– Покажувајќи ја како да снимате комбо
And he don’t know
– И тој не знае
I dug my key into the side
– Го ископав клучот на страна
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Од неговиот прилично малку супен погон на четири тркала
Carved my name into his leather seats
– Го издлабив моето име во неговите кожни седишта
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Зедов Луисвил Slugger на двете фарови
Slashed a hole in all four tires
– Исече дупка во сите четири гуми
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Можеби следниот пат, тој ќе размисли пред да изневери
Right now, she’s probably up singing some
– Во моментов, таа веројатно пее некои
White-trash version of Shania karaoke
– Бело-ѓубре верзија На шанија караоке
Right now, she’s probably saying, “I’m drunk”
– Во моментов, таа веројатно вели: ” јас сум пијан”
And he’s a thinking that he’s gonna get lucky
– И мисли дека ќе има среќа
Right now, he’s probably dabbing on
– Во моментов, тој веројатно се занимава со
Three dollars worth of that bathroom Polo
– Три долари во Вредност Од Тоа Бања Поло
Oh, and he don’t know
– О, и тој не знае
Oh, that I dug my key into the side
– О, дека го ископав клучот на страна
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Од неговиот прилично малку супен погон на четири тркала
Carved my name into his leather seats
– Го издлабив моето име во неговите кожни седишта
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Зедов Луисвил Slugger на двете фарови
Slashed a hole in all four tires
– Исече дупка во сите четири гуми
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Можеби следниот пат, тој ќе размисли пред да изневери
I might’ve saved a little trouble for the next girl
– Можеби спасив мала неволја за следната девојка
‘Cause the next time that he cheats
– Затоа што следниот пат кога ќе изневери
Oh, you know it won’t be on me
– Знаеш дека нема да биде на мене
No, not on me
– Не, не на мене
‘Cause I dug my key into the side
– Бидејќи го ископав клучот на страна
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– Од неговиот прилично малку супен погон на четири тркала
Carved my name into his leather seats
– Го издлабив моето име во неговите кожни седишта
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Зедов Луисвил Slugger на двете фарови
Slashed a hole in all four tires
– Исече дупка во сите четири гуми
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Можеби следниот пат, тој ќе размисли пред да изневери
Oh, maybe next time, he’ll think before he cheats
– О, можеби следниот пат, тој ќе размисли пред да изневерува
Oh, before he cheats
– Пред да изневери
Oh
– Ох
