Видео Клип
Текст
Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– Јупитер, именуван по планета, не беше слободен да биде
To be exactly who she ought to be
– Да биде токму она што треба да биде
She saw in colours others couldn’t see
– Таа виде во бои што другите не можеа да ги видат
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– Јупитер, именуван по планета, ќе се преправа дека е
Somebody way less extraordinary
– Некој начин помалку извонредни
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “Понекогаш се прашувам што не е во ред со мене”
“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– “Дали сум лош? Грешам ли? Чуден ли сум во главата?
The only one awake, and everyone’s in bed”
– Единствениот буден, и сите се во кревет”
Still she followed the river where the river led
– Сепак таа ја следеше реката каде што водеше реката
Right up to heaven where the billboard read
– Веднаш до рајот каде што читаше билбордот
“I love who I love (I love who I love)
– “Го сакам тоа што го сакам (го сакам тоа што го сакам)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– О, да, го сакам тоа што го сакам (го сакам тоа што го сакам)
I love who I love,” the message from above
– Го сакам тоа што го сакам, ” пораката одозгора
Is never give up, love who you love
– Никогаш не се откажувај, сакај го оној што го сакаш
Jupiter longed to be herself or die
– Јупитер копнееше да биде себеси или да умре
“I wanna burst into a butterfly”
– “Сакам да пукнам во пеперутка”
“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– “Дали сум лош? Грешам ли? Зарем не сум добро?
Speaking only words that a girl can’t say”
– Зборувајќи само зборови што една девојка не може да ги каже”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– Сепак таа го следеше дождот до местото каде што лежеше виножитото
All of the angels singing “Come and say”
– Сите ангели пеат “Дојди и кажи”
“I love who I love (I love who I love)
– “Го сакам тоа што го сакам (го сакам тоа што го сакам)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– О, да, го сакам тоа што го сакам (го сакам тоа што го сакам)
I love who I love,” the message from above
– Го сакам тоа што го сакам, ” пораката одозгора
Is never give up, love who you love
– Никогаш не се откажувај, сакај го оној што го сакаш
And it’s a battle for your song
– И тоа е битка за вашата песна
You had to hide away for so long
– Мораше да се криеш толку долго
When they say, “Yourself is wrong”
– Кога велат, ” Самиот е погрешен”
(The orchestra of rainbows play)
– (Оркестарот на виножита игра)
I love who I love (I love who I love)
– Го сакам тоа што го сакам (го сакам тоа што го сакам)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– О, да, го сакам тоа што го сакам (го сакам тоа што го сакам)
I love who I love, I struggle with this stuff
– Го сакам тоа што го сакам, се борам со овие работи
Now all I wanna say
– Сега се што сакам да кажам
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Е ла-ла-ла – ла-леј(Ла-ла-ла-ла-ла)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Ла-ла-ла – ла-леј(Ла-ла-ла-ла-ла)
La-la-la-la-lay
– Ла-ла-ла-ла
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– О, јас сум во ред (“кеј”, “кеј”, кеј)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– О, јас сум во ред (Тој-he, he)
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгијакутанда нгенјанисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгијакутанда нгенјанисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгијакутанда нгенјанисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Јам јонке ситандва сами нгијакутанда нгенјанисо
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Нгијакутанда нгенјанисо
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Јам јонке ситандва сами нгијакутанда нгенјанисо
…who you love (Love, love)
– …кој го сакаш (Љубов, љубов)
Love (Love) who you love
– Љубов (Љубов) кој го сакаш
Love (Love) who you love
– Љубов (Љубов) кој го сакаш
(Love, love)
– (Љубов, љубов)