Видео Клип
Текст
Isang gabi
– Една ноќ
Aking pinagmamasdan ang kalangitan
– Го гледам небото
Tila ‘di pangkaraniwan
– Се чини дека е невообичаено
Asul ang buwan
– Месечината е сина
At meron pang nahuhulog na bulalakaw
– Има Дури И Мртовец Што Оди
Ako’y pumikit at ako’y humiling
– Кимнав со главата и прашав
Na kahit isa lang na saglit
– Дури и за момент
Kahit hindi na maulit
– Дури и ако тоа не се повтори
Oras ay labanan
– Времето ќе се бори
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– Со тебе сум секој момент
Dahil kahit isa lang na saglit
– Затоа што е само една минута
Kahit hindi na maulit
– Дури и ако тоа не се повтори
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Почувствувајте ја топлината на вашите раце
Dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– До мене, стоиш
Ooh-ooh-ooh
– Ох-ох-ох
‘Di namalayan
– “Не сфатив
Lumipas ang mga panahong mag-isa sa’king duyan
– Времето поминато сам во шумата
Ikaw pa rin ang aking sansinukuban
– Сеуште си мојот универзум
Kahit na paulit-ulit na lumayo ay
– Дури и ако тоа е постојано
Hindi pa rin susuko sa’king mga pangako sa’yo
– Не се откажувајте од своите ветувања
Hindi magbabago ang aking hiling
– Мојата желба нема да се промени
Na kahit isa lang na saglit
– Дури и ако тоа е само за момент
Kahit hindi na maulit
– Дури и ако тоа не се повтори
Oras ay labanan
– Времето ќе се бори
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– Со тебе сум секој момент
Dahil kahit isa lang na sakit
– Постои само една болест
Kahit hindi na maulit
– Дури и ако тоа не се повтори
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Почувствувајте ја топлината на вашите раце
Dito sa aking tabi
– Веднаш до мене
Hanggang kailan kaya ako mananaginip nang gising?
– Колку долго ќе можам да сонувам?
Hanggang kailan pa ba ako maglalakad nang nakapikit?
– Колку долго ќе можам да одам по вода?
Mayroon pa bang patutunguhan kung ako na lang
– Има ли место каде што можам да одам сам
Ang nag-iisang humihiling at nagbabakasakali?
– Единствениот што прашува и крши?
Na kahit isa lang na saglit
– Дури и за момент
Kahit hindi na maulit
– Дури и ако тоа не се повтори
Oras ay labanan
– Времето ќе се бори
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– Со тебе сум секој момент
Dahil kahit isa lang na saglit
– Затоа што има само еден момент
Kahit hindi na maulit
– Дури и ако тоа не се повтори
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Почувствувајте ја топлината на вашите раце
At dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– И тука сте, стоејќи до мене
(Kahit isa lang na saglit)
– (Само за момент)
Aking ibubulong at sasabihing
– Ќе одам напред и ќе кажам
Hindi maglalaho ang pag-ibig ko sa’yo
– Мојата љубов кон тебе нема да исчезне
